. "Workshop mit lebendem Modell. In Ch\u00E2teau-Chinon, 22 Place Saint-Christophe. Von 14 bis 17 Uhr. Zeichnen und Malen nach bekleidetem Modell in einer ruhigen, zum Arbeiten einladenden Atmosph\u00E4re. Diese Veranstaltungen stehen allen offen, die ernsthaft nach einem Modell zeichnen oder malen m\u00F6chten. Die Teilnahme ist kostenlos und ohne Voranmeldung m\u00F6glich, der Mitgliedsbeitrag f\u00FCr den Verein ADA betr\u00E4gt 5 \u20AC. F\u00FCr das Modell wird ein kleiner Unkostenbeitrag erhoben. Jeder Teilnehmer bringt sein eigenes Material mit. Joke Frima"@de . "Life drawing workshop. In Ch\u00E2teau-Chinon at 22 Place Saint-Christophe. From 2 pm to 5 pm. Drawing and painting from a clothed model, in a calm atmosphere conducive to work. These sessions are open to anyone wishing to draw or paint seriously from a model. Participation is free and no booking is required; membership of the ADA association costs \u20AC5. A small contribution towards the model\u2019s fee will be requested. Each participant should bring their own materials. Joke Frima"@en . "Atelier mod\u00E8le vivant. A Ch\u00E2teau-Chinon au 22 Place Saint-Christophe. De 14h \u00E0 17h. Dessin et peinture d\u2019apr\u00E8s mod\u00E8le habill\u00E9, dans une atmosph\u00E8re calme et propice au travail. Ces s\u00E9ances sont ouvertes \u00E0 toute personne souhaitant dessiner ou peindre s\u00E9rieusement d'apr\u00E8s mod\u00E8le. Participation gratuite et sans rdv, l\u2019adh\u00E9sion \u00E0 l\u2019association ADA 5\u20AC. Une petite participation pour le mod\u00E8le sera demand\u00E9e. Chaque participant apporte son propre mat\u00E9riel. Joke Frima"@fr . . .