@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:40584df9-eb67-351d-ba09-beb7d5fc86d1 owl:topDataProperty "Restaurant im Stil eines Chalets, Saal mit ca. 50 Gedecken, Terrasse am Wasser mit ca. 100 Gedecken, Snack-Ecke."@de, "Chalet-style restaurant, dining room seating around 50, waterside terrace seating around 100, snack bar."@en, "Restaurant type chalet, salle d'environ 50 couverts, terrasse au bord de l'eau d'environ 100 couverts, coin snackerie."@fr ; :hasTranslatedProperty data:6f0967e5-a5da-3f0d-8788-3e32b94638a0, data:89673266-2f0e-3b85-9eef-6c97e8949b82, data:37112e0e-9d9d-3fb2-b484-60cf052abb2b, data:131e5f0c-fb59-3f5b-a6ef-501089bb8058, data:4dbad553-e1f2-3a07-a0a2-66633dac324f, data:85caf662-9789-3832-a2f7-1cedb26cfa27 ; :shortDescription "Restaurant im Stil eines Chalets, Saal mit ca. 50 Gedecken, Terrasse am Wasser mit ca. 100 Gedecken, Snack-Ecke."@de, "Chalet-style restaurant, dining room seating around 50, waterside terrace seating around 100, snack bar."@en, "Restaurant type chalet, salle d'environ 50 couverts, terrasse au bord de l'eau d'environ 100 couverts, coin snackerie."@fr, "Restaurante tipo chalé, comedor con capacidad para unas 50 personas, terraza junto al agua con capacidad para unas 100 personas, snack bar."@es, "Restaurant in chaletstijl, eetzaal met ongeveer 50 zitplaatsen, terras aan het water met ongeveer 100 zitplaatsen, snackbar."@nl, "Ristorante in stile chalet, sala da pranzo con circa 50 posti a sedere, terrazza sull'acqua con circa 100 posti a sedere, snack bar."@it ; a :Description ; dc:description """Restaurant im Stil eines Chalets, Saal mit ca. 50 Plätzen, Terrasse am Wasser mit ca. 100 Plätzen, Snack-Ecke. Speisekarte mit traditioneller Küche, Grillgerichten, Frittiertem und Muscheln, Salaten, Mahlzeiten, Eisdesserts und hausgemachtem Gebäck."""@de, """Chalet-style restaurant, dining room seating around 50, waterside terrace seating around 100, snack bar. Traditional cuisine, grills, chips and mussels, salads, meals, iced desserts and home-made pastries."""@en, """Restaurant type chalet, salle d'environ 50 couverts, terrasse au bord de l'eau d'environ 100 couverts, coin snackerie. Carte proposant une cuisine traditionnelle, grillades, friture et moules, salades, repas, desserts glacés et pâtisseries maison."""@fr, """Ristorante in stile chalet, sala da pranzo con circa 50 posti, terrazza sull'acqua con circa 100 posti, snack bar. Cucina tradizionale, grigliate, patatine e cozze, insalate, pasti, dessert ghiacciati e dolci fatti in casa."""@it, """Restaurant in chaletstijl, eetzaal met ongeveer 50 zitplaatsen, terras aan het water met ongeveer 100 zitplaatsen, snackbar. Traditionele keuken, grillgerechten, friet en mosselen, salades, maaltijden, ijsdesserts en huisgemaakt gebak."""@nl, """Restaurante tipo chalet, comedor con capacidad para unos 50 comensales, terraza junto al agua con capacidad para unos 100 comensales, snack bar. Cocina tradicional, parrilladas, patatas fritas y mejillones, ensaladas, comidas, postres helados y repostería casera."""@es . owl:topObjectProperty data:40584df9-eb67-351d-ba09-beb7d5fc86d1 ; :hasDescription data:40584df9-eb67-351d-ba09-beb7d5fc86d1 .