data:409a06df-0490-3234-b432-95598187389b
Description

Français (France) Production de Cidre AOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, Jus de pomme et Poiré, en Agriculture Biologique
Cave, alambic à repasse et pressoir à pans de bois du 16e siècle.
Durée de la visite guidée en français/Anglais : 30...

Allemand (Allemagne) Herstellung von Cidre AOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, Apfel- und Birnensaft aus biologischem Anbau
Keller, Destillierkessel und Kelter mit Fachwerk aus dem 16. Jahrhundert.
Dauer der Führung auf Französisch/Englisch: 30...

Italien (Italie) Produzione di sidro DOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau di Normandia, succo di mela e di pera, con metodo biologico
Cantina, alambicco a ripasso e torchio a travi di legno del XVI secolo.
Durata della visita guidata in francese/inglese: 30...

Néerlandais (Pays-Bas) Productie van cider met de BOB Pays d’Auge, Calvados Pays d’Auge, Pommeau de Normandie, appel- en perensap, afkomstig uit de biologische landbouw
Wijnkelder, distilleerketel en pers met houten panelen uit de 16e eeuw.
Duur van de rondleiding in het Frans/Engels: 30...

Espagnol Producción de sidra DOP Pays d'Auge, calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandía, zumo de manzana y de pera, mediante agricultura ecológica
Bodega, alambique de repasse y prensa de vigas de madera del siglo XVI.
Duración de la visita guiada en francés/inglés: 30...

Allemand (Allemagne) Herstellung von Cidre AOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, Apfel- und Birnensaft aus biologischem Anbau
Weinkeller, Destillierkessel und Holzpresse aus dem 16. Jahrhundert.
Dauer der Führung auf Französisch/Englisch: 30 Min., Video auf Französisch mit englischen Untertiteln. Verkostung. Souvenirshop vor Ort

Italien (Italie) Produzione di sidro DOP Pays d'Auge, Calvados Pays d'Auge, Pommeau de Normandie, succo di mela e di pera, con metodo biologico
Cantina, alambicco a ripasso e torchio a travi di legno del XVI secolo.
Durata della visita guidata in francese/inglese: 30 min, video in francese con sottotitoli in inglese. Degustazione. Negozio in loco

Néerlandais (Pays-Bas) Productie van cider met BOB Pays d’Auge, Calvados Pays d’Auge, Pommeau de Normandie, appel- en perensap, afkomstig uit de biologische landbouw
Wijnkelder, destilleerketel en pers met houten wanden uit de 16e eeuw.
Duur van de rondleiding in het Frans/Engels: 30 min, video in het Frans met Engelse ondertitels. Proeverij. Winkel ter plaatse

Espagnol Producción de sidra con DOP Pays d'Auge, calvados del Pays d'Auge, Pommeau de Normandía, zumo de manzana y de pera, mediante agricultura ecológica
Bodega, alambique de repaso y prensa de vigas de madera del siglo XVI.
Duración de la visita guiada en francés/inglés: 30 min, vídeo en francés con subtítulos en inglés. Cata. Tienda en el recinto

Anglais Production of Pays d’Auge PDO cider, Pays d’Auge Calvados, Pommeau de Normandie, apple juice and perry, all produced using organic farming methods
Cellar, pot still and 16th-century timber-framed wine press.
Duration of the guided tour in French/English: 30 mins, video in French with English subtitles. Tasting. On-site shop