Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Photos sculptées.
Du mardi au samedi.
Du mardi au samedi.
Néerlandais (Pays-Bas) Gegraveerde foto’s.
Van dinsdag tot en met zaterdag.
Van dinsdag tot en met zaterdag.
Italien (Italie) Foto scolpite.
Da martedì a sabato.
Da martedì a sabato.
Espagnol Fotografías esculpidas.
De martes a sábado.
De martes a sábado.
Allemand (Allemagne) Fotografien in Skulpturform.
Dienstags bis samstags.
Dienstags bis samstags.
Anglais Sculpted photos.
Tuesday through Saturday.
Tuesday through Saturday.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Je donne vie à des photos ou des affiches en les sculptant. En rendant ainsi mes œuvres tactiles, mes mains deviennent le fil conducteur des émotions perçues par chacun, celles que l’on transmet et celles que l’on
reçoit.
reçoit.
Allemand (Allemagne) Ich hauche Fotos oder Plakaten Leben ein, indem ich sie bearbeite. Indem ich meine Werke auf diese Weise greifbar mache, werden meine Hände zum roten Faden der Emotionen, die jeder wahrnimmt – jener, die man weitergibt, und jener, die man
empfängt.
empfängt.
Anglais I bring %E0 photos or posters to life by sculpting them. By making my works tactile in this way, my hands become the conduit for the %E9emotions perceived by each person—those we convey and those we
receive.
receive.
Néerlandais (Pays-Bas) Ik breng foto’s of affiches tot leven %E0 door ze te bewerken. Door mijn werken op deze manier tastbaar te maken, worden mijn handen de rode draad van de %E9emoties die iedereen ervaart: de emoties die we overbrengen en die we
ontvangen.
ontvangen.
Espagnol Doy vida %E0 a las fotos o a los carteles esculpiéndolos. Al convertir así mis obras en algo táctil, mis manos se convierten en el hilo conductor de las %E9emociones que cada uno percibe, tanto las que transmitimos como las que
recibimos.
recibimos.
Italien (Italie) Dò vita %E0 alle foto o ai manifesti scolpendoli. Rendendo così le mie opere tangibili, le mie mani diventano il filo conduttore delle %E9emo%E7zioni percepite da ciascuno, quelle che si trasmettono e quelle che si
ricevono.
ricevono.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Photos sculptées.
Du mardi au samedi.
Du mardi au samedi.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty