"Situ\u00E9 sur la c\u00F4te M\u00E9diterran\u00E9enne et plus pr\u00E9cis\u00E9ment dans le petit port de p\u00EAche typique du Grau du Roi, L\u2019EDEN vous accueille sur ces 5 hectares ombrag\u00E9s \u00E0 seulement 800 m\u00E8tres \u00E0 pied de la premi\u00E8re plage de sable fin"@fr . . . . . . "Situ\u00E9 sur la c\u00F4te M\u00E9diterran\u00E9enne et plus pr\u00E9cis\u00E9ment dans le petit port de p\u00EAche typique du Grau du Roi, L\u2019EDEN vous accueille sur ces 5 hectares ombrag\u00E9s \u00E0 seulement 800 m\u00E8tres \u00E0 pied de la premi\u00E8re plage de sable fin"@fr . "Situato sulla costa mediterranea e, pi\u00F9 precisamente, nel caratteristico porticciolo di pesca di Le Grau-du-Roi, L\u2019EDEN vi accoglie nei suoi 5 ettari ombreggiati, a soli 800 metri a piedi dalla prima spiaggia di sabbia fine"@it . "An der Mittelmeerk\u00FCste gelegen, genauer gesagt im kleinen, typischen Fischerhafen von Le Grau-du-Roi, hei\u00DFt Sie das L\u2019EDEN auf seinem 5 Hektar gro\u00DFen, schattigen Gel\u00E4nde willkommen \u2013 nur 800 Meter zu Fu\u00DF vom n\u00E4chsten feinen Sandstrand entfernt."@de . "Located on the Mediterranean coast\u2014more specifically in the small, traditional fishing port of Le Grau-du-Roi\u2014 L\u2019EDEN welcomes you to its 5 hectares of shaded grounds, just 800 meters on foot from the nearest fine-sand beach"@en . "Situado en la costa mediterr\u00E1nea y, m\u00E1s concretamente, en el peque\u00F1o y t\u00EDpico puerto pesquero de Le Grau-du-Roi, L\u2019EDEN te da la bienvenida en sus 5 hect\u00E1reas de zonas sombreadas, a solo 800 metros a pie de la primera playa de arena fina."@es . "Gelegen aan de Middellandse Zeekust, en meer bepaald in het kleine, typische vissershaventje van Le Grau-du-Roi, verwelkomt L\u2019EDEN u op dit schaduwrijke terrein van 5 hectare, op slechts 800 meter loopafstand van het eerste zandstrand"@nl . . . .