"L'\u00E9curie des Petites Fontaines welcomes you 3 minutes from Rib\u00E9rac town center. We offer rides directly from the stable, as well as riding lessons for all levels, on-demand courses, Galops exams and archery on horseback!"@en . "Los establos Petites Fontaines se encuentran a 3 minutos del centro de Rib\u00E9rac. \u00A1Ofrecemos paseos directamente desde el establo, as\u00ED como clases de equitaci\u00F3n para todos los niveles, cursos a petici\u00F3n, ex\u00E1menes Galops e incluso tiro con arco a caballo!"@es . "De manege Petites Fontaines ligt op slechts 3 minuten van het centrum van Rib\u00E9rac. We bieden ritten direct vanuit de stal, maar ook paardrijlessen voor alle niveaus, cursussen op aanvraag, Galops-examens en zelfs boogschieten te paard!"@nl . "L'\u00E9curie des Petites Fontaines est un centre \u00E9questre familial cr\u00E9\u00E9 en 2016, aux portes de Rib\u00E9rac.\nVous y rencontrerez nos deux monitrices : Perrine et Julie. Nous proposons des cours et des balades du baby poney \u00E0 l'adulte."@fr . "Der Reitstall Les Petites Fontaines empf\u00E4ngt Sie 3 Minuten vom Stadtzentrum von Rib\u00E9rac entfernt. Wir bieten Ihnen Ausritte direkt vom Stall aus an, aber auch Reitunterricht f\u00FCr alle Niveaus, Praktika auf Anfrage, Galopppr\u00FCfungen oder die Entdeckung des Bogenschie\u00DFens zu Pferd!"@de . . . "L'\u00E9curie des Petites Fontaines welcomes you 3 minutes from Rib\u00E9rac town center. We offer rides directly from the stable, as well as riding lessons for all levels, on-demand courses, Galops exams and archery on horseback!"@en . "Los establos Petites Fontaines se encuentran a 3 minutos del centro de Rib\u00E9rac. \u00A1Ofrecemos paseos directamente desde el establo, as\u00ED como clases de equitaci\u00F3n para todos los niveles, cursos a petici\u00F3n, ex\u00E1menes Galops e incluso tiro con arco a caballo!"@es . "De manege Petites Fontaines ligt op slechts 3 minuten van het centrum van Rib\u00E9rac. We bieden ritten direct vanuit de stal, maar ook paardrijlessen voor alle niveaus, cursussen op aanvraag, Galops-examens en zelfs boogschieten te paard!"@nl . "L'\u00E9curie des Petites Fontaines est un centre \u00E9questre familial cr\u00E9\u00E9 en 2016, aux portes de Rib\u00E9rac.\nVous y rencontrerez nos deux monitrices : Perrine et Julie. Nous proposons des cours et des balades du baby poney \u00E0 l'adulte."@fr . "L'\u00E9curie des Petites Fontaines \u00E8 un centro equestre familiare creato nel 2016, alla periferia di Rib\u00E9rac.\nQui incontrerete le nostre due istruttrici: Perrine e Julie. Offriamo lezioni e passeggiate da baby pony ad adulti."@it . "Der Reitstall Les Petites Fontaines empf\u00E4ngt Sie 3 Minuten vom Stadtzentrum von Rib\u00E9rac entfernt. Wir bieten Ihnen Ausritte direkt vom Stall aus an, aber auch Reitunterricht f\u00FCr alle Niveaus, Praktika auf Anfrage, Galopppr\u00FCfungen oder die Entdeckung des Bogenschie\u00DFens zu Pferd!"@de . . "L'\u00E9curie des Petites Fontaines est un centre \u00E9questre familial cr\u00E9\u00E9 en 2016, aux portes de Rib\u00E9rac.\nVous y rencontrerez nos deux monitrices : Perrine et Julie. Nous proposons des cours et des balades du baby poney \u00E0 l'adulte.\nVous pourrez y pratiquer \u00E9galement l'\u00E9quitation \u00E9thologique avec Julie, l'\u00E9quith\u00E9rapie avec Perrine et faire des sorties en comp\u00E9titions.\nNous disposons d'un tout nouveau man\u00E8ge en sable de Fontainebleau pour travailler dans les meilleurs conditions, \u00E0 l\u2019abris de la pluie et du soleil."@fr . "Los establos Petites Fontaines se encuentran a 3 minutos del centro de Rib\u00E9rac. Ofrecemos paseos directamente desde la cuadra, as\u00ED como clases de equitaci\u00F3n para todos los niveles, cursos a petici\u00F3n, ex\u00E1menes de Galops e incluso tiro con arco a caballo \u00BFTambi\u00E9n puede probar el herrado? Tenemos caballos y ponis de todos los tama\u00F1os y habilidades. El ambiente familiar y relajado est\u00E1 garantizado. A partir de 6 a\u00F1os, se aceptan principiantes para paseos y clases. A partir de 3 a\u00F1os, tiro con arco a caballo. Reserva obligatoria para los cursos (passage de galop, iniciaci\u00F3n/mejora, herraje)"@es . "Der Reitstall Les Petites Fontaines empf\u00E4ngt Sie 3 Minuten vom Stadtzentrum von Rib\u00E9rac entfernt. Wir bieten Ihnen Ausritte direkt vom Stall aus an, aber auch Reitunterricht f\u00FCr alle Niveaus, Praktika auf Anfrage, Galopppr\u00FCfungen oder die Entdeckung des Bogenschie\u00DFens zu Pferd! Sie k\u00F6nnen auch den Beruf des Hufschmieds ausprobieren? Wir verf\u00FCgen \u00FCber Pferde und Ponys in allen Gr\u00F6\u00DFen und f\u00FCr alle Niveaus. Eine famili\u00E4re und entspannte Atmosph\u00E4re ist garantiert. Ab 6 Jahren, Anf\u00E4nger f\u00FCr Ausritte und Unterricht akzeptiert. Ab Galop 3 f\u00FCr das Bogenschie\u00DFen zu Pferd. F\u00FCr Kurse (Galopprunden, Anf\u00E4nger- und Fortgeschrittenenkurse, Hufschmiedekurse) ist eine Reservierung erforderlich"@de . "L'\u00E9curie des Petites Fontaines \u00E8 un centro equestre a conduzione familiare nato nel 2016, alle porte di Rib\u00E9rac.\nQui incontrerete le nostre due istruttrici: Perrine e Julie. Offriamo lezioni e passeggiate da baby pony ad adulti.\nPotrete anche praticare l'equitazione etologica con Julie, l'ippoterapia con Perrine e partecipare a gare.\nDisponiamo di una nuovissima arena in sabbia di Fontainebleau, che vi permetter\u00E0 di lavorare nelle migliori condizioni possibili, al riparo dalla pioggia e dal sole."@it . "De manege Petites Fontaines ligt op slechts 3 minuten van het centrum van Rib\u00E9rac. Wij bieden ritten direct vanuit de stal, maar ook paardrijlessen voor alle niveaus, cursussen op aanvraag, Galops-examens en zelfs boogschieten te paard! Je kunt ook hoefsmederij proberen? We hebben paarden en pony's in alle maten en niveaus. Een ontspannen familiesfeer is gegarandeerd. Vanaf 6 jaar worden beginners geaccepteerd voor ritten en lessen. Vanaf galop 3 voor boogschieten te paard. Reserveren verplicht voor cursussen (passage de galop, inwijding/verbetering, hoefsmederij)"@nl . "L'\u00E9curie des Petites Fontaines welcomes you 3 minutes from Rib\u00E9rac town center. We offer rides directly from the stable, as well as riding lessons for all levels, courses on request, Galops exams and even archery on horseback! You can also try your hand at farriery? We have horses and ponies of all sizes and levels. A relaxed, family atmosphere is guaranteed. From age 6, beginners accepted for rides and lessons. Gallop 3 and above for archery on horseback. Reservations required for courses (passage de galop, initiation / perfectionnement, farriery)"@en . . .