[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/176baefa-8c6a-35c2-aecc-b8fe09613be8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/e69188b8-e54e-3d62-bfc2-c4c4b24e0d81", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/401bb1bb-e8c7-3994-8042-d2b8aabf93be" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/401bb1bb-e8c7-3994-8042-d2b8aabf93be" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/401bb1bb-e8c7-3994-8042-d2b8aabf93be", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e75fde-2da7-3137-acd9-ac6a3d439eb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/176baefa-8c6a-35c2-aecc-b8fe09613be8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf1588b-9643-3076-8d09-eb5e97cefedb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87f291a9-555b-3a75-a9da-b8e505b70139" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/984901df-50e0-3a9f-aa81-c6a75eff9bae" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Honing, lekkernijen uit de bijenkorf (snoepjes, nougat, tarte deeg, peperkoek, hyromel, jam, etc.)\nWinkel van lokale producenten op de boerderij.\n\nBezoeken en kennismaking met de bijenteelt op afspraak.\n\nVerkoop ter plaatse op woensdag en vrijdag, van 15u tot 19u.\nEn online verkoop op: entreterreetmiel.fr", "@language": "nl" }, { "@value": "Honey, delicacies from the hive (sweets, nougat, tarte dough, gingerbread, hyromel, jams?)\nLocal producers' store at the farm.\n\nVisit and introduction to beekeeping by appointment.\n\nOn-site sales Wednesdays and Fridays, 3pm to 7pm.\nAnd online sales at: entreterreetmiel.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Miel, gourmandises de la ruche (bonbons, nougat, pâte à tartier, pain d'épices, hyromel, confitures…)\nBoutique de producteurs locaux à la ferme.\n\nVisite et initiation à l'apiculture sur rendez-vous.\n\nVente sur place les mercredis et vendredis, de 15h à 19h.\nEt vente en ligne sur le site : entreterreetmiel.fr", "@language": "fr" }, { "@value": "Miel, golosinas de la colmena (dulces, turrón, masa de tarta, pan de especias, hyromel, mermeladas, etc.)\nTienda de productores locales en la granja.\n\nVisitas e iniciación a la apicultura con cita previa.\n\nVenta in situ los miércoles y viernes, de 15.00 a 19.00 horas.\nY venta en línea en: entreterreetmiel.fr", "@language": "es" }, { "@value": "Honig, Leckereien aus dem Bienenstock (Bonbons, Nougat, Tartier-Teig, Lebkuchen, Hyromel, Konfitüren usw.)\nHofladen mit lokalen Erzeugern.\n\nBesichtigung und Einführung in die Imkerei nach Vereinbarung.\n\nVerkauf vor Ort mittwochs und freitags von 15:00 bis 19:00 Uhr.\nUnd Online-Verkauf auf der Website: entreterreetmiel.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Miele, prodotti dell'alveare (dolci, torrone, tarte, pan di zenzero, iromel, marmellate, ecc.)\nNegozio di produttori locali presso la fattoria.\n\nVisite e introduzioni all'apicoltura su appuntamento.\n\nVendita in loco il mercoledì e il venerdì, dalle 15.00 alle 19.00.\nE vendita online su: entreterreetmiel.fr", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87f291a9-555b-3a75-a9da-b8e505b70139" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/984901df-50e0-3a9f-aa81-c6a75eff9bae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7e75fde-2da7-3137-acd9-ac6a3d439eb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf1588b-9643-3076-8d09-eb5e97cefedb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]