<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vous avez envie de nature pour travailler ou vous d\u00E9tendre avec votre \u00E9quipe ? Plus que de simples salles de r\u00E9union, nous vous proposons des moments [ ENTRE PARENTH\u00C8SES], en format S\u00E9minaire, Team-building ou encore Afterwork... Contactez-nous !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Looking for a natural setting to work or relax with your team? More than just meeting rooms, we offer you [ ENTRE PARENTH\u00C8SES], in seminar, team-building or afterwork formats... Get in touch with us!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00BFBusca un entorno natural para trabajar o relajarse con su equipo? M\u00E1s que salas de reuniones, podemos ofrecerle [ PARENTH\u00C8SES], en formato seminario, team-building o afterwork... \u00A1P\u00F3ngase en contacto con nosotros!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3fa08791-a404-3e59-aee7-355627c3d285> .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf878358-2e54-3d21-80c7-071c4aef8471> .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24ae570e-bd60-394b-ac90-083c972c3b7f> .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vous avez envie de nature pour travailler ou vous d\u00E9tendre avec votre \u00E9quipe ? Plus que de simples salles de r\u00E9union, nous vous proposons des moments [ ENTRE PARENTH\u00C8SES], en format S\u00E9minaire, Team-building ou encore Afterwork... Contactez-nous !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Looking for a natural setting to work or relax with your team? More than just meeting rooms, we offer you [ ENTRE PARENTH\u00C8SES], in seminar, team-building or afterwork formats... Get in touch with us!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFBusca un entorno natural para trabajar o relajarse con su equipo? M\u00E1s que salas de reuniones, podemos ofrecerle [ PARENTH\u00C8SES], en formato seminario, team-building o afterwork... \u00A1P\u00F3ngase en contacto con nosotros!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ben je op zoek naar een natuurlijke omgeving om met je team te werken of te ontspannen? Meer dan alleen vergaderzalen, kunnen wij u [ PARENTH\u00C8SES] aanbieden, in de vorm van seminars, teambuilding of na het werk... Neem contact met ons op!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Siete alla ricerca di un ambiente naturale per lavorare o rilassarvi con il vostro team? Pi\u00F9 che semplici sale riunioni, possiamo offrirvi [ PARENTH\u00C8SES], in formato seminario, team-building o afterwork... Contattateci!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sie haben Lust auf Natur, um zu arbeiten oder sich mit Ihrem Team zu entspannen? Wir bieten Ihnen nicht nur einfache Tagungsr\u00E4ume, sondern auch Momente [ UNTER PARENTHEEN], im Format eines Seminars, Team-Buildings oder auch Afterwork... Kontaktieren Sie uns!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/32a39727-a3e0-38d4-860d-1519cbd93e32> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> .
<https://data.datatourisme.fr/13/32a39727-a3e0-38d4-860d-1519cbd93e32> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/40320f5b-2e46-30e0-8194-605d1375ed2d> .