"\u00C0 5 minutes du centre historique de ville de Saint-R\u00E9my-de-Provence, la location Mas des Tourterelles accueille les voyageurs toute l\u2019ann\u00E9e. D\u00E9tente sous la pergola en vignes, baignade dans la piscine ou promenade au calme dans le jardin proven\u00E7al."@fr . "Just 5 minutes from the historic centre of Saint-R\u00E9my-de-Provence, the Mas des Tourterelles welcomes travellers all year round. Relax under the vineyard pergola, swim in the pool or take a quiet stroll in the Provencal garden."@en . "Nur 5 Minuten vom historischen Stadtzentrum von Saint-R\u00E9my-de-Provence entfernt empf\u00E4ngt die Ferienunterkunft Mas des Tourterelles Reisende das ganze Jahr \u00FCber. Entspannen Sie unter der Pergola aus Weinreben, baden Sie im Pool oder machen Sie einen ruhigen Spaziergang durch den provenzalischen Garten."@de . . . . . . . "\u00C0 5 minutes du centre historique de ville de Saint-R\u00E9my-de-Provence, la location Mas des Tourterelles accueille les voyageurs toute l\u2019ann\u00E9e. D\u00E9tente sous la pergola en vignes, baignade dans la piscine ou promenade au calme dans le jardin proven\u00E7al."@fr . "Op slechts 5 minuten van het historische centrum van Saint-R\u00E9my-de-Provence verwelkomt de Mas des Tourterelles reizigers het hele jaar door. Ontspan onder de wijngaardpergola, zwem in het zwembad of maak een rustige wandeling in de Proven\u00E7aalse tuin."@nl . "A 5 minutos del centro hist\u00F3rico de Saint-R\u00E9my-de-Provence, el Mas des Tourterelles acoge a los viajeros durante todo el a\u00F1o. Rel\u00E1jese bajo la p\u00E9rgola del vi\u00F1edo, nade en la piscina o d\u00E9 un tranquilo paseo por el jard\u00EDn provenzal."@es . "A soli 5 minuti dal centro storico di Saint-R\u00E9my-de-Provence, il Mas des Tourterelles accoglie i viaggiatori tutto l'anno. Rilassatevi sotto la pergola del vigneto, nuotate in piscina o fate una tranquilla passeggiata nel giardino provenzale."@it . "Just 5 minutes from the historic centre of Saint-R\u00E9my-de-Provence, the Mas des Tourterelles welcomes travellers all year round. Relax under the vineyard pergola, swim in the pool or take a quiet stroll in the Provencal garden."@en . "Nur 5 Minuten vom historischen Stadtzentrum von Saint-R\u00E9my-de-Provence entfernt empf\u00E4ngt die Ferienunterkunft Mas des Tourterelles Reisende das ganze Jahr \u00FCber. Entspannen Sie unter der Pergola aus Weinreben, baden Sie im Pool oder machen Sie einen ruhigen Spaziergang durch den provenzalischen Garten."@de . . "Appartement \u00E0 400m du centre-ville avec terrasse priv\u00E9e, vue sur les Alpilles, quartier calme, chambres d'h\u00F4tes disponibles aussi. Piscine."@fr . "Wohnung 400m vom Stadtzentrum entfernt mit privater Terrasse, Blick auf die Alpilles, ruhige Gegend, G\u00E4stezimmer auch verf\u00FCgbar. Swimmingpool."@de . "Appartement op 400m van het stadscentrum met eigen terras, uitzicht op de Alpilles, rustige omgeving, bed and breakfast ook mogelijk. Zwembad."@nl . "Piso a 400 m del centro de la ciudad con terraza privada, vista de los Alpilles, zona tranquila, tambi\u00E9n se puede dormir y desayunar. Piscina."@es . "Appartamento a 400 m dal centro citt\u00E0 con terrazza privata, vista sulle Alpilles, zona tranquilla, disponibile anche pernottamento e prima colazione. Piscina."@it . "Flat 400m from the town centre with private terrace, view of the Alpilles, quiet area, bed and breakfast also available. Swimming pool."@en . . .