@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:408e66a8-1e8f-327f-ab44-82186959f793 owl:topDataProperty "Toutes les saveurs des plantes pour ravir votre palais !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:cbf6f0df-0562-35ea-afb9-60b332552ff2, data:5b83ae12-8ac1-3f66-98ec-55647887412a, data:6cc6c859-3558-3a1f-a2d4-d81c78edce61, data:c50af361-98ff-3e18-acc3-a0aeb0628025, data:0b0671cb-c1f1-3388-9ca4-4c4e68d3ef7a, data:33c37cde-1a3a-3758-b36b-67308504aa91, data:1834ebf9-d37e-32d6-be1d-0780e0c46a7b, data:66d0c572-3c87-378f-9a23-940d18979c84, data:e36b4663-d3f8-31db-a395-81108bbd646f, data:639495ee-7312-3730-8483-6a089ab3c9a1 ; :shortDescription "All the flavours of plants to delight your palate!"@en, "Toutes les saveurs des plantes pour ravir votre palais !"@fr, "Alle Geschmacksrichtungen der Pflanzen, um Ihren Gaumen zu verwöhnen!"@de, "Alle smaken van planten om uw smaakpapillen te verwennen!"@nl, "Todos los sabores de las plantas para deleitar su paladar"@es, "Tutti i sapori delle piante per deliziare il vostro palato!"@it ; a :Description ; dc:description """Delphine is producent van geparfumeerde, aromatische en geneeskrachtige planten en biedt een breed assortiment producten met originele smaken om uw smaakpapillen het hele jaar door op te vrolijken! > Groenteplanten om de tuin voor te bereiden op de lente > Kruidenzouten voor uw barbecues deze zomer > Jams om de smaken in de herfst te verlengen > Zoete kruidenthee voor een warme winter > Bloemenconserven om uw maaltijden te verfraaien Open voor Open Monumentendagen vanaf zaterdagmiddag"""@nl, """Delphine is a producer of Perfume, Aromatic and Medicinal Plants and offers you many products with original flavors to brighten up your taste buds all year long! > Vegetable plants to prepare the garden in spring > Herbal salts for your barbecues this summer > Jams to prolong the flavors in the fall > Sweet herbal teas for a warm winter > Flower figs to enhance your meals Open for Heritage Days from Saturday afternoon"""@en, """Productrice de Plantes à Parfum, Aromatiques et Médicinales, Delphine vous propose de nombreux produits aux saveurs originales pour égayer vos papilles toute l'année !  > Des plants potagers pour préparer le jardin au printemps  > Des sels aux herbes pour vos barbecues cet été  > Des confitures pour prolonger les saveurs à l'automne  > De douces tisanes pour un hiver au chaud  > Des figés de fleurs pour sublimer vos repas Ouvert pour les journées du patrimoine à partir de samedi après-midi"""@fr, """Delphine è un produttore di piante profumate, aromatiche e medicinali e vi offre molti prodotti dai sapori originali per rallegrare le vostre papille gustative tutto l'anno! > Piante da orto per preparare l'orto alla primavera > Sali alle erbe per i vostri barbecue estivi > Marmellate per prolungare i sapori d'autunno > Tisane dolci per un inverno caldo > Conserve di fiori per arricchire i vostri piatti Aperto per le Giornate del Patrimonio da sabato pomeriggio"""@it, """Delphine, productor de plantas perfumadas, aromáticas y medicinales, le ofrece numerosos productos con sabores originales para alegrar su paladar durante todo el año > Plantas hortícolas para preparar el jardín para la primavera > Sales de hierbas para tus barbacoas este verano > Mermeladas para prolongar los sabores en otoño > Infusiones dulces para un invierno cálido > Conservas de flores para realzar sus comidas Abierto para las Jornadas de Patrimonio desde el sábado por la tarde"""@es, """Delphine ist Produzentin von Duft-, Aroma- und Heilpflanzen und bietet Ihnen zahlreiche Produkte mit originellen Geschmacksrichtungen an, um Ihre Geschmacksnerven das ganze Jahr über zu erfreuen! > Gemüsepflanzen, um den Garten auf den Frühling vorzubereiten > Kräutersalz für Ihre Grillparty im Sommer > Konfitüren, um den Geschmack im Herbst zu verlängern > Sanfte Kräutertees für einen warmen Winter > Blumenfigés, um Ihre Mahlzeiten zu verfeinern Für die Tage des offenen Denkmals ab Samstagnachmittag geöffnet"""@de . owl:topObjectProperty data:408e66a8-1e8f-327f-ab44-82186959f793 ; :hasDescription data:408e66a8-1e8f-327f-ab44-82186959f793 .