data:404dd655-0e85-3bb1-b5cb-6ed4672911fc
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Stadthaus, klassifiziert als 1* Touristenunterkunft, das 4 bis 6 Personen im Stadtzentrum von Romilly-sur-Seine beherbergen kann, bestehend aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem weiteren mit zwei Einzelbetten, einem Wohnzimmer mit Schlafcouch , einem ausgestatteten Küche (Herd, Dunstabzug, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler), ein Badezimmer mit Dusche, Badewanne, Doppelwaschbecken und Waschmaschine sowie separate Toiletten. Das Haus umfasst auch einen kleinen privaten Innenhof. Gratis Wifi. Bettwäsche, Badetücher und Geschirrtücher werden gestellt. Das Haus liegt in der Nähe des Place des Martyrs, wo montags, donnerstags und samstags morgens ein Markt stattfindet und alle Geschäfte (Bäckereien, Cafés, Tabakläden, Apotheken, Minimärkte, Metzger, Käsegeschäfte, Buchhandlungen, Restaurants usw.) . Der Bahnhof ist fünf Minuten mit dem Auto und fünfzehn Minuten zu Fuß entfernt (Zugang zum Pariser Gare de l'est in einer Stunde). Die Stadt Romilly liegt wenige Kilometer von den Weinbergen der Marne, 18 km von Nogent-sur-Seine (Kernkraftwerk, Camille-Claudel-Museum), 37 km von der mittelalterlichen Stadt Provins, 40 km von Troyes (Kathedrale, Museen) entfernt , Factory Outlets) und etwa sechzig Kilometer von den Seen des Orientwaldes entfernt. Die Vergnügungsparks Disneyland und Nigloland sind ca. 1h15 mit dem Auto entfernt, der Parc Astérix ist ca. 1h45 entfernt.
Italien (Italie) Questa casa di città arredata 1* può ospitare da 4 a 6 persone nel centro di Romilly-sur-Seine ed è composta da una camera con letto matrimoniale e un'altra con due letti singoli, un soggiorno con divano letto, una cucina completamente attrezzata (piano cottura, cappa aspirante, forno, frigorifero-congelatore, lavastoviglie), un bagno con doccia, vasca, doppio lavabo e lavatrice e una toilette separata. La casa dispone anche di un piccolo cortile privato.
Wifi gratuito.
Lenzuola, asciugamani e strofinacci forniti.
La casa è vicina a Place des Martyrs, dove si tiene il mercato il lunedì, il giovedì e il sabato mattina, e a tutti i negozi (panetterie, caffè, tabaccherie, farmacie, mini-market, macellerie, negozi di formaggi, librerie, ristoranti, ecc.) La stazione dista cinque minuti in auto e quindici minuti a piedi (accesso a Paris-Gare de l'Est in un'ora).
Romilly è a pochi chilometri dai vigneti della Marna, a 18 km da Nogent-sur-Seine (centrale nucleare, museo Camille-Claudel), a 37 km dalla città medievale di Provins, a 40 km da Troyes (cattedrale, musei, outlet) e a circa 60 km dai laghi della Foresta d'Oriente. I parchi tematici Disneyland e Nigloland distano circa 1 ora e 15 minuti di auto, mentre il Parc Astérix si trova a circa 1 ora e 45 minuti.
Anglais Town house, classified as 1* tourist accommodation, which can accommodate 4 to 6 people in the town center of Romilly-sur-Seine, including a bedroom with a double bed and another with twin beds, a living room with sofa bed , an equipped kitchen (hob, extractor, oven, fridge-freezer, dishwasher), a bathroom with shower, bath, double sink and washing machine, as well as separate toilets. The house also includes a small private courtyard. Free WIFI. Sheets, bath towels and tea towels provided. The house is close to the Place des Martyrs where a market is held on Mondays, Thursdays and Saturday mornings and all the shops (bakeries, cafes, tobacconists, pharmacies, mini-markets, butchers, cheese shops, bookstores, restaurants, etc.). The train station is five minutes by car and fifteen minutes on foot (access to Paris-gare de l'est in one hour). The town of Romilly is located a few kilometers from the Marne vineyards, 18 km from Nogent-sur-Seine (nuclear power station, Camille-Claudel museum), 37 km from the medieval town of Provins, 40 km from Troyes (cathedral, museums, factory outlets) and about sixty kilometers from the lakes of the Orient forest. Disneyland and Nigloland amusement parks are around 1h15 away by car, Parc Astérix is around 1h45 away.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit gemeubileerde 1* dorpshuis voor 4 tot 6 personen in het centrum van Romilly-sur-Seine bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een andere met twee eenpersoonsbedden, een woonkamer met slaapbank, een volledig uitgeruste keuken (kookplaat, afzuigkap, oven, koelkast met vriesvak, vaatwasser), een badkamer met douche, bad, dubbele wastafel en wasmachine, en een apart toilet. Het huis heeft ook een kleine privébinnenplaats.
Wifi gratis.
Beddengoed, handdoeken en theedoeken aanwezig.
Het huis ligt dicht bij de Place des Martyrs, waar op maandag-, donderdag- en zaterdagochtend markt is, en bij alle winkels (bakkers, cafés, tabakswinkels, apotheken, minimarkten, slagers, kaaswinkels, boekwinkels, restaurants, enz.) Het station ligt op vijf minuten met de auto en vijftien minuten te voet (toegang tot Paris-Gare de l'Est in een uur).
Romilly ligt op een paar kilometer van de wijngaarden van de Marne, 18 km van Nogent-sur-Seine (kerncentrale, Camille-Claudel museum), 37 km van de middeleeuwse stad Provins, 40 km van Troyes (kathedraal, musea, factory outlets) en ongeveer 60 km van de meren van het Orient Forest. De themaparken Disneyland en Nigloland liggen op ongeveer 1 uur en 15 minuten rijden, terwijl het Parc Astérix op ongeveer 1 uur en 45 minuten ligt.
Français (France) Maison de ville, classée meublé de tourisme 1*, pouvant accueillir 4 à 6 personnes en centre-ville de Romilly-sur-Seine, comprenant une chambre avec un lit deux places et une autre avec des lits jumeaux, un salon avec clic-clac, une cuisine équipée (plaque, hotte, four, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle), une salle de bain avec douche, baignoire, double vasque et lave-linge, ainsi que des toilettes séparées. La maison comprend également une petite cour privative.
Wifi gratuit.
Draps, serviettes de bain et torchons fournis.
La maison est proche de la place des Martyrs où se tient un marché les lundis, jeudis et samedis matins et de tous commerces (boulangeries, cafés, bureaux de tabac-presse, pharmacies, supérettes, boucheries, fromagerie, librairie, restaurants…). La gare est à cinq minutes en voiture et quinze minutes à pied (accès à Paris-gare de l’est en une heure).
La ville de Romilly se trouve à quelques kilomètres du vignoble marnais, à 18 km de Nogent-sur-Seine (centrale nucléaire, musée Camille-Claudel), à 37 km de la cité médiévale de Provins, à 40 km de Troyes (cathédrale, musées, magasins d’usine) et à une soixantaine de kilomètres des lacs de la forêt d’Orient. Les parcs d’attractions Disneyland et Nigloland sont à environ 1h15 en voiture, le parc Astérix est à environ 1h45.
Espagnol En el centro de Romilly-sur-Seine, esta casa de pueblo amueblada de 1*, con capacidad para 4 a 6 personas, consta de un dormitorio con cama de matrimonio y otro con dos camas individuales, un salón con sofá cama, una cocina totalmente equipada (vitrocerámica, campana extractora, horno, frigorífico-congelador, lavavajillas), un cuarto de baño con ducha, bañera, lavabo doble y lavadora, y un aseo independiente. La casa también tiene un pequeño patio privado.
Wifi gratuito.
Ropa de cama, toallas y paños de cocina incluidos.
La casa está cerca de la plaza de los Mártires, donde hay un mercado los lunes, jueves y sábados por la mañana, y de todos los comercios (panaderías, cafeterías, estancos, farmacias, minimercados, carnicerías, queserías, librerías, restaurantes, etc.). La estación está a cinco minutos en coche y a quince minutos a pie (acceso a París-Gare de l'Est en una hora).
Romilly se encuentra a pocos kilómetros de los viñedos del Marne, a 18 km de Nogent-sur-Seine (central nuclear, museo Camille-Claudel), a 37 km de la ciudad medieval de Provins, a 40 km de Troyes (catedral, museos, tiendas de fábrica) y a unos 60 km de los lagos del Bosque de Oriente. Los parques temáticos Disneyland y Nigloland están a 1 hora y 15 minutos en coche, mientras que el Parc Astérix se halla a 1 hora y 45 minutos.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée