<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Retrouvez le groupe folklorique \"Lous Bidaous\", en d\u00E9ambulation au Penon, entre le Forum, le parc aquatique et la place Castille \u00E0 Seignosse Oc\u00E9an.\nDe 21h \u00E0 22h. \nAnimation musicale traditionnelle, danse et d\u00E9ambulation sur \u00E9chasses."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bf3559a-a60c-3b8d-9fbb-4188b0f6e788> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b51b1afb-38ab-324c-8e42-0214f184f29b> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26ba84ea-a020-3db4-9db9-98225b74b04e> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a2ae063-bd2d-34cb-81c7-d7a35d18d6b7> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06188b99-ae29-3312-905d-76f6b2c40399> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc9684d2-f3df-3758-a6fd-5fbe9f1734f8> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88b428e8-36cf-3dba-acbc-2d6b08552220> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66688461-f90e-34f9-aea3-e98319a2f60d> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff45f890-f3f1-3312-89e1-c22909a3d037> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1539ed5-dda9-3111-9679-f1198dc86846> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Retrouvez le groupe folklorique \"Lous Bidaous\", en d\u00E9ambulation au Penon, entre le Forum, le parc aquatique et la place Castille \u00E0 Seignosse Oc\u00E9an.\nDe 21h \u00E0 22h. \nAnimation musicale traditionnelle, danse et d\u00E9ambulation sur \u00E9chasses."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "No te pierdas al grupo folcl\u00F3rico \u00ABLous Bidaous\u00BB, que se pasear\u00E1 por Le Penon, entre el Forum, el parque acu\u00E1tico y la plaza Castille, en Seignosse-Oc\u00E9an.\nDe 21:00 a 22:00. \nAnimaci\u00F3n musical tradicional, baile y desfile por las calles."@es .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Non perdetevi il gruppo folcloristico \"Lous Bidaous\", in parata al Penon, tra il Forum, il parco acquatico e piazza Castille a Seignosse-Oc\u00E9an.\nDalle 21:00 alle 22:00. \nAnimazione musicale tradizionale, danze e sfilata in costume tradizionale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erleben Sie die Folkloregruppe \u201ELous Bidaous\u201C bei ihrem Umzug am Penon, zwischen dem Forum, dem Wasserpark und der Place Castille in Seignosse-Oc\u00E9an.\nVon 21:00 bis 22:00 Uhr. \nTraditionelle Musik, Tanz und Umzug auf den \u201E\u00C9chasses\u201C."@de .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontmoet de folkloristische groep \u201ELous Bidaous\u201D, die door Le Penon trekt, tussen het Forum, het waterpark en het Place Castille in Seignosse-Oc\u00E9an.\nVan 21.00 tot 22.00 uur. \nTraditionele muziek, dans en een rondtrekkend optreden op schapenhoeden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come see the folk group \"Lous Bidaous\" performing a street parade at Le Penon, between the Forum, the water park, and Place Castille in Seignosse-Oc\u00E9an.\nFrom 9:00 p.m. to 10:00 p.m. \nTraditional music, dance, and a street performance featuring \"\u00E9chasses\" (stilt walkers)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come see the folk group \"Lous Bidaous\" as they parade through Le Penon, between the Forum, the water park, and Place Castille in Seignosse-Oc\u00E9an.\nTraditional music, dance, and a parade in traditional costumes.\n\nFrom 9:00 p.m. to 10:00 p.m. \nFree, open to all ages."@en .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Disfruta del grupo folcl\u00F3rico \u00ABLous Bidaous\u00BB, que recorrer\u00E1 el Penon, entre el Forum, el parque acu\u00E1tico y la plaza Castille, en Seignosse-Oc\u00E9an.\nAnimaci\u00F3n musical tradicional, baile y recorrido por las calles.\n\nDe 21:00 a 22:00. \nGratis, para todos los p\u00FAblicos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom kijken naar de folkloristische groep \u201ELous Bidaous\u201D, die door Le Penon trekt, tussen het Forum, het waterpark en het Place Castille in Seignosse-Oc\u00E9an.\nTraditionele muziek, dans en een optocht langs de straten.\n\nVan 21.00 tot 22.00 uur. \nGratis, voor alle leeftijden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a scoprire il gruppo folcloristico \"Lous Bidaous\", in parata al Penon, tra il Forum, il parco acquatico e piazza Castille a Seignosse-Oc\u00E9an.\nAnimazione musicale tradizionale, danze e parata in costume.\n\nDalle 21:00 alle 22:00. \nIngresso gratuito, per tutti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Retrouvez le groupe folklorique \"Lous Bidaous\", en d\u00E9ambulation au Penon, entre le Forum, le parc aquatique et la place Castille \u00E0 Seignosse Oc\u00E9an.\nAnimation musicale traditionnelle, danse et d\u00E9ambulation sur \u00E9chasses.\n\nDe 21h \u00E0 22h. \nGratuit, tout public."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Erleben Sie die Folkloregruppe \u201ELous Bidaous\u201C bei ihrem Umzugsdurchzug am Penon, zwischen dem Forum, dem Wasserpark und der Place Castille in Seignosse-Oc\u00E9an.\nTraditionelle Musik, Tanz und Umzugsdurchzug auf \u201E\u00C9chasses\u201C.\n\nVon 21:00 bis 22:00 Uhr. \nEintritt frei, f\u00FCr alle Altersgruppen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/edf6d079-f4b7-3bc0-813a-421744e3bc3c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> .
<https://data.datatourisme.fr/23/edf6d079-f4b7-3bc0-813a-421744e3bc3c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/40b36bbf-8171-3cdc-b619-415765f7d035> .