[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/827f6996-6a32-3329-9c1c-1f2d33703059", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/403c567c-f21f-3a01-96e9-f6c7be809248" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/403c567c-f21f-3a01-96e9-f6c7be809248" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/403c567c-f21f-3a01-96e9-f6c7be809248", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Repas de la Ste Barbe par les pompiers de Chuelles à la salle polyvalente", "@language": "fr" }, { "@value": "Cena di Santa Barbara organizzata dai vigili del fuoco di Chuelles nella sala polivalente", "@language": "it" }, { "@value": "Comida de Santa Bárbara organizada por los bomberos de Chuelles en la sala polivalente", "@language": "es" }, { "@value": "St. Barbara's Day dinner hosted by the Chuelles Fire Department at the multipurpose hall", "@language": "en" }, { "@value": "Sint-Barbaradiner door de brandweer van Chuelles in de multifunctionele zaal", "@language": "nl" }, { "@value": "St.-Barbar-Essen der Feuerwehr von Chuelles in der Mehrzweckhalle", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Repas de la Ste Barbe par les pompiers de Chuelles à la salle polyvalente", "@language": "fr" }, { "@value": "Cena di Santa Barbara organizzata dai vigili del fuoco di Chuelles nella sala polivalente", "@language": "it" }, { "@value": "Comida de Santa Bárbara organizada por los bomberos de Chuelles en la sala polivalente", "@language": "es" }, { "@value": "St. Barbara's Day dinner hosted by the Chuelles Fire Department at the multipurpose hall", "@language": "en" }, { "@value": "Sint-Barbaradiner door de brandweer van Chuelles in de multifunctionele zaal", "@language": "nl" }, { "@value": "St.-Barbar-Essen der Feuerwehr von Chuelles in der Mehrzweckhalle", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez fêtez la Ste Barbe à Chuelles menu alsacien pour la soirée ! Réserver vite votre place.\nLa soirée sera suivie d'une soirée dansante.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come celebrate St. Barbara's Day at Chuelles with an Alsatian menu for the evening! Reserve your spot soon.\nThe evening will be followed by a dance party.", "@language": "en" }, { "@value": "¡Venid a celebrar la fiesta de Santa Bárbara en Chuelles con un menú alsaciano para la velada! Reservad vuestra plaza cuanto antes.\nTras la cena habrá un baile.", "@language": "es" }, { "@value": "Feiern Sie mit uns das Barbareifest – mit elsässischem Menü am Abend! Reservieren Sie schnell Ihren Platz.\nIm Anschluss an das Abendessen findet ein Tanzabend statt.", "@language": "de" }, { "@value": "Venite a festeggiare la festa di Santa Barbara a Chuelles con un menu alsaziano per la serata! Prenotate subito il vostro posto.\nLa serata sarà seguita da una serata danzante.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom Sint-Barbaarsfeest vieren in Chuelles met een Elzassisch menu voor de avond! Reserveer snel uw plaats.\nNa afloop van het diner volgt een dansavond.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]