"Lieu incontournable des Houches, la base de loisirs du lac des Chavants vous offre une multitudes d'activit\u00E9s : balade p\u00E9destre, site d'escalade, jeux pour enfants et jets d'eau, sentiers d\u00E9couvertes, terrain de p\u00E9tanque, buvette, courts de tennis..."@fr . "Die Freizeitanlage des Lac des Chavants ist ein Muss in Les Houches und bietet Ihnen eine Vielzahl an Aktivit\u00E4ten: Wanderungen, Klettergarten, Kinderspiele und Wasserspiele, Entdeckungspfade, Bouleplatz, Imbissbude, Tennispl\u00E4tze..."@de . "A not-to-be-missed spot in Les Houches, the Lac des Chavants leisure park offers a multitude of activities: hiking, climbing, children's games and water jets, discovery trails, p\u00E9tanque court, refreshment bar, tennis courts..."@en . "Lugar ineludible de Les Houches, el centro de ocio Lac des Chavants ofrece multitud de actividades: paseos, escalada, juegos infantiles y chorros de agua, senderos de descubrimiento, zona de petanca, bar de refrescos, pistas de tenis..."@es . "Luogo imperdibile di Les Houches, il centro ricreativo Lac des Chavants offre una moltitudine di attivit\u00E0: passeggiate, arrampicate, giochi per bambini e getti d'acqua, percorsi di scoperta, campo da p\u00E9tanque, area di ristoro, campi da tennis..."@it . . "Lieu incontournable des Houches, la base de loisirs du lac des Chavants vous offre une multitudes d'activit\u00E9s : balade p\u00E9destre, site d'escalade, jeux pour enfants et jets d'eau, sentiers d\u00E9couvertes, terrain de p\u00E9tanque, buvette, courts de tennis..."@fr . "Een niet te missen plek in Les Houches, het recreatiecentrum Lac des Chavants biedt tal van activiteiten: wandelingen, klimmen, kinderspelen en waterstralen, ontdekkingspaden, petanqueterrein, verfrissingsruimte, tennisbanen..."@nl . "Die Freizeitanlage des Lac des Chavants ist ein Muss in Les Houches und bietet Ihnen eine Vielzahl an Aktivit\u00E4ten: Wanderungen, Klettergarten, Kinderspiele und Wasserspiele, Entdeckungspfade, Bouleplatz, Imbissbude, Tennispl\u00E4tze..."@de . "A not-to-be-missed spot in Les Houches, the Lac des Chavants leisure park offers a multitude of activities: hiking, climbing, children's games and water jets, discovery trails, p\u00E9tanque court, refreshment bar, tennis courts..."@en . "Lugar ineludible de Les Houches, el centro de ocio Lac des Chavants ofrece multitud de actividades: paseos, escalada, juegos infantiles y chorros de agua, senderos de descubrimiento, zona de petanca, bar de refrescos, pistas de tenis..."@es . "Luogo imperdibile di Les Houches, il centro ricreativo Lac des Chavants offre una moltitudine di attivit\u00E0: passeggiate, arrampicate, giochi per bambini e getti d'acqua, percorsi di scoperta, campo da p\u00E9tanque, area di ristoro, campi da tennis..."@it . . . .