data:400054e7-25ea-326e-8262-c5533e759908
Description

Allemand (Allemagne) Im Herzen des Südwestens, zwischen Bordeaux und Toulouse, an den Toren des Quercy, liegt diese Unterkunft mit großer Kapazität, die in ehemaligen Ställen aus dem 17. Jahrhundert eingerichtet wurde. Die Domaine de Lancement ist ein Familienbetrieb im Herzen der IGP Thézac-Perricard, der sich dem Biolandbau verschrieben hat und dem Netzwerk Bienvenue à la Ferme angeschlossen ist. Sandrine, eine unabhängige Winzerin, und Guillaume, ein Rinderzüchter, führen Sie durch das Weingut und verkosten ihre Produkte.
Die Unterkunft liegt etwas abseits des Betriebs mit seinem 3000 m² großen Garten. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnraum von 70 m² mit ausgestatteter Küche, Essbereich, Wohnzimmer, PMR-Schlafzimmer (1x160) mit eigenem Bad/WC, WC und Waschküche. Obergeschoss: 1 Master-Suite (2x90, zusammenschiebbar zu 180 - 1x90) mit eigenem Bad/WC, 3 Schlafzimmer (2x180 und 1x160), 1 Schlafrau

Français (France) Au coeur du Sud-Ouest, entre Bordeaux et Toulouse, aux portes du Quercy, gîte de grande capacité aménagé sur d'anciennes écuries du 17ème siècle. En plein coeur du terroir de l'IGP Thézac-Perricard, le Domaine de Lancement est une propriété familiale engagée bio, rattachée au réseau Bienvenue à la Ferme. Sandrine, vigneronne indépendante, et Guillaume, éleveur de bovins vous feront visiter le domaine et déguster leurs produits.
Le gîte est éloigné de l'exploitation, avec son jardin de 3000 m². En RDC une grande pièce à vivre de 70 m² avec cuisine équipée, espace repas, salon, chambre PMR (1x160) avec salle d'eau/WC PMR privatifs, WC et buanderie. A l'étage, 1 suite parentale (2x90 rapprochables en 180 - 1x90) avec salle d'eau/WC privatifs, 3 chambres (2x180 et 1x160), 1 dortoir (2x90, 1x140), 1 salle d'eau avec WC, 1 salle de bain, 1 WC séparé. Terrasse et piscine au sel privatives.

Italien (Italie) Nel cuore del Sud-Ovest, tra Bordeaux e Tolosa, alle porte della regione del Quercy, questo gîte di grande capacità è stato ricavato da stalle del XVII secolo. Nel cuore del terroir IGP Thézac-Perricard, il Domaine de Lancement è una tenuta biologica a conduzione familiare, parte della rete Bienvenue à la Ferme. Sandrine, viticoltrice indipendente, e Guillaume, allevatore di bestiame, vi mostreranno la tenuta e vi faranno assaggiare i loro prodotti.
L'alloggio si trova lontano dalla fattoria, con un giardino di 3.000 m². Al piano terra, un ampio soggiorno di 70 m² con cucina attrezzata, zona pranzo, salotto, camera da letto PMR (1x160) con bagno doccia/WC PMR privato, WC e ripostiglio. Primo piano: 1 suite padronale (2x90 convertibile in 180 - 1x90) con bagno doccia/WC privato, 3 camere da letto (2x180 e 1x160), 1 dormitorio (2x90, 1x140), 1 bagno doccia con WC, 1 bagno, 1 WC separato. Terrazza privata e piscina di acqua salata.

Espagnol En el corazón del Suroeste, entre Burdeos y Toulouse, a las puertas de la región de Quercy, esta casa rural de gran capacidad ha sido reconvertida a partir de unos establos del siglo XVII. En pleno corazón del terruño de la IGP Thézac-Perricard, el Domaine de Lancement es una explotación ecológica familiar que forma parte de la red Bienvenue à la Ferme. Sandrine, viticultora independiente, y Guillaume, ganadero, le mostrarán la finca y le permitirán degustar sus productos.
La casa rural está alejada de la granja, con su jardín de 3.000 m². En la planta baja, un gran salón de 70 m² con cocina equipada, comedor, sala de estar, habitación PMR (1x160) con cuarto de ducha/WC PMR privado, WC y lavadero. Primera planta: 1 suite principal (2x90 convertible en 180 - 1x90) con cuarto de ducha/WC privado, 3 dormitorios (2x180 y 1x160), 1 dormitorio (2x90, 1x140), 1 cuarto de ducha con WC, 1 cuarto

Anglais In the heart of the South-West, between Bordeaux and Toulouse, at the gateway to the Quercy region, this large-capacity gîte has been converted from 17th-century stables. Right in the heart of the Thézac-Perricard PGI terroir, Domaine de Lancement is a family-run organic estate, part of the Bienvenue à la Ferme network. Independent winemaker Sandrine and cattle breeder Guillaume will show you around the estate and let you taste their products.
The gîte is set away from the farm, with its 3000 m² garden. Ground floor: large 70 m² living room with fitted kitchen, dining area, lounge, PMR bedroom (1x160) with private PMR shower room/WC, WC and laundry room. Upstairs, 1 master suite (2x90 convertible into 180 - 1x90) with private shower room/WC, 3 bedrooms (2x180 and 1x160), 1 dormitory (2x90, 1x140), 1 shower room with WC, 1 bathroom, 1 separate WC. Private terrace and saltwater pool.