"Les sauveteurs en mer proposent une animation festive sur le port, permettant au public de rencontrer les \u00E9quipes et de s\u2019informer sur l'activit\u00E9 de la station."@fr . . . . . . "Les sauveteurs en mer proposent une animation festive sur le port, permettant au public de rencontrer les \u00E9quipes et de s\u2019informer sur l'activit\u00E9 de la station."@fr . "Los socorristas mar\u00EDtimos organizan una actividad festiva en el puerto, que permite al p\u00FAblico conocer a los equipos e informarse sobre la actividad de la estaci\u00F3n."@es . "De reddingswerkers op zee organiseren een feestelijke activiteit in de haven, waarbij het publiek de teams kan ontmoeten en informatie kan krijgen over de activiteiten van het reddingsstation."@nl . "I soccorritori in mare organizzano un evento festivo nel porto, che permette al pubblico di incontrare le squadre e di informarsi sulle attivit\u00E0 della stazione."@it . "Die Seenotretter bieten im Hafen ein festliches Programm an, bei dem die Besucher die Teams kennenlernen und sich \u00FCber die Arbeit der Rettungsstation informieren k\u00F6nnen."@de . "The lifeguards are hosting a festive event at the harbor, giving the public a chance to meet the teams and learn about the station's activities."@en . . . .