[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b8624f5-d76a-3818-bdc9-b53ccf0e84a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4083c9fa-9828-3af7-85a5-10113b4e385f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6f1b742-fd5d-3e77-a92a-6c911c1a7faf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b8624f5-d76a-3818-bdc9-b53ccf0e84a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da84a0f5-964f-30be-b1f9-1544f1ae7fda" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75a6bd5d-b9dd-30d6-a25d-5a3fdbea3854" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd288539-029f-39ac-b7b2-6d37a28873d9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Crochet Café Workshop\nThe library is hosting a crochet café workshop led by Anna from \"MaZen.\"\n\nMaterials are available on-site, and you’re also welcome to bring your own. The workshop is free and open to everyone.\n\nA chance to learn about crochet, chat, and create together. Come give it a try!\n\nDrefféac Library\nSaturday, November 14, and Saturday, December 12, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m.\nAll ages / Free admission\n\nFor more information: Drefféac Library - 02 40 17 60 54\nbibliodreffeac@cc-paysdepontchateau.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Laboratorio \"Caffè e Uncinetto\"\nLa biblioteca propone un laboratorio \"Caffè e Uncinetto\" tenuto da Anna di \"MaZen\".\n\nIl materiale è disponibile in loco, ma potete anche portare il vostro. Il laboratorio è gratuito e aperto a tutti.\n\nUn momento per scoprire l’uncinetto, scambiare idee e creare insieme. Venite a provare!\n\nBiblioteca di Drefféac\nSabato 14 novembre e sabato 12 dicembre dalle 10:00 alle 12:00\nPer tutti / Ingresso libero\n\nInformazioni: Biblioteca di Drefféac - 02 40 17 60 54\nbibliodreffeac@cc-paysdepontchateau.fr", "@language": "it" }, { "@value": "Atelier Café Crochet\nLa bibliothèque vous propose un atelier café crochet animé par Anna de 'MaZen\".\n\nLe matériel est disponible sur place, et vous pouvez aussi apporter le vôtre. L’atelier est gratuit et ouvert à tous.\n\nUn moment pour découvrir le crochet, échanger et créer ensemble. Venez essayer !\n\nBibliothèque de Drefféac\nSamedi 14 novembre et samedi 12 décembre de 10h00 à 12h00\nTout public / Entrée libre\n\nRenseignements : Bibliothèque de Drefféac - 02 40 17 60 54\nbibliodreffeac@cc-paysdepontchateau.fr", "@language": "fr" }, { "@value": "Taller de ganchillo con café\nLa biblioteca te ofrece un taller de ganchillo con café impartido por Anna, de «MaZen».\n\nEl material está disponible en el propio local, aunque también puedes traer el tuyo propio. El taller es gratuito y está abierto a todo el mundo.\n\nUn momento para descubrir el ganchillo, intercambiar ideas y crear juntos. ¡Ven a probarlo!\n\nBiblioteca de Drefféac\nSábado 14 de noviembre y sábado 12 de diciembre, de 10:00 a 12:00\nPara todos los públicos / Entrada libre\n\nMás información: Biblioteca de Drefféac - 02 40 17 60 54\nbibliodreffeac@cc-paysdepontchateau.fr", "@language": "es" }, { "@value": "Häkel-Café-Workshop\nDie Bibliothek bietet Ihnen einen Häkel-Café-Workshop an, der von Anna von „MaZen“ geleitet wird.\n\nDas Material steht vor Ort zur Verfügung, Sie können aber auch Ihr eigenes mitbringen. Der Workshop ist kostenlos und steht allen offen.\n\nEine Gelegenheit, das Häkeln zu entdecken, sich auszutauschen und gemeinsam etwas zu gestalten. Probieren Sie es doch einfach mal aus!\n\nBibliothek von Drefféac\nSamstag, 14. November, und Samstag, 12. Dezember, von 10:00 bis 12:00 Uhr\nFür alle Altersgruppen / Eintritt frei\n\nInformationen: Bibliothek von Drefféac – 02 40 17 60 54\nbibliodreffeac@cc-paysdepontchateau.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Workshop ‘Koffie & Haken’\nDe bibliotheek organiseert een workshop ‘Koffie & Haken’, onder leiding van Anna van ‘MaZen’.\n\nHet materiaal is ter plaatse beschikbaar, maar u kunt ook uw eigen materiaal meenemen. De workshop is gratis en voor iedereen toegankelijk.\n\nEen moment om het haken te ontdekken, ervaringen uit te wisselen en samen iets te maken. Kom het eens proberen!\n\nBibliotheek van Drefféac\nZaterdag 14 november en zaterdag 12 december van 10.00 tot 12.00 uur\nVoor iedereen / Gratis toegang\n\nInformatie: Bibliotheek van Drefféac - 02 40 17 60 54\nbibliodreffeac@cc-paysdepontchateau.fr", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/ef6435a2-946a-3605-a178-5ce6c1b4ea55", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4083c9fa-9828-3af7-85a5-10113b4e385f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4083c9fa-9828-3af7-85a5-10113b4e385f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75a6bd5d-b9dd-30d6-a25d-5a3fdbea3854" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da84a0f5-964f-30be-b1f9-1544f1ae7fda" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6f1b742-fd5d-3e77-a92a-6c911c1a7faf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd288539-029f-39ac-b7b2-6d37a28873d9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]