. . . . . . "Een moment van uitwisseling over onze tuinen en hoe deze zich ontwikkelen in het licht van de klimaatveranderingen. Jeanne Reid, landschapsontwerpster en bezielster van de tuinen van La Butte, zal haar visie en ervaring delen om beter te begrijpen hoe we de natuur kunnen ondersteunen en onze werkwijzen kunnen aanpassen. Een mooie gelegenheid om de uitdagingen in de tuin te bespreken, vragen te stellen en van gedachten te wisselen over concrete situaties. Iedereen kan naar huis gaan met tips en eenvoudige idee\u00EBn om thuis in praktijk te brengen, zodat de tuin zich in de loop van de seizoenen kan ontwikkelen. \nUitsluitend op reservering via de telefoon."@nl . "Ein Austausch \u00FCber unsere G\u00E4rten und deren Entwicklung angesichts des Klimawandels. Jeanne Reid, Landschaftsarchitektin und \u201ESeele\u201C der G\u00E4rten von La Butte, wird uns ihre Sichtweise und ihre Erfahrungen vermitteln, damit wir besser verstehen, wie wir die Natur begleiten und unsere Vorgehensweisen anpassen k\u00F6nnen. Eine Gelegenheit, die Herausforderungen im Garten anzusprechen, Fragen zu stellen und sich \u00FCber konkrete Situationen auszutauschen. Jeder kann Tipps und einfache Ans\u00E4tze mitnehmen, die sich zu Hause umsetzen lassen, um den eigenen Garten im Laufe der Jahreszeiten weiterzuentwickeln. \nAnmeldung ausschlie\u00DFlich telefonisch."@de . "Un temps d'\u00E9change autour de nos jardins et de leur \u00E9volution face aux changements climatiques. Jeanne Reid, cr\u00E9atrice paysagiste et \u00E2me des jardins de La Butte, partagera son regard et son exp\u00E9rience pour mieux comprendre comment accompagner le vivant et adapter nos pratiques. L'occasion d'aborder les enjeux rencontr\u00E9s au jardin, de poser ses questions et d'\u00E9changer autour de situations concr\u00E8tes. Chacun pourra repartir avec des conseils et des pistes simples \u00E0 mettre en pratique chez soi, pour faire \u00E9voluer son jardin au fil des saisons. \nSur r\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone uniquement."@fr . "A time for discussion about our gardens and how they\u2019re evolving in the face of climate change. Jeanne Reid, landscape designer and the driving force behind the gardens at La Butte, will share her perspective and experience to help us better understand how to support living organisms and adapt our practices. This is an opportunity to discuss the challenges encountered in the garden, ask questions, and exchange ideas about real-life situations. Everyone will leave with advice and simple tips to put into practice at home, to help their garden evolve with the changing seasons. \nReservations by phone only."@en . "Un momento di scambio sui nostri giardini e sulla loro evoluzione di fronte ai cambiamenti climatici. Jeanne Reid, paesaggista e anima dei giardini di La Butte, condivider\u00E0 il suo punto di vista e la sua esperienza per comprendere meglio come accompagnare la vita e adattare le nostre pratiche. Un\u2019occasione per affrontare le sfide che si presentano in giardino, porre domande e confrontarsi su situazioni concrete. Ognuno potr\u00E0 tornare a casa con consigli e spunti semplici da mettere in pratica, per far evolvere il proprio giardino nel corso delle stagioni. \nSolo su prenotazione telefonica."@it . "Un momento para intercambiar opiniones sobre nuestros jardines y su evoluci\u00F3n ante el cambio clim\u00E1tico. Jeanne Reid, dise\u00F1adora paisajista y alma de los jardines de La Butte, compartir\u00E1 su visi\u00F3n y su experiencia para comprender mejor c\u00F3mo cuidar la naturaleza y adaptar nuestras pr\u00E1cticas. Una oportunidad para abordar los retos que surgen en el jard\u00EDn, plantear preguntas e intercambiar opiniones sobre situaciones concretas. Todos podr\u00E1n llevarse consejos y sugerencias sencillas para poner en pr\u00E1ctica en casa, con el fin de hacer evolucionar su jard\u00EDn a lo largo de las estaciones. \nSolo con reserva previa por tel\u00E9fono."@es . . .