[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00715740-8f1f-3588-b632-0cd6f7aab3da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ad9a28-b745-3ddf-ad43-c07fd8fb4f5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ebeaefd-fca5-3d10-a284-53b6b2dd633d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4028e20a-ee49-30eb-962e-14031277b320", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La fédération de pêche Lozère vous propose :\nLa pêche aux leurres en embarcation tous mercredis de 9h à 12h et les jeudis de 16h30 à 19h30 du 7 juillet au 27 aout au lac de Villefort. \nA partir de 12 ans, 45 € par personne, 2 personnes maximum. \nLe matériel de pêche est fourni. \nPensez à vos tenues adaptés : casquette, lunette polarisante, kway et waders si vous en possédez\nSur réservation", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7343e06a-a238-3306-8d46-2eb31eae97d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ad9a28-b745-3ddf-ad43-c07fd8fb4f5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f965e3ce-e243-3b99-9eae-1d238416960b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b21448f3-555e-3e33-a496-f28cd00684d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdb5dcc0-c14f-3c3a-92d7-fc4f90d707b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9428b9d5-77bd-3474-96dd-6f342e1befe4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e45de738-0d43-3b3e-943c-42ed8aedbc58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ebeaefd-fca5-3d10-a284-53b6b2dd633d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a70304a-d952-33d2-b3a9-ec941c3180fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00715740-8f1f-3588-b632-0cd6f7aab3da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Lozère Fishing Federation offers:\nLure fishing from a boat every Wednesday from 9 a.m. to 12 p.m. and every Thursday from 4:30 p.m. to 7:30 p.m., from July 7 to August 27 at Lake Villefort. \nAges 12 and up, 45? per person, maximum of 2 people. \nFishing gear is provided. \nBe sure to wear appropriate clothing: a cap, polarized sunglasses, a rain jacket, and waders if you have them.\nReservations required", "@language": "en" }, { "@value": "La fédération de pêche Lozère vous propose :\nLa pêche aux leurres en embarcation tous mercredis de 9h à 12h et les jeudis de 16h30 à 19h30 du 7 juillet au 27 aout au lac de Villefort. \nA partir de 12 ans, 45 € par personne, 2 personnes maximum. \nLe matériel de pêche est fourni. \nPensez à vos tenues adaptés : casquette, lunette polarisante, kway et waders si vous en possédez\nSur réservation", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Fischereiverband Lozère bietet Ihnen:\nKöderangeln vom Boot aus jeden Mittwoch von 9:00 bis 12:00 Uhr und jeden Donnerstag von 16:30 bis 19:30 Uhr vom 7. Juli bis zum 27. August am Villefort-See. \nAb 12 Jahren, 45 € pro Person, maximal 2 Personen. \nDie Angelausrüstung wird gestellt. \nDenken Sie an geeignete Kleidung: Mütze, Polarisationsbrille, Regenjacke und Wathosen, falls Sie welche besitzen.\nNach vorheriger Reservierung", "@language": "de" }, { "@value": "La Federazione di pesca della Lozère vi propone:\nPesca con esche artificiali in barca ogni mercoledì dalle 9:00 alle 12:00 e ogni giovedì dalle 16:30 alle 19:30, dal 7 luglio al 27 agosto sul lago di Villefort. \nA partire dai 12 anni, 45 ? a persona, massimo 2 persone. \nL’attrezzatura da pesca è fornita. \nRicordatevi di indossare abbigliamento adeguato: cappellino, occhiali da sole polarizzati, giacca impermeabile e stivali da pesca, se ne possedete.\nSu prenotazione", "@language": "it" }, { "@value": "De Visserijfederatie van Lozère biedt u het volgende aan:\nVissen met kunstaas vanaf een boot, elke woensdag van 9.00 tot 12.00 uur en elke donderdag van 16.30 tot 19.30 uur, van 7 juli tot 27 augustus op het meer van Villefort. \nVanaf 12 jaar, 45 ? per persoon, maximaal 2 personen. \nHet visgerei wordt verstrekt. \nZorg voor geschikte kleding: pet, gepolariseerde zonnebril, regenjas en waadbroek indien u die heeft.\nOp reservering", "@language": "nl" }, { "@value": "La Federación de Pesca de Lozère te ofrece:\nPesca con señuelos desde embarcación todos los miércoles de 9:00 a 12:00 y los jueves de 16:30 a 19:30, del 7 de julio al 27 de agosto, en el lago de Villefort. \nA partir de 12 años, 45 ? por persona, máximo 2 personas. \nSe proporciona el material de pesca. \nNo olvides llevar ropa adecuada: gorra, gafas polarizadas, chubasquero y vadeadores, si los tienes.\nCon reserva previa.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La fédération de pêche Lozère vous propose :\nLa pêche aux leurres en embarcation tous mercredis de 9h à 12h et les jeudis de 16h30 à 19h30 du 7 juillet au 27 aout au lac de Villefort. \nA partir de 12 ans, 45 € par personne, 2 personnes maximum. \nLe matériel de pêche est fourni. \nPensez à vos tenues adaptés pour vos sorties pêche : casquette, lunette polarisante, kway et waders si vous en possédez. \nAttention, la fédération de pêche se réserve le droit d'annuler une animation en cas d'intempéries ou d'exclure un participant pour le non respect des règles de sécurité, de la réglementation pêche, du matériel, de l'encadrement ou des autres participants. \nSur réservation", "@language": "fr" }, { "@value": "La Federación de Pesca de Lozère te ofrece:\nPesca con señuelos desde embarcación todos los miércoles de 9:00 a 12:00 y los jueves de 16:30 a 19:30, del 7 de julio al 27 de agosto, en el lago de Villefort. \nA partir de 12 años, 45 ? por persona, máximo 2 personas. \nSe proporciona el material de pesca. \nNo olvides llevar ropa adecuada para tus salidas de pesca: gorra, gafas polarizadas, chubasquero y vadeadores, si los tienes. \nAtención: la federación de pesca se reserva el derecho a cancelar una actividad en caso de mal tiempoo de excluir a un participante por incumplimiento de las normas de seguridad, la normativa de pesca, el uso del material, las instrucciones del monitor o el respeto hacia los demás participantes. \nCon reserva previa", "@language": "es" }, { "@value": "De Visserijfederatie van Lozère biedt u het volgende aan:\nVissen met kunstaas vanaf een boot, elke woensdag van 9.00 tot 12.00 uur en elke donderdag van 16.30 tot 19.30 uur, van 7 juli tot 27 augustus op het meer van Villefort. \nVanaf 12 jaar, 45 ? per persoon, maximaal 2 personen. \nHet visgerei wordt verstrekt. \nZorg voor geschikte kleding voor uw visuitstapjes: pet, gepolariseerde zonnebril, regenjas en waadbroek indien u die heeft. \nLet op: de visbond behoudt zich het recht voor om een activiteit te annuleren in geval van slecht weerof een deelnemer uit te sluiten wegens het niet naleven van de veiligheidsregels, de visvoorschriften, het gebruik van het materiaal, de begeleiding of het respect voor andere deelnemers. \nOp reservering", "@language": "nl" }, { "@value": "The Lozère Fishing Federation offers:\nLure fishing from a boat every Wednesday from 9 a.m. to 12 p.m. and every Thursday from 4:30 p.m. to 7:30 p.m., from July 7 to August 27 at Lake Villefort. \nAges 12 and up, 45 ? per person, maximum of 2 people. \nFishing gear is provided. \nBe sure to wear appropriate clothing for your fishing trips: a cap, polarized sunglasses, a rain jacket, and waders if you have them. \nPlease note: the fishing federation reserves the right to cancel an event in the event of severe weatheror to exclude a participant for failure to comply with safety rules, fishing regulations, equipment guidelines, staff instructions, or respect for other participants. \nReservations required", "@language": "en" }, { "@value": "Der Fischereiverband Lozère bietet Ihnen:\nKöderangeln vom Boot aus jeden Mittwoch von 9:00 bis 12:00 Uhr und jeden Donnerstag von 16:30 bis 19:30 Uhr vom 7. Juli bis zum 27. August am Villefort-See. \nAb 12 Jahren, 45 € pro Person, maximal 2 Personen. \nDie Angelausrüstung wird gestellt. \nDenken Sie an geeignete Kleidung für Ihre Angelausflüge: Mütze, Polarisationsbrille, Regenjacke und Wathosen, falls Sie welche besitzen. \nBitte beachten Sie: Der Anglerverband behält sich das Recht vor, eine Veranstaltung bei schlechtem Wetter abzusagenoder einen Teilnehmer auszuschließen, wenn dieser die Sicherheitsvorschriften, die Fischereivorschriften, die Regeln für den Umgang mit der Ausrüstung, die Anweisungen der Betreuer oder die Rechte anderer Teilnehmer missachtet. \nAuf Reservierung", "@language": "de" }, { "@value": "La Federazione di pesca della Lozère vi propone:\nPesca con esche artificiali in barca ogni mercoledì dalle 9:00 alle 12:00 e ogni giovedì dalle 16:30 alle 19:30, dal 7 luglio al 27 agosto sul lago di Villefort. \nA partire dai 12 anni, 45 € a persona, massimo 2 persone. \nL’attrezzatura da pesca è fornita. \nRicordatevi di indossare abbigliamento adeguato per le vostre uscite di pesca: cappellino, occhiali polarizzati, giacca impermeabile e stivali da pesca, se ne possedete. \nAttenzione: la Federazione di pesca si riserva il diritto di annullare un’attività in caso di maltempoo di escludere un partecipante per mancato rispetto delle norme di sicurezza, della normativa sulla pesca, dell’attrezzatura, delle indicazioni degli istruttori o degli altri partecipanti. \nSu prenotazione", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/e8aab2dd-d3ee-3764-a46e-896b879ce07c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4028e20a-ee49-30eb-962e-14031277b320" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4028e20a-ee49-30eb-962e-14031277b320" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7343e06a-a238-3306-8d46-2eb31eae97d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a70304a-d952-33d2-b3a9-ec941c3180fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9428b9d5-77bd-3474-96dd-6f342e1befe4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b21448f3-555e-3e33-a496-f28cd00684d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdb5dcc0-c14f-3c3a-92d7-fc4f90d707b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e45de738-0d43-3b3e-943c-42ed8aedbc58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f965e3ce-e243-3b99-9eae-1d238416960b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]