@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:40218823-7f22-3428-851a-fe98a0ddf292
  owl:topDataProperty """Découvrez le biathlon !

Différentes formules sont proposées par les moniteurs de l'ESF des Contamines : tir à 10 mètres, tir à 50 mètres ou encore stages sur plusieurs jours."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:03ba8d6f-1ee5-389a-9f29-ebd2968fbf2a, data:179221c8-c114-3034-bd03-c18c5c4f30a6, data:092959ba-d576-3596-9b2e-1d879d32b47d, data:0780b28e-61cb-341c-8d75-7ddc8e366d9e, data:1c80c40d-44de-3818-ad2d-bc4574ddfc15 ;
  :shortDescription """Découvrez le biathlon !

Différentes formules sont proposées par les moniteurs de l'ESF des Contamines : tir à 10 mètres, tir à 50 mètres ou encore stages sur plusieurs jours."""@fr, """Descubre el biatlón

Los monitores de la ESF de Les Contamines te proponen varias opciones: tiro de 10 metros, tiro de 50 metros o cursos de varios días."""@es, """Ontdek biatlon!

De ESF-instructeurs in Les Contamines bieden verschillende mogelijkheden: 10 meter schieten, 50 meter schieten of meerdaagse cursussen."""@nl, """Entdecke den Biathlon!

Die Lehrer der ESF in Les Contamines bieten verschiedene Möglichkeiten an: 10-Meter-Schießen, 50-Meter-Schießen oder auch mehrtägige Kurse."""@de, """Discover biathlon!

The ESF instructors at Les Contamines offer a range of options: 10-meter shooting, 50-meter shooting or multi-day courses."""@en, """Scoprite il biathlon!

Gli istruttori dell'ESF di Les Contamines offrono una gamma di opzioni: tiro a 10 metri, tiro a 50 metri o corsi di più giorni."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7e205e31-01c1-3a18-a265-2bd25bbb4f3a>
  owl:topObjectProperty data:40218823-7f22-3428-851a-fe98a0ddf292 ;
  :hasDescription data:40218823-7f22-3428-851a-fe98a0ddf292 .