[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f593307-b9bf-394e-8f50-016c7f8cf403" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/341b9221-67cf-33e4-94f9-086b3470f4fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/408b4e02-5d23-355b-9c64-53fc00a023d9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Beaufort fête noël à Beaufort-en-Vallée", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79a959f7-4be6-3a90-99cb-d6702d32269a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f62b39e1-b324-336b-bc80-e5b9babaf6a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be1038b2-1233-3587-95cb-db0bbd6e2db2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1f593307-b9bf-394e-8f50-016c7f8cf403" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca16a50f-9c4d-3b96-a85d-e0a5d8945913" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/341b9221-67cf-33e4-94f9-086b3470f4fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af2e258b-c9ec-3c00-b919-322e835df02a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73236689-fb9b-32b7-bcbc-4c7d004d1fd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59e427de-9d46-36be-b598-ab92506cf506" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e18e1665-5555-3c80-9766-965e63b07154" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Beaufort fête noël à Beaufort-en-Vallée", "@language": "fr" }, { "@value": "Fiesta de Beaufort en Beaufort-en-Vallée", "@language": "es" }, { "@value": "Beaufort-Fest in Beaufort-en-Vallée", "@language": "de" }, { "@value": "Beaufort Christmas Festival in Beaufort-en-Vallée", "@language": "en" }, { "@value": "Beaufort viert Kerstmis in Beaufort-en-Vallée", "@language": "nl" }, { "@value": "Beaufort festeggia il Natale a Beaufort-en-Vallée", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Con i suoi 4.000 visitatori nel 2025, il Mercatino di Natale di Beaufort-en-Anjou si afferma come l’appuntamento imperdibile delle festività di fine anno. Sotto le Halles, espositori gastronomici e creativi propongono prodotti locali, artigianali e idee regalo in un’atmosfera calorosa e conviviale. Durante tutta la giornata, animazioni gratuite per tutta la famiglia (spettacoli, giri in pony, incontro con Babbo Natale, giochi, merenda, coro) animano l’evento. \n\nVivete la magia del Natale a Beaufort-en-Anjou!", "@language": "it" }, { "@value": "Fort de ses 4 000 visiteurs en 2025, le Marché de Noël de Beaufort-en-Anjou s'impose comme le rendez-vous incontournable des fêtes de fin d'année. Sous les Halles, exposants gourmands et créatifs proposent des produits locaux, artisanaux et des idées cadeaux dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Tout au long de la journée, des animations gratuites pour toute la famille (spectacle, balades à poney, rencontre avec le Père Noël, jeux, goûter, chorale) rythment l'événement. \n\nVivez la magie de Noël à Beaufort-en-Anjou !", "@language": "fr" }, { "@value": "With 4,000 visitors in 2025, the Beaufort-en-Anjou Christmas Market has established itself as the must-attend event of the end-of-year festivities. Under the market hall, food and craft vendors offer local and artisanal products, as well as gift ideas, in a warm and friendly atmosphere. Throughout the day, free activities for the whole family—including shows, pony rides, a meet-and-greet with Santa Claus, games, snacks, and a choir performance—bring the event to life. \n\nExperience the magic of Christmas in Beaufort-en-Anjou!", "@language": "en" }, { "@value": "Met maar liefst 4.000 bezoekers in 2025 heeft de Kerstmarkt van Beaufort-en-Anjou zich geprofileerd als het onmisbare evenement tijdens de eindejaarsfeesten. Onder de Halles bieden culinaire en creatieve exposanten lokale en ambachtelijke producten en cadeau-ideeën aan in een warme en gezellige sfeer. De hele dag door wordt het evenement opgeluisterd door gratis activiteiten voor het hele gezin (voorstellingen, ponyritjes, ontmoeting met de Kerstman, spelletjes, vieruurtje, koor). \n\nBeleef de magie van Kerstmis in Beaufort-en-Anjou!", "@language": "nl" }, { "@value": "Mit 4.000 Besuchern im Jahr 2025 hat sich der Weihnachtsmarkt von Beaufort-en-Anjou als unverzichtbarer Treffpunkt der Feierlichkeiten zum Jahresende etabliert. Unter den Markthallen bieten Feinschmecker und kreative Aussteller lokale und handwerklich hergestellte Produkte sowie Geschenkideen in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre an. Den ganzen Tag über sorgen kostenlose Veranstaltungen für die ganze Familie (Vorstellungen, Ponyreiten, Treffen mit dem Weihnachtsmann, Spiele, Imbiss, Chor) für Abwechslung bei der Veranstaltung. \n\nErleben Sie den Zauber von Weihnachten in Beaufort-en-Anjou!", "@language": "de" }, { "@value": "Con 4.000 visitantes en 2025, el Mercado de Navidad de Beaufort-en-Anjou se consolida como la cita ineludible de las fiestas de fin de año. Bajo las naves del mercado, expositores gastronómicos y creativos ofrecen productos locales y artesanales, así como ideas para regalos, en un ambiente cálido y acogedor. A lo largo de todo el día, diversas actividades gratuitas para toda la familia (espectáculos, paseos en poni, encuentro con Papá Noel, juegos, merienda, coro) amenizan el evento. \n\n¡Vive la magia de la Navidad en Beaufort-en-Anjou!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/a1df0ad4-9270-3262-96e8-2a832146c5d4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/408b4e02-5d23-355b-9c64-53fc00a023d9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/408b4e02-5d23-355b-9c64-53fc00a023d9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59e427de-9d46-36be-b598-ab92506cf506" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73236689-fb9b-32b7-bcbc-4c7d004d1fd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79a959f7-4be6-3a90-99cb-d6702d32269a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af2e258b-c9ec-3c00-b919-322e835df02a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be1038b2-1233-3587-95cb-db0bbd6e2db2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ca16a50f-9c4d-3b96-a85d-e0a5d8945913" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e18e1665-5555-3c80-9766-965e63b07154" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f62b39e1-b324-336b-bc80-e5b9babaf6a8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]