data:3fb7da81-3c22-3167-9680-613befbf85db
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais It is the largest Renaissance-style building in Bourges. Housed in a museum in 1951, the collections include furniture, including a rare 17th-century ebony cabinet and 15th to 18th century tapestries and paintings.
Français (France) L'Hôtel Lallemant est actuellement fermé pour rénovation.
Espagnol El Hotel Lallemant está cerrado actualmente por obras de renovación.
Néerlandais (Pays-Bas) Hotel Lallemant is momenteel gesloten wegens renovatiewerkzaamheden.
Italien (Italie) L'Hotel Lallemant è attualmente chiuso per lavori di ristrutturazione.
Allemand (Allemagne) Das Hotel Lallemant ist derzeit wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol El hotel Lallemant se construyó a partir de 1497 para los hermanos Lallemant, funcionarios de Hacienda y entendidos en arte. Las fachadas de este edificio presentan una decoración de estilo italianizante de una calidad excepcional.
La entrada al museo se realiza por la calle del hotel Lallemant. El cuerpo principal del edificio, situado entre el patio alto y el patio bajo, alberga salas con colecciones de mobiliario y objetos de arte. Destaca una pequeña estancia (gabinete u oratorio) por su techo artesonado decorado con 30 motivos esculpidos. El Hôtel Lallemant se encuentra actualmente cerrado por obras de renovación.
Anglais The Hotel Lallemant is the largest Renaissance-style building in Bourges and was converted into a Museum of Arts and Decorative Arts in 1951. Here you will find collections of furniture, including a rare ebony cabinet dating from the 17th century and tapestries and paintings from the 15th century to the 18th centuries. Admire the oratory ceiling, decorated with 30 caissons with emblematic motifs.
Italien (Italie) L'hotel Lallemant fu costruito a partire dal 1497 per i fratelli Lallemant, funzionari delle finanze e illuminati appassionati d'arte. Le facciate di questo edificio presentano una decorazione in stile italiano di eccezionale qualità.
L’ingresso al museo si trova in rue de l’Hôtel Lallemant. Il corpo principale dell’edificio, situato tra il cortile superiore e quello inferiore, ospita sale con collezioni di mobili e oggetti d’arte. Una piccola stanza (gabinetto o oratorio) si distingue per il soffitto a cassettoni decorato con 30 motivi scolpiti. L'Hôtel Lallemant è attualmente chiuso per lavori di ristrutturazione.
Allemand (Allemagne) Das Hotel Lallemant wurde ab 1497 für die Brüder Lallemant erbaut, die als Finanzbeamte tätig waren und sich als aufgeklärte Kunstliebhaber auszeichneten. Die Fassaden dieses Gebäudes weisen eine italienisch anmutende Verzierung von außergewöhnlicher Qualität auf.
Der Eingang zum Museum befindet sich in der Rue de l’Hôtel Lallemant. Der Hauptflügel, der zwischen dem oberen und unteren Innenhof liegt, beherbergt Säle mit Möbel- und Kunstsammlungen. Ein kleiner Raum (Kabinet oder Oratorium) besticht durch seine Kassettendecke, die mit 30 geschnitzten Motiven verziert ist. Das Hôtel Lallemant ist derzeit wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
Néerlandais (Pays-Bas) Het hotel Lallemant werd vanaf 1497 gebouwd voor de gebroeders Lallemant, belastingambtenaren en verlichte kunstliefhebbers. De gevels van dit gebouw vertonen een Italiaans geïnspireerde versiering van uitzonderlijke kwaliteit.
De ingang van het museum bevindt zich aan de Rue de l’Hôtel Lallemant. Het hoofdgebouw, gelegen tussen de bovenste en onderste binnenplaats, herbergt zalen met collecties meubilair en kunstvoorwerpen. Een kleine ruimte (kabinet of oratorium) valt op door zijn cassetteplafond, versierd met 30 gebeeldhouwde motieven. Het Hôtel Lallemant is momenteel gesloten wegens renovatie.
Français (France) L'hôtel Lallemant a été construit à partir de 1497 pour les frères Lallemant officiers de finance et amateurs d'art éclairés. Les façades de ce bâtiment présentent un décor italianisant d'une qualité exceptionnelle.
L'entrée du musée se fait par la rue de l'hôtel Lallemant. Le corps de logis principal, situé entre cour haute et basse, contient des salles abritant des collections de mobilier et d'objets d'art. Une petite pièce (cabinet ou oratoire) est remarquable pour son plafond à caissons orné de 30 motifs sculptés. L'Hôtel Lallemant est actuellement fermé pour rénovation.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais It is the largest Renaissance-style building in Bourges. Housed in a museum in 1951, the collections include furniture, including a rare 17th-century ebony cabinet and 15th to 18th century tapestries and paintings.
Français (France) L'Hôtel Lallemant est actuellement fermé pour rénovation.

Références

 Télécharger cette donnée