. . . . . . "Camping Le Palace ligt op slechts 400 meter van het zuidstrand en op 300 meter van de fiet"@nl . "Le Palace is only 400 meters from the south beach and 300 meters from the bike paths. 600 m\u00B2 of heated pool in a fun universe: slides, paddling pools, rivers against current and 200 m\u00B2 of covered and heated swimming pool, ideal for swimming, will delight young and old. In July and August a team of animators proposes a varied program: sports tournaments, aquagym, step, petanque, foot, archery, club child ... A playground, mini-golf, tennis, ping- Pong, fitness room are at your disposal as soon as the campsite opens. All these services are offered."@en . "El camping Le Palace est\u00E1 a s\u00F3lo 400 metros de la playa sur y a 300 metros de los carriles bici. 600 m\u00B2 de piscina climatizada en un entorno l\u00FAdico: toboganes, piscinas infantiles, r\u00EDos contracorriente y 200 m\u00B2 de piscina cubierta y climatizada, ideal para nadar, har\u00E1n las delicias de grandes y peque\u00F1os. En julio y agosto, un equipo de animadores le ofrece un programa variado: torneos deportivos, aquagym, step, petanca, f\u00FAtbol, tiro con arco, club infantil... Un parque infantil, minigolf, tenis, ping-pong y una sala de fitness est\u00E1n a su disposici\u00F3n desde la apertura del camping. Se ofrecen todos estos servicios."@es . "The Palace Camping liegt nur 400 Meter vom s\u00FCdlichen Strand und 300 Meter von Radwegen entfernt. 600 m\u00B2 beheizte Pool auf spielerische Universum: Wasserrutschen , Planschbecken, Fl\u00FCsse gegen den Strom und 200 qm beheiztes Hallenbad, ideal zum Schwimmen, begeistern Jung und Alt. im Juli und August ein Animationsteam bietet ein abwechslungsreiches Programm: Sportturniere , Wassergymnastik , Step-Aerobic, Bowling, Fu\u00DFball, Bogenschie\u00DFen , Kinderclub ... Ein Spielplatz, Minigolf , Tennis, Tisch Tennis, Fitnessraum sind bei der Er\u00F6ffnung des Campingplatzes zur Verf\u00FCgung. All diese Dienste werden angeboten."@de . "Il campeggio Le Palace si trova a soli 400 metri dalla spiaggia sud e a 300 metri dalle piste ciclabili. 600 m\u00B2 di piscina riscaldata in un ambiente ludico: scivoli, vasche per bambini, fiumi controcorrente e 200 m\u00B2 di piscina coperta e riscaldata, ideale per il nuoto, faranno la gioia di grandi e piccini. In luglio e agosto un team di animatori vi propone un programma variegato: tornei sportivi, aquagym, step, p\u00E9tanque, calcio, tiro con l'arco, club per bambini... Un parco giochi, un mini-golf, tennis, ping-pong e una sala fitness sono a vostra disposizione sin dall'apertura del campeggio. Tutti questi servizi sono offerti."@it . "Le camping Le Palace se trouve seulement \u00E0 400 m\u00E8tres de la plage sud et \u00E0 300 m\u00E8tres des pistes cyclables. 600 m\u00B2 de bassin chauff\u00E9 dans un univers ludique : toboggans, pataugeoires, rivi\u00E8res \u00E0 contre courant et 200 m\u00B2 de piscine couverte et chauff\u00E9e, id\u00E9ale pour la natation, r\u00E9jouiront petits et grands. en juillet et Ao\u00FBt une \u00E9quipe d'animateurs vous propose un programme vari\u00E9 : tournois sportifs, aquagym, step, p\u00E9tanque, foot, tir \u00E0 l'arc, club enfant... Une aire de jeux, mini-golf, tennis, ping-pong, salle de fitness sont \u00E0 votre disposition d\u00E8s l'ouverture du camping. Toutes ces prestations sont offertes."@fr . . .