@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:3ff28e2b-554a-306d-b999-37e0a8717cfc owl:topDataProperty "Rando Cool proposée par Expérando."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2d0590bc-7fa5-3059-86b6-03b06317a65b, data:ed2eb027-d929-33a6-8eaf-cfd3aa9b8cad, data:fb26aa34-65e0-31ee-82c2-2fe9f67eec66, data:20707ad6-2eaf-36fb-8400-fc6d95104486, data:8c604e04-4b30-3db4-857d-191bcb111435, data:34c4f633-611d-3497-bcee-3ed5a963d572, data:ef0720c2-b65a-3fba-9f64-bb6cdb43d3ca, data:87f97392-c622-3bd2-93d6-404a682c7d42, data:bd2fad40-d87a-3aaf-a9de-a8f39b995a73, data:f2785895-b9f0-3f33-b531-b412b821054a ; :shortDescription "Rando Cool proposée par Expérando."@fr, "Bella escursione organizzata da Expérando."@it, "Rando Cool proposed by Expérando."@en, "Bonita excursión organizada por Expérando."@es, "Von Expérando angebotene Coole Wanderung."@de, "Coole wandeling georganiseerd door Expérando."@nl ; a :Description ; dc:description """Rando Cool : Hauteurs de Grendelbruch et Mullerplatz. Distance : 14,5 km, Dénivelé : 350 m, Durée : 5h Guide : Philippe Rouillon au 06 24 85 24 12."""@fr, """Easy Hike: The Heights of Grendelbruch and Mullerplatz. Distance: 14.5 km, Elevation Gain: 350 m, Duration: 5 hours Guide: Philippe Rouillon at 06 24 85 24 12."""@en, """Senderismo relajado: Las alturas de Grendelbruch y Mullerplatz. Distancia: 14,5 km, Desnivel: 350 m, Duración: 5 h Guía: Philippe Rouillon, en el 06 24 85 24 12."""@es, """Rando Cool: De heuvels van Grendelbruch en Mullerplatz. Afstand: 14,5 km, Hoogteverschil: 350 m, Duur: 5 uur Gids: Philippe Rouillon, tel. 06 24 85 24 12."""@nl, """Escursione "Rando Cool": le alture di Grendelbruch e Mullerplatz. Distanza: 14,5 km, Dislivello: 350 m, Durata: 5 ore Guida: Philippe Rouillon al numero 06 24 85 24 12."""@it, """Rando Cool: Die Anhöhen von Grendelbruch und Müllerplatz. Streckenlänge: 14,5 km, Höhenunterschied: 350 m, Dauer: 5 Stunden Wanderführer: Philippe Rouillon unter 06 24 85 24 12."""@de . owl:topObjectProperty data:3ff28e2b-554a-306d-b999-37e0a8717cfc ; :hasDescription data:3ff28e2b-554a-306d-b999-37e0a8717cfc .