"Juliette, 30 ans, semble avoir tout pour elle : un poste dans la finance, une belle maison,... Lorsqu\u2019elle est agress\u00E9e par un coll\u00E8gue, son monde s\u2019effondre."@fr . . . . . . . . . . . "Juliette, 30 ans, semble avoir tout pour elle : un poste dans la finance, une belle maison,... Lorsqu\u2019elle est agress\u00E9e par un coll\u00E8gue, son monde s\u2019effondre."@fr . "Die 30-j\u00E4hrige Juliette scheint alles zu haben, was das Herz begehrt: einen Job in der Finanzbranche, ein sch\u00F6nes Haus, \u2026 Als sie von einem Kollegen angegriffen wird, bricht ihre Welt zusammen."@de . "Juliette, 30 anni, sembra avere tutto dalla vita: un lavoro nel settore finanziario, una bella casa... Quando viene aggredita da un collega, il suo mondo crolla."@it . "Juliette, 30 jaar, lijkt alles mee te hebben: een baan in de financi\u00EBle sector, een mooi huis,... Wanneer ze door een collega wordt aangevallen, stort haar wereld in."@nl . "Juliette, de 30 a\u00F1os, parece tenerlo todo: un trabajo en el sector financiero, una bonita casa... Cuando un compa\u00F1ero la agrede, su mundo se derrumba."@es . "Juliette, 30, seems to have it all: a job in finance, a beautiful house... When she is assaulted by a coworker, her world comes crashing down."@en . . "Samenvatting: Juliette, 30 jaar, lijkt alles te hebben: een prestigieuze baan in de financi\u00EBle sector, een mooi huis, een leven dat in het teken staat van reizen en vluchtige liefdes. Wanneer ze wordt aangevallen door een collega, stort haar wereld in. Juliette slaat vervolgens een nieuwe weg in om haar leven weer zin te geven."@nl . "Sinopsis: Juliette, de 30 a\u00F1os, parece tenerlo todo: un prestigioso puesto en el mundo de las finanzas, una bonita casa, una vida marcada por los viajes y las aventuras amorosas pasajeras. Cuando sufre una agresi\u00F3n por parte de un compa\u00F1ero de trabajo, su mundo se derrumba. Juliette emprende entonces un nuevo camino para volver a dar sentido a su vida."@es . "Synopsis : Juliette, 30 ans, semble avoir tout pour elle : un poste prestigieux dans la finance, une belle maison, une vie rythm\u00E9e par les voyages et les amours de passage. Lorsqu\u2019elle est agress\u00E9e par un coll\u00E8gue, son monde s\u2019effondre. Juliette s'engage alors sur un nouveau chemin pour redonner un sens \u00E0 sa vie."@fr . "Zusammenfassung: Die 30-j\u00E4hrige Juliette scheint alles zu haben, was das Herz begehrt: eine prestigetr\u00E4chtige Stelle in der Finanzbranche, ein sch\u00F6nes Haus, ein Leben voller Reisen und fl\u00FCchtiger Liebesabenteuer. Als sie von einem Kollegen angegriffen wird, bricht ihre Welt zusammen. Juliette schl\u00E4gt daraufhin einen neuen Weg ein, um ihrem Leben wieder einen Sinn zu geben."@de . "Synopsis: Juliette, 30, seems to have it all: a prestigious job in finance, a beautiful home, and a life filled with travel and fleeting romances. When she is assaulted by a coworker, her world comes crashing down. Juliette then sets out on a new path to restore meaning to her life."@en . "Sinossi: Juliette, 30 anni, sembra avere tutto dalla vita: un lavoro prestigioso nel settore finanziario, una bella casa, una vita scandita dai viaggi e dalle avventure amorose passeggere. Quando viene aggredita da un collega, il suo mondo crolla. Juliette intraprende quindi un nuovo percorso per ridare un senso alla sua vita."@it . . .