[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/870e195b-c097-3cbe-abfd-6185c35ed0d8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40292c20-e911-3bd4-aee4-d225359985c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40292c20-e911-3bd4-aee4-d225359985c2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/380787e6-aa64-3313-916e-a2360ebff4a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40292c20-e911-3bd4-aee4-d225359985c2", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7db591b1-73c7-3c31-860e-f4c9ff5bbe25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61c95068-ff88-3612-bec7-6adb5e3c6880" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4a4f222-9333-3fc2-be72-a1b93c1bfc4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/380787e6-aa64-3313-916e-a2360ebff4a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b98b32f5-9af1-361a-8754-96fe1e8d6a5e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Durante questo workshop, Ben Guernet, chef e insegnante di cucina, vi insegnerà a preparare il famoso \"Mojito\" e vi farà scoprire diverse varianti. Scoprirete inoltre due cocktail preparati con lo shaker e realizzerete una tapas strepitosa per accompagnare il tutto.\nIl workshop si concluderà con un momento di “degustazione”.", "@language": "it" }, { "@value": "During this workshop, Ben Guernet, a chef and cooking instructor, will teach you how to make the famous \"Mojito\" and introduce you to different variations. You’ll also learn how to make two cocktails using a shaker and prepare a fantastic tapas dish to go with them.\nThe workshop will conclude with a tasting session.", "@language": "en" }, { "@value": "Tijdens deze workshop leert Ben Guernet, kok en kookdocent, u hoe u de beroemde „Mojito” bereidt en laat hij u kennismaken met verschillende variaties. U maakt ook kennis met twee cocktails die met een shaker worden bereid en u maakt een heerlijke tapas om dit alles bij te serveren.\nDe workshop wordt afgesloten met een \"proeverij\".", "@language": "nl" }, { "@value": "In diesem Workshop zeigt Ihnen Ben Guernet, Koch und Kochlehrer, wie man den berühmten „Mojito“ zubereitet, und lässt Sie verschiedene Varianten entdecken. Außerdem lernen Sie zwei Cocktails kennen, die im Shaker zubereitet werden, und stellen eine köstliche Tapas her, die perfekt dazu passt.\nDer Workshop endet mit einer „Verkostung“.", "@language": "de" }, { "@value": "Durante este taller, Ben Guernet, cocinero y profesor de cocina, os enseñará a preparar el famoso «mojito» y os hará descubrir diferentes variantes. También descubrirás dos cócteles preparados con coctelera y elaborarás una tapa espectacular para acompañar todo ello.\nEl taller terminará con una «cata».", "@language": "es" }, { "@value": "Durant cet atelier, Ben Guernet, cuisinier et professeur de cuisine, vous apprendra à préparer le fameux \"Mojito\" et vous fera découvrir différentes déclinaisons. Vous découvrirez également deux cocktails réalisés au shaker et confectionnerez un tapas qui claque pour accompagner tout ça.\nL'atelier se terminera par un moment \"dégustation\".", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61c95068-ff88-3612-bec7-6adb5e3c6880" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7db591b1-73c7-3c31-860e-f4c9ff5bbe25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b98b32f5-9af1-361a-8754-96fe1e8d6a5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4a4f222-9333-3fc2-be72-a1b93c1bfc4f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]