. . "En el Rond-Point du Palmier, unos cuarenta ni\u00F1os divididos en varios equipos se desaf\u00EDan en miniolimpiadas, una mezcla de juegos y pruebas divertidas y din\u00E1micas.\n\nNo es necesario inscribirse. Basta con presentarse al comienzo de la actividad."@es . "Sul Rond-Point du Palmier, una quarantina di bambini divisi in diverse squadre si sfidano in mini olimpiadi, un mix di giochi ed eventi divertenti e dinamici.\n\nNon \u00E8 richiesta alcuna iscrizione. Basta ricordarsi di presentarsi all'inizio dell'attivit\u00E0."@it . "On the Rond-Point du Palmier, some forty children divided into several teams challenge each other in mini-Olympics, mixing games and fun, dynamic events.\n\nNo registration required. All you have to do is turn up at the start of the activity."@en . "Sur le Rond-Point du Palmier, une quarantaine d'enfants r\u00E9partie en plusieurs \u00E9quipes se challengent au cours de mini olympiades, qui mixent les jeux et les \u00E9preuves amusantes et dynamiques. \n\nSans inscription. Pensez juste \u00E0 vous pr\u00E9senter d\u00E8s le d\u00E9but de l'activit\u00E9."@fr . "Auf dem Rond-Point du Palmier fordern sich etwa 40 Kinder in mehreren Teams bei Mini-Olympiaden heraus, die eine Mischung aus lustigen und dynamischen Spielen und Pr\u00FCfungen darstellen.\n\nEine Anmeldung ist nicht erforderlich. Denken Sie nur daran, sich gleich zu Beginn der Aktivit\u00E4t einzufinden."@de . "Op het Rond-Point du Palmier dagen ongeveer veertig kinderen, verdeeld over verschillende teams, elkaar uit in mini-olympiades, een mix van leuke en dynamische spelletjes en evenementen.\n\nInschrijven is niet nodig. Vergeet alleen niet aan te melden bij de start van de activiteit."@nl . . . . .