Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) 18h. Un concert raffiné sur réservation, retraçant la généalogie d’un art subtil, des racines de la viole et du théorbe jusqu’au jeune Marin Marais. 10à 30€
Espagnol 18h. Un concierto refinado (reserva obligatoria), que traza la genealogía de un arte sutil desde las raíces de la viola y la tiorba hasta el joven Marin Marais. 10à 30?
Allemand (Allemagne) 18h. Ein raffiniertes Konzert mit Reservierung, das die Genealogie einer subtilen Kunst von den Wurzeln der Gambe und der Theorbe bis zum jungen Marin Marais nachzeichnet. 10à 30?
Italien (Italie) 18h. Un concerto raffinato (su prenotazione), che ripercorre la genealogia di una forma d'arte sottile dalle radici della viola e della tiorba fino al giovane Marin Marais. 10à 30?
Anglais 18h. A refined concert (reservation required), tracing the genealogy of a subtle art form, from the roots of the viol and theorbo to the young Marin Marais. 10à 30?
Néerlandais (Pays-Bas) 18h. Een verfijnd concert (reserveren verplicht), dat de genealogie van een subtiele kunstvorm traceert, van de wortels van de viool en de theorbe tot de jonge Marin Marais. 10à 30?
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Terwijl Marin Marais, de grote figuur van de viola da gamba, en zijn mysterieuze meester Le Sieur de Sainte Colombe niet meer in de schijnwerpers staan, kan hetzelfde niet worden gezegd van hun voorgangers, die nog steeds onterecht over het hoofd worden gezien. Hier helpen Lucile Boulanger en Gabriel Rignol ons Nicolas Hotman te herontdekken, een eminent violist en theorbist die actief was vanaf de jaren 1630. Als leraar van Sainte Colombe en Demachy lijkt Hotman (alias Hauttemant) nu de echte grondlegger van de grote Franse school voor violen.
Onze twee virtuozen zullen deze bijzondere genealogie met alle elegantie die we over hen kennen opnieuw volgen: van de gemeenschappelijke wortels van hun instrumenten tot de muziek van de jonge Marais, wiens sublieme Eerste Boek (1686) maar al te zelden in concert wordt uitgevoerd. Alleen op reservering
Onze twee virtuozen zullen deze bijzondere genealogie met alle elegantie die we over hen kennen opnieuw volgen: van de gemeenschappelijke wortels van hun instrumenten tot de muziek van de jonge Marais, wiens sublieme Eerste Boek (1686) maar al te zelden in concert wordt uitgevoerd. Alleen op reservering
Espagnol Si Marin Marais, la gran figura de la viola de gamba, y su misterioso maestro Le Sieur de Sainte Colombe ya no están en el candelero, no puede decirse lo mismo de sus predecesores, que siguen siendo injustamente ignorados. Lucile Boulanger y Gabriel Rignol nos ayudan a redescubrir a Nicolas Hotman, eminente violista y teorbista activo a partir de la década de 1630, maestro de Sainte Colombe y de Demachy, Hotman (alias Hauttemant) aparece hoy como el verdadero padre fundador de la gran escuela francesa de viola.
Nuestros dos virtuosos recorrerán esta singular genealogía con toda la elegancia que conocemos: desde las raíces comunes de sus instrumentos hasta la música del joven Marais, cuyo sublime Primer Libro (1686) se interpreta demasiado poco en concierto. Sólo con reserva
Nuestros dos virtuosos recorrerán esta singular genealogía con toda la elegancia que conocemos: desde las raíces comunes de sus instrumentos hasta la música del joven Marais, cuyo sublime Primer Libro (1686) se interpreta demasiado poco en concierto. Sólo con reserva
Anglais While Marin Marais, the great figure of the viola da gamba, and his mysterious master Le Sieur de Sainte Colombe no longer need to be introduced, the same cannot be said of their predecessors, who are still unjustly overlooked. Lucile Boulanger and Gabriel Rignol here rediscover Nicolas Hotman, an eminent violist and theorbist active from the 1630s onwards. A teacher of Sainte Colombe and Demachy, Hotman (alias Hauttemant) now appears as the true founding father of the great French viol school.
Our two virtuosos will retrace this singular genealogy with all the elegance we know them for: from the common roots of their instruments to the music of the young Marais, whose sublime Premier Livre (1686) remains far too rarely performed in concert. Book now
Our two virtuosos will retrace this singular genealogy with all the elegance we know them for: from the common roots of their instruments to the music of the young Marais, whose sublime Premier Livre (1686) remains far too rarely performed in concert. Book now
Français (France) Si l’on ne présente plus Marin Marais, la grande figure de la viole de gambe, ni son mystérieux maître Le Sieur de Sainte Colombe, on ne peut en dire autant de leurs prédécesseurs, encore injustement méconnus. Lucile Boulanger et Gabriel Rignol nous font ici redécouvrir Nicolas Hotman, éminent violiste et théorbiste actif dès les années 1630. Professeur de Sainte Colombe ou de Demachy, Hotman (alias Hauttemant) apparaît aujourd’hui comme le véritable père fondateur de la grande école de viole française.
Nos deux virtuoses retraceront avec toute l’élégance que nous leur connaissons cette généalogie singulière : depuis les racines communes de leurs instruments jusqu’à la musique du jeune Marais, dont le sublime Premier Livre (1686) reste bien trop rarement donné en concert. Sur réservation
Nos deux virtuoses retraceront avec toute l’élégance que nous leur connaissons cette généalogie singulière : depuis les racines communes de leurs instruments jusqu’à la musique du jeune Marais, dont le sublime Premier Livre (1686) reste bien trop rarement donné en concert. Sur réservation
Allemand (Allemagne) Marin Marais, die große Persönlichkeit der Gambe, und sein geheimnisvoller Lehrer Le Sieur de Sainte Colombe sind nicht mehr wegzudenken, was man von ihren Vorgängern nicht behaupten kann, die zu Unrecht noch immer verkannt werden. Lucile Boulanger und Gabriel Rignol lassen uns hier Nicolas Hotman wiederentdecken, einen herausragenden Violinisten und Theorbisten, der seit den 1630er Jahren aktiv war. Als Lehrer von Sainte Colombe oder Demachy erscheint Hotman (alias Hauttemant) heute als der wahre Gründervater der großen französischen Gambenschule.
Unsere beiden Virtuosen werden mit der ihnen eigenen Eleganz diese einzigartige Genealogie nachvollziehen: von den gemeinsamen Wurzeln ihrer Instrumente bis hin zur Musik des jungen Marais, dessen erhabenes Erstes Buch (1686) viel zu selten im Konzert aufgeführt wird. Auf Reservierung
Unsere beiden Virtuosen werden mit der ihnen eigenen Eleganz diese einzigartige Genealogie nachvollziehen: von den gemeinsamen Wurzeln ihrer Instrumente bis hin zur Musik des jungen Marais, dessen erhabenes Erstes Buch (1686) viel zu selten im Konzert aufgeführt wird. Auf Reservierung
Italien (Italie) Se Marin Marais, la grande figura della viola da gamba, e il suo misterioso maestro Le Sieur de Sainte Colombe non sono più sotto i riflettori, lo stesso non si può dire dei loro predecessori, ancora ingiustamente trascurati. Lucile Boulanger e Gabriel Rignol ci aiutano a riscoprire Nicolas Hotman, eminente violista e teorbista attivo a partire dagli anni Trenta del Novecento. Maestro di Sainte Colombe e Demachy, Hotman (alias Hauttemant) appare oggi come il vero padre fondatore della grande scuola violistica francese.
I nostri due virtuosi ripercorreranno questa singolare genealogia con tutta l'eleganza che conosciamo: dalle radici comuni dei loro strumenti alla musica del giovane Marais, il cui sublime Primo Libro (1686) è troppo raramente eseguito in concerto. Solo su prenotazione
I nostri due virtuosi ripercorreranno questa singolare genealogia con tutta l'eleganza che conosciamo: dalle radici comuni dei loro strumenti alla musica del giovane Marais, il cui sublime Primo Libro (1686) è troppo raramente eseguito in concerto. Solo su prenotazione
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) 18h. Un concert raffiné sur réservation, retraçant la généalogie d’un art subtil, des racines de la viole et du théorbe jusqu’au jeune Marin Marais. 10à 30€
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty