Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette aire de camping est ouverte toute l'année pour les camping-cars avec une aire de vidange. Du 1er juin au 14 septembre inclus, le camping est ouvert à tous (tentes, caravanes, vans, …). Les sanitaires sont ouverts pendant cette période.
Italien (Italie) Questo campeggio è aperto tutto l'anno per i camper, con un'area di svuotamento. Dal 1° giugno al 14 settembre compreso, il campeggio è aperto a tutti (tende, roulotte, furgoni, ecc.). I servizi igienici sono aperti in questo periodo.
Anglais This campsite is open all year round for motorhomes, with a dumping area. From June 1 to September 14 inclusive, the campsite is open to all (tents, caravans, vans, etc.). The sanitary facilities are open during this period.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze camping is het hele jaar geopend voor campers, met een uitstapplaats. Van 1 juni tot en met 14 september is de camping open voor iedereen (tenten, caravans, bestelwagens, enz.). De sanitaire voorzieningen zijn in deze periode geopend.
Espagnol Este camping está abierto todo el año para autocaravanas, con un área de descarga. Del 1 de junio al 14 de septiembre inclusive, el camping está abierto a todos (tiendas, caravanas, furgonetas, etc.). Las instalaciones sanitarias están abiertas durante este periodo.
Allemand (Allemagne) Dieser Campingplatz ist das ganze Jahr über für Wohnmobile geöffnet und verfügt über einen Entsorgungsplatz. Vom 1. Juni bis einschließlich 14. September ist der Campingplatz für alle geöffnet (Zelte, Wohnwagen, Vans, ?). Die Sanitäranlagen sind während dieser Zeit geöffnet.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Nichée aux confins de la Touraine et du Poitou, Yzeures-sur-Creuse est une destination pleine de charme qui séduit par son authenticité. Cette petite commune traversée par la rivière La Creuse vous invite à la flânerie, entre patrimoine, nature et bien-être. Elle est labellisée Station Verte et Station Pêche.
Les pêcheurs pourront profiter du parcours labellisé Passion d'1 km et son parcours de nuit de 500 m.
Vous pourrez visiter le musée Minerve avec ses vestiges gallo-romains et le musée Mado Robin, dédié à la célèbre cantatrice née ici.
À quelques minutes, vous pouvez rejoindre La Roche-Posay, station thermale renommée pour ses eaux bienfaisantes. ainsi que son casino.
Les amateurs de randonnée apprécieront les sentiers en bord de Creuse, tandis que les cyclistes trouveront de belles boucles à travers la campagne environnante.
Avec la voiture vous pourrez profiter des châteaux de la Loire (Loches, Chinon, ...), du parc du Futuroscope, du parc zoologique de Beauval, etc. …
Les pêcheurs pourront profiter du parcours labellisé Passion d'1 km et son parcours de nuit de 500 m.
Vous pourrez visiter le musée Minerve avec ses vestiges gallo-romains et le musée Mado Robin, dédié à la célèbre cantatrice née ici.
À quelques minutes, vous pouvez rejoindre La Roche-Posay, station thermale renommée pour ses eaux bienfaisantes. ainsi que son casino.
Les amateurs de randonnée apprécieront les sentiers en bord de Creuse, tandis que les cyclistes trouveront de belles boucles à travers la campagne environnante.
Avec la voiture vous pourrez profiter des châteaux de la Loire (Loches, Chinon, ...), du parc du Futuroscope, du parc zoologique de Beauval, etc. …
Néerlandais (Pays-Bas) Yzeures-sur-Creuse, genesteld op de grens van Touraine en Poitou, is een charmante, authentieke bestemming. Dit kleine stadje aan de oevers van de Creuse nodigt u uit voor een wandeling door zijn erfgoed, natuur en welzijn. Het is bekroond met de labels Station Verte en Station Pêche.
Sportvissers kunnen gebruik maken van het 1 km lange passiepad en het 500 m lange nachtvispad.
Je kunt het Minerve museum bezoeken, met zijn Gallo-Romeinse overblijfselen, en het Mado Robin museum, gewijd aan de beroemde zanger die hier geboren is.
Op een paar minuten afstand ligt La Roche-Posay, een kuuroord dat bekend staat om zijn geneeskrachtige water, en het casino.
Wandelliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de wandelpaden langs de oevers van de Creuse, terwijl fietsers prachtige lussen kunnen vind
Sportvissers kunnen gebruik maken van het 1 km lange passiepad en het 500 m lange nachtvispad.
Je kunt het Minerve museum bezoeken, met zijn Gallo-Romeinse overblijfselen, en het Mado Robin museum, gewijd aan de beroemde zanger die hier geboren is.
Op een paar minuten afstand ligt La Roche-Posay, een kuuroord dat bekend staat om zijn geneeskrachtige water, en het casino.
Wandelliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de wandelpaden langs de oevers van de Creuse, terwijl fietsers prachtige lussen kunnen vind
Anglais Nestled on the borders of the Touraine and Poitou regions, Yzeures-sur-Creuse is a charming, authentic destination. This small town on the banks of the Creuse River invites you to stroll among its heritage, nature and well-being. It has been awarded the Station Verte and Station Pêche labels.
Fishermen can enjoy the 1 km Passion course and its 500 m night course.
You can visit the Minerve museum with its Gallo-Roman remains and the Mado Robin museum, dedicated to the famous singer born here.
Just a few minutes away, you can reach La Roche-Posay, a spa renowned for its healing waters, and its casino.
Hiking enthusiasts will love the trails along the Creuse, while cyclists will find beautiful loops through the surrounding countryside.
By car, you can visit the Loire castles (Loches, Chi
Fishermen can enjoy the 1 km Passion course and its 500 m night course.
You can visit the Minerve museum with its Gallo-Roman remains and the Mado Robin museum, dedicated to the famous singer born here.
Just a few minutes away, you can reach La Roche-Posay, a spa renowned for its healing waters, and its casino.
Hiking enthusiasts will love the trails along the Creuse, while cyclists will find beautiful loops through the surrounding countryside.
By car, you can visit the Loire castles (Loches, Chi
Allemand (Allemagne) Yzeures-sur-Creuse liegt an der Grenze zwischen der Touraine und dem Poitou und ist ein reizvolles Reiseziel, das durch seine Authentizität besticht. Diese kleine Gemeinde, die vom Fluss La Creuse durchquert wird, lädt Sie zum Flanieren zwischen Kulturerbe, Natur und Wohlbefinden ein. Sie ist mit den Labels Station Verte und Station Pêche ausgezeichnet.
Angler können die mit dem Gütesiegel Passion versehene 1 km lange Strecke und ihre 500 m lange Nachtstrecke nutzen.
Sie können das Minerve-Museum mit seinen gallo-römischen Überresten und das Mado Robin-Museum besuchen, das der berühmten Sängerin gewidmet ist, die hier geboren wurde.
In wenigen Minuten erreichen Sie La Roche-Posay, einen Kurort, der für sein wohltuendes Wasser bekannt ist. sowie sein Kasino.
Wanderfreunde werden die Weg
Angler können die mit dem Gütesiegel Passion versehene 1 km lange Strecke und ihre 500 m lange Nachtstrecke nutzen.
Sie können das Minerve-Museum mit seinen gallo-römischen Überresten und das Mado Robin-Museum besuchen, das der berühmten Sängerin gewidmet ist, die hier geboren wurde.
In wenigen Minuten erreichen Sie La Roche-Posay, einen Kurort, der für sein wohltuendes Wasser bekannt ist. sowie sein Kasino.
Wanderfreunde werden die Weg
Espagnol Enclavada en la frontera de Touraine y Poitou, Yzeures-sur-Creuse es un destino encantador y auténtico. Esta pequeña ciudad a orillas del río Creuse le invita a pasear por su patrimonio, su naturaleza y su bienestar. Ha sido galardonada con las etiquetas Station Verte y Station Pêche.
Los pescadores pueden aprovechar el sendero Passion de 1 km y el sendero de pesca nocturna de 500 m.
Podrá visitar el museo Minerve, con sus vestigios galo-romanos, y el museo Mado Robin, dedicado al famoso cantante que nació aquí.
A pocos minutos se encuentra La Roche-Posay, balneario famoso por sus aguas curativas, así como su casino.
A los amantes del senderismo les encantarán los senderos a orillas del Creuse, mientras que los ciclistas encontrarán bellos bucles por la campiña circundante.
En coche,
Los pescadores pueden aprovechar el sendero Passion de 1 km y el sendero de pesca nocturna de 500 m.
Podrá visitar el museo Minerve, con sus vestigios galo-romanos, y el museo Mado Robin, dedicado al famoso cantante que nació aquí.
A pocos minutos se encuentra La Roche-Posay, balneario famoso por sus aguas curativas, así como su casino.
A los amantes del senderismo les encantarán los senderos a orillas del Creuse, mientras que los ciclistas encontrarán bellos bucles por la campiña circundante.
En coche,
Italien (Italie) Situata al confine tra Touraine e Poitou, Yzeures-sur-Creuse è una destinazione affascinante e autentica. Questa cittadina sulle rive del fiume Creuse invita a passeggiare tra patrimonio, natura e benessere. Ha ottenuto i marchi Station Verte e Station Pêche.
Gli amanti della pesca possono approfittare del sentiero della passione di 1 km e del sentiero della pesca notturna di 500 m.
È possibile visitare il museo Minerve, con i suoi resti gallo-romani, e il museo Mado Robin, dedicato al famoso cantante che è nato qui.
A pochi minuti di distanza si trova La Roche-Posay, un centro termale rinomato per le sue acque curative e per il suo casinò.
Gli amanti dell'escursionismo apprezzeranno i sentieri lungo le rive della Creuse, mentre i ciclisti troveranno splendidi percorsi nella campagna c
Gli amanti della pesca possono approfittare del sentiero della passione di 1 km e del sentiero della pesca notturna di 500 m.
È possibile visitare il museo Minerve, con i suoi resti gallo-romani, e il museo Mado Robin, dedicato al famoso cantante che è nato qui.
A pochi minuti di distanza si trova La Roche-Posay, un centro termale rinomato per le sue acque curative e per il suo casinò.
Gli amanti dell'escursionismo apprezzeranno i sentieri lungo le rive della Creuse, mentre i ciclisti troveranno splendidi percorsi nella campagna c
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette aire de camping est ouverte toute l'année pour les camping-cars avec une aire de vidange. Du 1er juin au 14 septembre inclus, le camping est ouvert à tous (tentes, caravanes, vans, …). Les sanitaires sont ouverts pendant cette période.
Italien (Italie) Questo campeggio è aperto tutto l'anno per i camper, con un'area di svuotamento. Dal 1° giugno al 14 settembre compreso, il campeggio è aperto a tutti (tende, roulotte, furgoni, ecc.). I servizi igienici sono aperti in questo periodo.
Anglais This campsite is open all year round for motorhomes, with a dumping area. From June 1 to September 14 inclusive, the campsite is open to all (tents, caravans, vans, etc.). The sanitary facilities are open during this period.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze camping is het hele jaar geopend voor campers, met een uitstapplaats. Van 1 juni tot en met 14 september is de camping open voor iedereen (tenten, caravans, bestelwagens, enz.). De sanitaire voorzieningen zijn in deze periode geopend.
Espagnol Este camping está abierto todo el año para autocaravanas, con un área de descarga. Del 1 de junio al 14 de septiembre inclusive, el camping está abierto a todos (tiendas, caravanas, furgonetas, etc.). Las instalaciones sanitarias están abiertas durante este periodo.
Allemand (Allemagne) Dieser Campingplatz ist das ganze Jahr über für Wohnmobile geöffnet und verfügt über einen Entsorgungsplatz. Vom 1. Juni bis einschließlich 14. September ist der Campingplatz für alle geöffnet (Zelte, Wohnwagen, Vans, ?). Die Sanitäranlagen sind während dieser Zeit geöffnet.