"Adresse exclusive et raffin\u00E9e, c'est le lieu id\u00E9al pour votre s\u00E9jour dans un cadre magique qui vous \u00E9merveillera. Un lieu intime de 12 chambres d\u00E9cor\u00E9es avec raffinement en harmonie avec la nature. Pierre s\u00E8ches, terrasses, paysage \u00E0 perte de vue."@fr . "Als exklusive und raffinierte Adresse ist dies der ideale Ort f\u00FCr Ihren Aufenthalt in einer magischen Umgebung, die Sie in Staunen versetzen wird. Ein intimer Ort mit 12 Zimmern, die raffiniert in Harmonie mit der Natur eingerichtet sind. Trockensteinmauern, Terrassen, Landschaft soweit das Auge reicht."@de . "An exclusive and refined address, this is the ideal place for your stay in a magical setting that will fill you with wonder. An intimate setting with 12 rooms decorated with refinement in harmony with nature. Dry stone, terraces, landscape as far as the eye can see."@en . . . . "Adresse exclusive et raffin\u00E9e, c'est le lieu id\u00E9al pour votre s\u00E9jour dans un cadre magique qui vous \u00E9merveillera. Un lieu intime de 12 chambres d\u00E9cor\u00E9es avec raffinement en harmonie avec la nature. Pierre s\u00E8ches, terrasses, paysage \u00E0 perte de vue."@fr . "Een exclusief en verfijnd adres, de ideale plek voor uw verblijf in een magische omgeving die u zal verbazen. Een intieme plek met 12 kamers ingericht met verfijning in harmonie met de natuur. Droge stenen, terrassen, landschap zover het oog reikt."@nl . "Indirizzo esclusivo e raffinato, \u00E8 il luogo ideale per il vostro soggiorno in un ambiente magico che vi stupir\u00E0. Un luogo intimo con 12 camere arredate con raffinatezza in armonia con la natura. Pietre secche, terrazze, paesaggio a perdita d'occhio."@it . "Als exklusive und raffinierte Adresse ist dies der ideale Ort f\u00FCr Ihren Aufenthalt in einer magischen Umgebung, die Sie in Staunen versetzen wird. Ein intimer Ort mit 12 Zimmern, die raffiniert in Harmonie mit der Natur eingerichtet sind. Trockensteinmauern, Terrassen, Landschaft soweit das Auge reicht."@de . "Una direcci\u00F3n exclusiva y refinada, es el lugar ideal para su estancia en un entorno m\u00E1gico que le sorprender\u00E1. Un lugar \u00EDntimo con 12 habitaciones decoradas con refinamiento en armon\u00EDa con la naturaleza. Piedras secas, terrazas, paisaje hasta donde alcanza la vista."@es . "An exclusive and refined address, this is the ideal place for your stay in a magical setting that will fill you with wonder. An intimate setting with 12 rooms decorated with refinement in harmony with nature. Dry stone, terraces, landscape as far as the eye can see."@en . . "Il Mas del Rose prestige guest house si trova nel cuore delle Alpilles con sale di seminari, piscina e campo da tennis, \u00E8 il luogo ideale per soggiorni, il vostro ricevimento di nozze, il tuo appartamento di prestigio, germogli e seminari. Etichetta chateaux Hotels Collection."@it . "Das Mas des Rose Prestige Guest House liegt im Herzen der Alpilles mit R\u00E4umen f\u00FCr Seminare, Pool und Tennisplatz, ist der ideale Ort f\u00FCr Ihren Aufenthalt, Ihre Hochzeitsfeier, Ihr Prestige mieten, Ihre Triebe und Seminare. Beschriften Sie Schl\u00F6sser Hotels Collection."@de . "De Mas van het Rose prestige Guesthouse ligt in het hart van de Alpilles met kamers van seminaries, zwembad en Tennisbaan, is de ideale plek voor uw verblijf, uw huwelijksreceptie, uw prestige verhuur, uw scheuten en seminars. Label chateaux Hotels Collection."@nl . "El Mas de la Rose prestige guest house situado en el coraz\u00F3n de los Alpilles con salas de seminarios, piscina y tenis, es el lugar ideal para sus estancias, su banquete, su alquiler de prestigio, sus brotes y seminarios. Etiquetas castillos Hotels Collection."@es . "The Mas of the Rose prestige guest house located in the heart of the Alpilles with rooms of seminars, pool and tennis, is the ideal place for your stays, your wedding reception, your prestige rental, your shoots and seminars. Label chateaux Hotels Collection."@en . "Au c\u0153ur du parc naturel r\u00E9gional des Alpilles, Le Mas de la Rose vous attend pour vous offrir le meilleur de la Provence. Entour\u00E9 d'un parc de 20 hectares plant\u00E9 d'oliviers, de ch\u00EAnes verts et de lavandes, tout le charme du Mas de la Rose r\u00E9side dans son architecture de plusieurs corps de b\u00E2timents du XVIIe si\u00E8cle et sa vue exceptionnelle \u00E0 180\u00B0 sur les Alpilles. \r\n\r\nUn lieu intime de 12 chambres d\u00E9cor\u00E9es avec raffinement. La plupart des loisirs sont \u00E0 votre disposition sur place : D\u00E9tente au Bord de la Piscine et dans le jacuzzi, convivialit\u00E9 d'une partie de p\u00E9tanque, de tennis, de ping-pong et de billard, balade \u00E0 v\u00E9lo... \r\n\r\nDans notre Restaurant Le Potager du Mas, nous cultivons depuis toujours l'art de recevoir. Nous cultivons \u00E9galement notre potager BIO pour vous offrir le meilleur de la nature. Notre cuisine raconte notre r\u00E9gion et rend hommage \u00E0 notre terroir qui regorge de saveurs."@fr . . .