<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "At 12km from Etretat and 8km from F\u00E9camp, owners built their 4 guest rooms in a wing of their house (independent entrance). Quiet, you will be able to so enjoy to visit and contemplate the tourist riches of the alabaster coast.\nGround floor:..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 12km d'Etretat et 8km de F\u00E9camp, les propri\u00E9taires ont am\u00E9nag\u00E9 leurs 4 chambres d'h\u00F4tes dans une aile de leur maison (entr\u00E9e ind\u00E9pendante). Au calme, vous pourrez donc en profitez pour visiter et contempler les richesses touristiques de la C\u00F4te..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfc6c82d-43c6-3eb3-9afc-c39abf15a41f> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa49aaaa-fde7-3c54-beb2-d877050d698f> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aac015b4-4940-3ab8-90da-db32ddd7a09a> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9d7b307-006f-37e1-8a40-ebd2590fd58a> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5234c929-0141-3bab-80cf-9be58e9a2b61> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d432acc2-58ec-34d8-adf3-40a0f0681541> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee5852fd-5796-37dd-8b9b-4b81dae68f48> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f6d23d5-6263-30d4-8a4c-acd1681f2064> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "At 12km from Etretat and 8km from F\u00E9camp, owners built their 4 guest rooms in a wing of their house (independent entrance). Quiet, you will be able to so enjoy to visit and contemplate the tourist riches of the alabaster coast.\nGround floor:..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 12km d'Etretat et 8km de F\u00E9camp, les propri\u00E9taires ont am\u00E9nag\u00E9 leurs 4 chambres d'h\u00F4tes dans une aile de leur maison (entr\u00E9e ind\u00E9pendante). Au calme, vous pourrez donc en profitez pour visiter et contempler les richesses touristiques de la C\u00F4te..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "12 km von Etretat und 8 km von F\u00E9camp entfernt haben die Eigent\u00FCmer ihre 4 G\u00E4stezimmer in einem Fl\u00FCgel ihres Hauses eingerichtet (eigener Eingang). Die ruhige Lage erm\u00F6glicht es Ihnen, die Sehensw\u00FCrdigkeiten der K\u00FCste zu besichtigen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op 12 km van Etretat en 8 km van F\u00E9camp hebben de eigenaars hun 4 gastenkamers ingericht in een vleugel van hun huis (onafhankelijke ingang). In alle rust kunt u de toeristische attracties van de kust bezoeken en bekijken..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 12 km de Etretat y a 8 km de F\u00E9camp, los propietarios han habilitado sus 4 habitaciones de hu\u00E9spedes en un ala de su casa (entrada independiente). En la tranquilidad, podr\u00E1 visitar y contemplar la riqueza tur\u00EDstica de la costa..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 12 km da Etretat e a 8 km da F\u00E9camp, i proprietari hanno allestito le loro 4 camere per gli ospiti in un'ala della loro casa (ingresso indipendente). Nella pace e nella tranquillit\u00E0, potrete visitare e contemplare le ricchezze turistiche della costa..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 12 km de Etretat y a 8 km de F\u00E9camp, los propietarios han instalado sus 4 habitaciones de hu\u00E9spedes en un ala de su casa (con entrada propia). En un entorno tranquilo, podr\u00E1 aprovechar para visitar y contemplar las atracciones tur\u00EDsticas de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre.\nPlanta baja: entrada independiente, sala de desayuno y cocina americana, 1 dormitorio (1 cama doble 160x200cm) con TV, cuarto de ducha y wc privado independiente. 1er piso: 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble 160x200cm) con TV, cuarto de ducha privado y wc separado, 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble 140x190cm) con TV, cuarto de ducha/wc privado. 2\u00AA planta: habitaci\u00F3n familiar con cama de matrimonio (160x200cm) y 2 camas individuales (90x200cm), TV, cuarto de ducha/wc privado. Acceso a las plantas superiores por escalera de caracol, sin rampa. Acceso Internet Wifi. Aparcamiento en la propiedad. Tasa tur\u00EDstica no incluida."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op 12 km van Etretat en 8 km van F\u00E9camp hebben de eigenaren hun 4 gastenkamers ingericht in een vleugel van hun huis (met eigen ingang). In een rustige omgeving kunt u profiteren van de mogelijkheid om de toeristische attracties van de C\u00F4te d'Alb\u00E2tre te bezoeken en te bekijken.\nBegane grond: aparte ingang, ontbijtruimte en kitchenette, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200cm) met TV, doucheruimte en apart priv\u00E9toilet. 1e verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200cm) met TV, eigen doucheruimte en aparte wc, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190cm) met TV, eigen doucheruimte/wc. 2e verdieping: Familiekamer met een tweepersoonsbed (160x200cm) en 2 eenpersoonsbedden (90x200cm), TV, eigen doucheruimte/wc. Toegang tot de bovenverdiepingen via een wenteltrap, zonder helling. Wifi internettoegang. Parkeren op het terrein. Toeristenbelasting niet inbegrepen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "12 km von Etretat und 8 km von F\u00E9camp entfernt haben die Eigent\u00FCmer ihre 4 G\u00E4stezimmer in einem Fl\u00FCgel ihres Hauses eingerichtet (eigener Eingang). Die ruhige Lage erm\u00F6glicht es Ihnen, die Sehensw\u00FCrdigkeiten der Alabasterk\u00FCste zu besichtigen und zu genie\u00DFen.\nErdgeschoss: separater Eingang, Fr\u00FChst\u00FCcksraum und Kochecke zur Verf\u00FCgung, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200cm) mit TV, Badezimmer und separates, privates WC. 1. Stock: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200cm) mit TV, eigenem Badezimmer und separatem WC, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190cm) mit TV, eigenem Badezimmer/WC. 2. Etage: Familienzimmer mit einem Doppelbett 160x200cm und 2 Einzelbetten 90x200cm, TV, Bad/WC privat. Zugang zu den Etagen \u00FCber eine Wendeltreppe ohne Rampe. Wifi. Parkplatz auf dem Grundst\u00FCck. Kurtaxe extra."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "At 12km from Etretat and 8km from F\u00E9camp, owners built their 4 guest rooms in a wing of their house (independent entrance). Quiet, you will be able to so enjoy to visit and contemplate the tourist riches of the alabaster coast.\nGround floor: independent entrance, room breakfast and corner kitchen available, 1 bedroom (1 double bed 160x200cm) with shower room and separate private wc. 1st floor: 1 bedroom (1 double bed 160x200cm) with bathroom and private wc, 1 bedroom (1 double bed 140x190cm) with private shower/WC. 2nd floor: family room consisting of a double bed 160x200cm people and 2 beds 1 person 90x200cm, private shower/WC. WiFi. Parking in the property."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 12 km da Etretat e a 8 km da F\u00E9camp, i proprietari hanno allestito le loro 4 camere per gli ospiti in un'ala della loro casa (con ingresso indipendente). In un ambiente tranquillo, potrete approfittare della possibilit\u00E0 di visitare e contemplare le attrazioni turistiche della C\u00F4te d'Alb\u00E2tre.\nPiano terra: ingresso indipendente, sala colazione e angolo cottura, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 160x200cm) con TV, bagno con doccia e toilette privata separata. 1\u00B0 piano: 1 camera (1 letto matrimoniale 160x200cm) con TV, bagno privato con doccia e WC separato, 1 camera (1 letto matrimoniale 140x190cm) con TV, bagno privato con doccia/wc. 2\u00B0 piano: camera familiare con letto matrimoniale (160x200cm) e 2 letti singoli (90x200cm), TV, bagno privato con doccia/wc. Accesso ai piani superiori tramite una scala a chiocciola, senza rampa. Accesso internet Wifi. Parcheggio nella propriet\u00E0. Tassa di soggiorno non inclusa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 12km d'Etretat et 8km de F\u00E9camp, les propri\u00E9taires ont am\u00E9nag\u00E9 leurs 4 chambres d'h\u00F4tes dans une aile de leur maison (entr\u00E9e ind\u00E9pendante). Au calme, vous pourrez donc en profitez pour visiter et contempler les richesses touristiques de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre.\nRez-de-chauss\u00E9e : entr\u00E9e ind\u00E9pendante, salle petit-d\u00E9jeuner et coin cuisine \u00E0 disposition, 1 chambre (1 lit 2 personnes 160x200cm) avec TV, salle d'eau et wc s\u00E9par\u00E9 privatif. 1er \u00E9tage : 1 chambre (1 lit 2 personnes 160x200cm) avec TV, salle d'eau et wc s\u00E9par\u00E9 privatif, 1 chambre (1 lit 2 personnes 140x190cm) avec TV, salle d'eau/wc privatif. 2\u00E8me \u00E9tage : chambre familiale compos\u00E9e d'un lit 2 personnes 160x200cm et de 2 lits 1 personne 90x200cm, TV, salle d'eau/wc privatifs. Acc\u00E8s aux \u00E9tages par un escalier tournant, sans rampe. Wifi. Parking dans la propri\u00E9t\u00E9. Taxe de s\u00E9jour en sus."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/21e91d87-0d75-388b-98dd-b366a10e8f28> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> .
<https://data.datatourisme.fr/30/21e91d87-0d75-388b-98dd-b366a10e8f28> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3fd8b36b-d2d7-3ff0-bc4f-e9d0bdb91b2d> .