data:40a2ef0c-05a9-30be-9cf4-87583b7565c6
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Privatpark La Ronceray, der die Bucht von Prieuré bei Dinard überragt und direkt am Meer liegt, bietet ein wunderschönes Wohnumfeld und einen außergewöhnlichen Ausblick auf Dinard, Saint-Malo und Saint-Servan.

Mit seinem direkten Zugang zum Strand und seinen zwei Tennisplätzen ist dies ein idealer Ort für Erholung und Wanderungen.

Diese charmante, 48 m² große Wohnung im Erdgeschoss wurde kürzlich im modernen Stil renoviert und bietet Platz für maximal drei Personen. Von den Fenstern im Wohnzimmer, im Schlafzimmer und auf der 28 m² großen Terrasse mit Gartenmöbeln bietet sie einen wunderschönen Meerblick. Sie verfügt über eine perfekt ausgestattete Küchenzeile (Mikrowelle, Backofen, Geschirrspüler, Waschmaschine), ein Wohnzimmer, einen Wohnbereich und ein Badezimmer, das an ein schönes Schlafzimmer angrenzt.

Ein an die Wohnung angrenzender, abgeschlossener Parkplatz bietet viel Komfort.

In der Nähe können zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten ausgeübt werden.

Haustiere sind nicht gestattet.
Italien (Italie) Affacciato sulla baia del Prieuré di Dinard, il parco privato della Ronceray, che si affaccia sul mare, offre un ambiente di vita e una vista eccezionale su Dinard, Saint-Malo e Saint-Servan.

Con il suo accesso alla spiaggia e i suoi due campi da tennis, è un luogo di soggiorno ideale per il riposo e le escursioni.

Questo incantevole appartamento di 48 m² al piano terra, recentemente ristrutturato in stile contemporaneo, può ospitare fino a tre persone. Offre una splendida vista sul mare dalle finestre del soggiorno, della camera da letto e dalla terrazza di 28 m² con mobili da giardino. Comprende un angolo cottura perfettamente attrezzato (microonde, forno, lavastoviglie, lavatrice), soggiorno, salotto e un bagno adiacente a una bella camera da letto.

Un parcheggio recintato adiacente all’appartamento offre grande comodità.

Nelle vicinanze è possibile praticare numerose attività sportive e ricreative.

Animali non ammessi.
Néerlandais (Pays-Bas) Het privépark van La Ronceray, dat uitkijkt over de baai van Le Prieuré bij Dinard, biedt een uitzonderlijke leefomgeving en een prachtig uitzicht op Dinard, Saint-Malo en Saint-Servan.

Met zijn toegang tot het strand en zijn twee tennisbanen is het een ideale verblijfplaats om uit te rusten en te wandelen.

Dit charmante appartement van 48 m² op de begane grond, dat onlangs in een eigentijdse stijl is gerenoveerd, biedt plaats aan maximaal drie personen. Het biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit de ramen van de woonkamer, de slaapkamer en het terras van 28 m² met tuinmeubilair. Het beschikt over een volledig uitgeruste keukenhoek (magnetron, oven, vaatwasser, wasmachine), een woonkamer, een zitgedeelte en een badkamer die grenst aan een mooie slaapkamer.

Een afgesloten parkeerplaats naast het appartement biedt veel gemak.

In de omgeving kunnen talrijke sport- en vrijetijdsactiviteiten worden beoefend.

Huisdieren zijn niet toegestaan.
Anglais Overlooking the Bay of Prieuré-Dinard, the private Ronceray Park, which overlooks the sea, offers an exceptional living environment and views of Dinard, Saint-Malo, and Saint-Servan.

With direct access to the beach and two tennis courts, it’s an ideal place to stay for relaxation and hiking.

This charming 48 m² ground-floor apartment, recently renovated in a contemporary style, can accommodate up to three people. It offers a beautiful view of the sea from its living room windows, bedroom, and 28 m² terrace with outdoor furniture. It features a fully equipped kitchenette (microwave, oven, dishwasher, washing machine), a living room, a lounge area, and a bathroom adjacent to a beautiful bedroom.

A secure parking space adjacent to the apartment offers great convenience.

A wide range of sports and recreational activities are available nearby.

Pets are not allowed.
Français (France) Dominant la baie du Prieuré à Dinard, le parc privé de la Ronceray qui surplombe la mer offre un cadre de vie et une vue exceptionnelle sur Dinard, Saint Malo, Saint Servan.

Avec son accès à la plage et ses deux courts de tennis, c’est un lieu de séjour idéal pour le repos et la randonnée.

Ce charmant appartement de 48 m² au rez-de-chaussée et récemment rénové en style contemporain peut accueillir trois personnes maximum. Il offre une très belle vue sur mer à partir de ses baies de séjour, chambre et terrasse de 28 m² avec salon de jardin. Il comprend un coin cuisine parfaitement équipé (micro-ondes, four, lave-vaisselle,lave-linge), séjour, salon et une salle d'eau attenante à une belle chambre.

Un parking fermé attenant à l’appartement offre beaucoup de commodités.

De multiples activités sportives et de loisirs peuvent être pratiquées à proximité.

Animaux non-acceptés.
Espagnol Con vistas a la bahía del Prieuré de Dinard, el parque privado de La Ronceray, situado sobre el mar, ofrece un entorno de vida y unas vistas excepcionales de Dinard, Saint-Malo y Saint-Servan.

Con su acceso a la playa y sus dos pistas de tenis, es un lugar ideal para descansar y practicar senderismo.

Este encantador apartamento de 48 m² situado en la planta baja y recientemente renovado en estilo contemporáneo tiene capacidad para un máximo de tres personas. Ofrece unas vistas preciosas al mar desde los ventanales del salón, el dormitorio y la terraza de 28 m² con muebles de jardín. Cuenta con una cocina americana perfectamente equipada (microondas, horno, lavavajillas, lavadora), salón, sala de estar y un cuarto de baño contiguo a un bonito dormitorio.

Un aparcamiento cerrado contiguo al apartamento ofrece muchas comodidades.

En las inmediaciones se pueden practicar numerosas actividades deportivas y de ocio.

No se admiten animales.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée