Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La commune d'Auriac-sur-Vendinelle vous donne rendez-vous le dimanche 6 septembre 2026, de 9h à 12h, sous la Halle, pour son Forum des Associations.
Italien (Italie) Il Comune di Auriac-sur-Vendinelle vi dà appuntamento domenica 6 settembre 2026, dalle 9:00 alle 12:00, sotto la Halle, in occasione del suo Forum delle Associazioni.
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeente Auriac-sur-Vendinelle nodigt u uit op zondag 6 september 2026, van 9.00 tot 12.00 uur, in de Halle, voor haar Verenigingsforum.
Espagnol El ayuntamiento de Auriac-sur-Vendinelle os invita a su Foro de Asociaciones el domingo 6 de septiembre de 2026, de 9:00 a 12:00, en la Halle.
Anglais The town of Auriac-sur-Vendinelle invites you to its Associations Fair on Sunday, September 6, 2026, from 9:00 a.m. to 12:00 p.m., at the Halle.
Allemand (Allemagne) Die Gemeinde Auriac-sur-Vendinelle lädt Sie am Sonntag, den 6. September 2026, von 9:00 bis 12:00 Uhr unter der Markthalle zu ihrem Vereinsforum ein.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Questo imperdibile evento di inizio anno scolastico è l'occasione per scoprire la ricchezza del tessuto associativo locale, per confrontarsi con i b%E9n%volontari e i responsabili delle attività, e di trovare l’attività che più si adatta ai vostri desideri, a prescindere dall’età.
La MJC sarà presente per illustrare tutte le sue attività e diverse novità, tra cui:
Ballo da sala per adulti e bambini
-Yoga per adulti
-Avvicinamento alla musica, al ritmo e alle percussioni per bambini dai 6 agli 8 anni
-Danza orientale con Caroline
Che desideriate praticare un’attività sportiva, artistica, culturale o ricreativa, questo forum è l’occasione ideale per informarvi, porre le vostre domande ed effettuare le iscrizioni per la nuova stagione.
Venite a condividere un momento di convivialità, a incontrare i protagonisti della vita associativa locale e a partecipare al dinamismo del vostro comune.
La MJC sarà presente per illustrare tutte le sue attività e diverse novità, tra cui:
Ballo da sala per adulti e bambini
-Yoga per adulti
-Avvicinamento alla musica, al ritmo e alle percussioni per bambini dai 6 agli 8 anni
-Danza orientale con Caroline
Che desideriate praticare un’attività sportiva, artistica, culturale o ricreativa, questo forum è l’occasione ideale per informarvi, porre le vostre domande ed effettuare le iscrizioni per la nuova stagione.
Venite a condividere un momento di convivialità, a incontrare i protagonisti della vita associativa locale e a partecipare al dinamismo del vostro comune.
Français (France) Cet événement incontournable de la rentrée est l'occasion de découvrir la richesse du tissu associatif local, d'échanger avec les bénévoles et les responsables d'activités, et de trouver l'activité qui correspond à vos envies, quel que soit votre âge.
La MJC sera présente pour présenter l'ensemble de ses activités ainsi que plusieurs nouveautés, parmi lesquelles :
Danse de salon pour adultes et enfants
-Yoga pour adultes
-Éveil musical, rythme et percussions pour les enfants de 6 à 8 ans
-Danse orientale avec Caroline
Que vous souhaitiez pratiquer une activité sportive, artistique, culturelle ou de loisirs, ce forum est le moment idéal pour vous informer, poser vos questions et effectuer vos inscriptions pour la nouvelle saison.
Venez partager un moment convivial, rencontrer les acteurs de la vie associative locale et participer au dynamisme de votre commune.
La MJC sera présente pour présenter l'ensemble de ses activités ainsi que plusieurs nouveautés, parmi lesquelles :
Danse de salon pour adultes et enfants
-Yoga pour adultes
-Éveil musical, rythme et percussions pour les enfants de 6 à 8 ans
-Danse orientale avec Caroline
Que vous souhaitiez pratiquer une activité sportive, artistique, culturelle ou de loisirs, ce forum est le moment idéal pour vous informer, poser vos questions et effectuer vos inscriptions pour la nouvelle saison.
Venez partager un moment convivial, rencontrer les acteurs de la vie associative locale et participer au dynamisme de votre commune.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit niet te missen evenement aan het begin van het nieuwe schooljaar biedt de gelegenheid om de rijkdom van het lokale verenigingsleven te ontdekken, van gedachten te wisselen met de vrijwilligersde vrijwilligers en de activiteitencoördinatoren, en de activiteit te vinden die bij uw wensen past, ongeacht uw leeftijd.
De MJC zal aanwezig zijn om al haar activiteiten te presenteren, evenals verschillende nieuwigheden, waaronder:
Stijldansen voor volwassenen en kinderen
-Yoga voor volwassenen
-Muzikale ontdekking, ritme en percussie voor kinderen van 6 tot 8 jaar
-Oosterse dans met Caroline
Of u nu op zoek bent naar sport, kunst, cultuur of vrijetijdsbesteding: dit forum is het ideale moment om informatie in te winnen, vragen te stellen en u in te schrijven voor het nieuwe seizoen.
Kom gezellig langs, maak kennis met de mensen uit het lokale verenigingsleven en draag bij aan de levendigheid van uw gemeente.
De MJC zal aanwezig zijn om al haar activiteiten te presenteren, evenals verschillende nieuwigheden, waaronder:
Stijldansen voor volwassenen en kinderen
-Yoga voor volwassenen
-Muzikale ontdekking, ritme en percussie voor kinderen van 6 tot 8 jaar
-Oosterse dans met Caroline
Of u nu op zoek bent naar sport, kunst, cultuur of vrijetijdsbesteding: dit forum is het ideale moment om informatie in te winnen, vragen te stellen en u in te schrijven voor het nieuwe seizoen.
Kom gezellig langs, maak kennis met de mensen uit het lokale verenigingsleven en draag bij aan de levendigheid van uw gemeente.
Allemand (Allemagne) Dieses unverzichtbare Ereignis zum Schulanfang bietet die Gelegenheit, die Vielfalt des lokalen Vereinslebens zu entdecken, sich mit den FreiwilligenE9voles und den Verantwortlichen für die Aktivitäten auszutauschen und die Aktivität zu finden, die Ihren Wünschen entspricht – ganz gleich, wie alt Sie sind.
Die MJC wird vor Ort sein, um ihr gesamtes Angebot sowie mehrere Neuheiten vorzustellen, darunter:
Gesellschaftstanz für Erwachsene und Kinder
-Yoga für Erwachsene
-Musikalische Früherziehung, Rhythmus und Percussion für Kinder von 6 bis 8 Jahren
-Orientalischer Tanz mit Caroline
Ganz gleich, ob Sie sich sportlich, künstlerisch, kulturell oder in der Freizeit betätigen möchten – dieses Forum ist der ideale Anlass, um sich zu informieren, Fragen zu stellen und sich für die neue Saison anzumelden.
Kommen Sie vorbei, um einen geselligen Moment zu erleben, die Akteure des lokalen Vereinslebens kennenzulernen und an der Lebendigkeit Ihrer Gemeinde teilzuhaben.
Die MJC wird vor Ort sein, um ihr gesamtes Angebot sowie mehrere Neuheiten vorzustellen, darunter:
Gesellschaftstanz für Erwachsene und Kinder
-Yoga für Erwachsene
-Musikalische Früherziehung, Rhythmus und Percussion für Kinder von 6 bis 8 Jahren
-Orientalischer Tanz mit Caroline
Ganz gleich, ob Sie sich sportlich, künstlerisch, kulturell oder in der Freizeit betätigen möchten – dieses Forum ist der ideale Anlass, um sich zu informieren, Fragen zu stellen und sich für die neue Saison anzumelden.
Kommen Sie vorbei, um einen geselligen Moment zu erleben, die Akteure des lokalen Vereinslebens kennenzulernen und an der Lebendigkeit Ihrer Gemeinde teilzuhaben.
Anglais This must-attend back-to-school event is an opportunity to discover the richness of the local nonprofit community, to talk with the b%E9n%volunteers and activity leaders, and to find the activity that suits your interests, whatever your age.
The MJC will be there to showcase all of its activities as well as several new offerings, including:
Ballroom dancing for adults and children
-Yoga for adults
-Musical awareness, rhythm, and percussion for children ages 6 to 8
-Belly dancing with Caroline
Whether you’re interested in sports, the arts, culture, or recreational activities, this fair is the perfect opportunity to get information, ask questions, and sign up for the new season.
Come enjoy a friendly gathering, meet key figures in the local community, and contribute to the vibrancy of your town.
The MJC will be there to showcase all of its activities as well as several new offerings, including:
Ballroom dancing for adults and children
-Yoga for adults
-Musical awareness, rhythm, and percussion for children ages 6 to 8
-Belly dancing with Caroline
Whether you’re interested in sports, the arts, culture, or recreational activities, this fair is the perfect opportunity to get information, ask questions, and sign up for the new season.
Come enjoy a friendly gathering, meet key figures in the local community, and contribute to the vibrancy of your town.
Espagnol Este evento imprescindible de la vuelta al cole es una oportunidad para descubrir la riqueza del tejido asociativo local, intercambiar opiniones con los b%E9n%voluntarios y los responsables de las actividades, y de encontrar la actividad que mejor se adapte a tus gustos, sea cual sea tu edad.
La MJC estará presente para dar a conocer todas sus actividades, así como varias novedades, entre las que se incluyen:
Baile de salón para adultos y niños
-Yoga para adultos
-Iniciación musical, ritmo y percusión para niños de 6 a 8 años
-Danza oriental con Caroline
Tanto si deseas practicar una actividad deportiva, artística, cultural o de ocio, este foro es el momento ideal para informarte, plantear tus dudas y realizar tus inscripciones para la nueva temporada.
Ven a compartir un rato agradable, conoce a los protagonistas de la vida asociativa local y participa en el dinamismo de tu municipio.
La MJC estará presente para dar a conocer todas sus actividades, así como varias novedades, entre las que se incluyen:
Baile de salón para adultos y niños
-Yoga para adultos
-Iniciación musical, ritmo y percusión para niños de 6 a 8 años
-Danza oriental con Caroline
Tanto si deseas practicar una actividad deportiva, artística, cultural o de ocio, este foro es el momento ideal para informarte, plantear tus dudas y realizar tus inscripciones para la nueva temporada.
Ven a compartir un rato agradable, conoce a los protagonistas de la vida asociativa local y participa en el dinamismo de tu municipio.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La commune d'Auriac-sur-Vendinelle vous donne rendez-vous le dimanche 6 septembre 2026, de 9h à 12h, sous la Halle, pour son Forum des Associations.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty