"Als professioneel visser in de Loire, bied ik u aan om de vis van mijn visvangst in de Loire te proeven, gekookt en vergezeld van seizoensproducten en lokale wijnen. U kunt genieten van de zonsondergang over de Loire op ons terras of schuilen in onze binnenkamer."@nl . "Como pescador profesional en el Loira, le ofrezco degustar los pescados de mi pesca en el Loira, cocinados y acompa\u00F1ados de productos de temporada y vinos locales. Podr\u00E1 disfrutar de la puesta de sol sobre el Loira en nuestra terraza o refugiarse en nuestra sala interior."@es . "Als Berufsfischer in der Loire biete ich Ihnen an, die Fische aus meinem Fang in der Loire zu probieren, die gekocht und mit saisonalen Produkten und lokalen Weinen serviert werden. Sie k\u00F6nnen den Sonnenuntergang \u00FCber der Loire auf unserer Terrasse genie\u00DFen oder es sich in unserem Innenraum gem\u00FCtlic"@de . "P\u00EAcheur professionnel en Loire, je me vous propose de d\u00E9guster les poissons issus de ma p\u00EAche en Loire, cuisin\u00E9s et accompagn\u00E9s de produits de saison et de vins locaux. Vous pourrez profiter du coucher de soleil sur la Loire sur notre terrasse ou vous mettre \u00E0 l\u2019abri dans notre salle int\u00E9rieure."@fr . "Come pescatore professionista della Loira, vi propongo di assaggiare i pesci della mia pesca nella Loira, cucinati e accompagnati da prodotti di stagione e vini locali. Potete godervi il tramonto sulla Loira sulla nostra terrazza o rifugiarvi nella nostra sala interna."@it . "Located opposite the Loire, the Cabane \u00E0 Matelot restaurant offers fish caught by Romain Gadais, a professional fisherman. \nBream, carp, catfish, chub, mullet... so many little-known fish which are honoured on the table by the chef Ambroise VOREUX.\nA popular stopover on the Loire by Bike trail."@en . "Als professioneel visser in de Loire, bied ik u aan om de vis van mijn visvangst in de Loire te proeven, gekookt en vergezeld van seizoensproducten en lokale wijnen. U kunt genieten van de zonsondergang over de Loire op ons terras of schuilen in onze binnenkamer."@nl . "Como pescador profesional en el Loira, le ofrezco degustar los pescados de mi pesca en el Loira, cocinados y acompa\u00F1ados de productos de temporada y vinos locales. Podr\u00E1 disfrutar de la puesta de sol sobre el Loira en nuestra terraza o refugiarse en nuestra sala interior."@es . "Als Berufsfischer in der Loire biete ich Ihnen an, die Fische aus meinem Fang in der Loire zu probieren, die gekocht und mit saisonalen Produkten und lokalen Weinen serviert werden. Sie k\u00F6nnen den Sonnenuntergang \u00FCber der Loire auf unserer Terrasse genie\u00DFen oder es sich in unserem Innenraum gem\u00FCtlic"@de . "P\u00EAcheur professionnel en Loire, je me vous propose de d\u00E9guster les poissons issus de ma p\u00EAche en Loire, cuisin\u00E9s et accompagn\u00E9s de produits de saison et de vins locaux. Vous pourrez profiter du coucher de soleil sur la Loire sur notre terrasse ou vous mettre \u00E0 l\u2019abri dans notre salle int\u00E9rieure."@fr . "Come pescatore professionista della Loira, vi propongo di assaggiare i pesci della mia pesca nella Loira, cucinati e accompagnati da prodotti di stagione e vini locali. Potete godervi il tramonto sulla Loira sulla nostra terrazza o rifugiarvi nella nostra sala interna."@it . "Located opposite the Loire, the Cabane \u00E0 Matelot restaurant offers fish caught by Romain Gadais, a professional fisherman. \nBream, carp, catfish, chub, mullet... so many little-known fish which are honoured on the table by the chef Ambroise VOREUX.\nA popular stopover on the Loire by Bike trail."@en . . "In qualit\u00E0 di pescatore professionista della Loira, ho collaborato con lo chef Ambroise VOREUX per offrirvi la possibilit\u00E0 di assaggiare il pesce della mia pesca nella Loira, cucinato e accompagnato da prodotti di stagione e vini locali. Potete godervi il tramonto sulla Loira sulla nostra terrazza o rifugiarvi nella nostra sala interna.\nPrepariamo anche il nostro pesce sotto forma di rillettes e pesce affumicato da scoprire nel nostro negozio sulle rive della Loira."@it . "Als beroepsvisser in de Loire heb ik samen met chef-kok Ambroise VOREUX de mogelijkheid geboden om u de vis van mijn Loire-visserij te laten proeven, gekookt en vergezeld van seizoensproducten en lokale wijnen. U kunt van de zonsondergang over de Loire genieten op ons terras of schuilen in onze binnenkamer.\nWij bereiden onze vis ook in de vorm van visrillettes en gerookte vis die u in onze winkel aan de oevers van de Loire kunt ontdekken."@nl . "Als Berufsfischer in der Loire habe ich mich mit dem K\u00FCchenchef Ambroise VOREUX zusammengetan, um Ihnen die M\u00F6glichkeit zu bieten, die Fische aus meinem Fang in der Loire zu probieren, die gekocht und mit saisonalen Produkten und lokalen Weinen serviert werden. Sie k\u00F6nnen den Sonnenuntergang \u00FCber der Loire auf unserer Terrasse genie\u00DFen oder es sich in unserem Innenraum gem\u00FCtlich machen.\nWir bereiten unseren Fang auch in Form von Fischrillettes und R\u00E4ucherwaren zu, die Sie in unserer Boutique am Ufer der Loire entdecken k\u00F6nnen."@de . "Como pescador profesional del Loira, me he asociado con el chef Ambroise VOREUX para ofrecerle la oportunidad de degustar el pescado de mi pesca en el Loira, cocinado y acompa\u00F1ado de productos de temporada y vinos locales. Puede disfrutar de la puesta de sol sobre el Loira en nuestra terraza o refugiarse en nuestra sala interior.\nTambi\u00E9n preparamos nuestro pescado en forma de rillettes de pescado y ahumados que se pueden descubrir en nuestra tienda a orillas del Loira."@es . "Located opposite the Loire, the Cabane \u00E0 Matelot restaurant offers fish caught by Romain Gadais, a professional fisherman. \nBream, carp, catfish, chub, mullet... so many little-known fish which are honoured on the table by the chef Ambroise VOREUX.\nA popular stopover for cycle tourists on the Loire by Bike route!"@en . "P\u00EAcheur professionnel en Loire, je me suis associ\u00E9 avec le chef Ambroise VOREUX pour vous proposer de d\u00E9guster les poissons issus de ma p\u00EAche en Loire, cuisin\u00E9s et accompagn\u00E9s de produits de saison et de vins locaux. Vous pourrez profiter du coucher de soleil sur la Loire sur notre terrasse ou vous mettre \u00E0 l\u2019abri dans notre salle int\u00E9rieure.\nNous pr\u00E9parons \u00E9galement notre p\u00EAche sous forme de rillettes de poissons et de fumaisons \u00E0 d\u00E9couvrir dans notre boutique des bords de Loire."@fr . . .