<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charming hotel/gourmet restaurant on the edge of the river with its park, pool, tennis court.Romantic, unique bedrooms with air conditioning system,satellite TV, minibar and safe."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hotel de encanto y restaurante tradicional en las orillas de la dordo\u00F1a en un gran parque. Piscina/tenis.Cada habitaci\u00F3n es \u00FAnica con una decoraci\u00F3n rom\u00E1ntica.Televisi\u00F3n por sat\u00E9lite."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmant hotel/ traditioneel restaurant aan de oevers van de Dordogne. Park, zwembad, tennisbaan. Gepersonaliseerde kamers (romantische inrichting), airconditioning, wifi, satelliet-tv, minibar, kluis. Restaurant met terras: prachtig uitzicht op de Dordogne. Originele, verfijnde keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmantes Hotel/ traditionelles Restaurant am Ufer der Dordogne. Park, Schwimmbad, Tennisplatz. Individuell gestaltete Zimmer (romantische Dekoration), klimatisiert, Wifi, Satellitenfernsehen, Minibar, Safe. Restaurant mit Terrasse: herrlicher Blick auf die Dordogne. Originelle, raffinierte K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "H\u00F4tel de charme/ restaurant traditionnel en bordure de la Dordogne. Parc, piscine, court de tennis. Chambres personnalis\u00E9es (d\u00E9coration romantique), climatis\u00E9es, wifi, TV par satellite, minibar, coffre-fort. Restaurant avec terrasse : magnifique vue sur la Dordogne. Cuisine originale, raffin\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f5be132-3468-3f05-89fd-77f56141ceed> .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c032780-db2c-3b6d-a094-651800e4a864> .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Yachtsman> .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist> .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists> .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charming hotel/gourmet restaurant on the edge of the river with its park, pool, tennis court.Romantic, unique bedrooms with air conditioning system,satellite TV, minibar and safe."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel de encanto y restaurante tradicional en las orillas de la dordo\u00F1a en un gran parque. Piscina/tenis.Cada habitaci\u00F3n es \u00FAnica con una decoraci\u00F3n rom\u00E1ntica.Televisi\u00F3n por sat\u00E9lite."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmant hotel/ traditioneel restaurant aan de oevers van de Dordogne. Park, zwembad, tennisbaan. Gepersonaliseerde kamers (romantische inrichting), airconditioning, wifi, satelliet-tv, minibar, kluis. Restaurant met terras: prachtig uitzicht op de Dordogne. Originele, verfijnde keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel di charme/ristorante tradizionale sulle rive della Dordogna. Parco, piscina, campo da tennis. Camere personalizzate (decorazione romantica), aria condizionata, wifi, TV satellitare, minibar, cassaforte. Ristorante con terrazza: magnifica vista sulla Dordogna. Cucina originale e raffinata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmantes Hotel/ traditionelles Restaurant am Ufer der Dordogne. Park, Schwimmbad, Tennisplatz. Individuell gestaltete Zimmer (romantische Dekoration), klimatisiert, Wifi, Satellitenfernsehen, Minibar, Safe. Restaurant mit Terrasse: herrlicher Blick auf die Dordogne. Originelle, raffinierte K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel de charme/ restaurant traditionnel en bordure de la Dordogne. Parc, piscine, court de tennis. Chambres personnalis\u00E9es (d\u00E9coration romantique), climatis\u00E9es, wifi, TV par satellite, minibar, coffre-fort. Restaurant avec terrasse : magnifique vue sur la Dordogne. Cuisine originale, raffin\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charming hotel/gourmet restaurant on the edge of the river with its park, pool, tennis court.Romantic, unique bedrooms with air conditioning system,satellite TV, minibar and safe."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel de encanto y restaurante tradicional en las orillas de la dordo\u00F1a en un gran parque. Piscina/tenis.Cada habitaci\u00F3n es \u00FAnica con una decoraci\u00F3n rom\u00E1ntica.Televisi\u00F3n por sat\u00E9lite."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmant 4-sterrenhotel aan de oever van de Dordogne met park, zwembad en tennisbaan. Onze kamers zijn individueel ingericht in een romantische stijl, met airconditioning, draadloos internet, satelliet-tv, minibar en kluis.\nOns traditionele restaurant, met terras met uitzicht op de Dordogne, biedt een verfijnde en originele keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Charmantes 4-Sterne-Hotel am Ufer der Dordogne mit einem Park, einem Schwimmbad und einem Tennisplatz. Unsere Zimmer sind individuell mit einer romantischen Dekoration gestaltet, klimatisiert, Wifi-Zugang, Satellitenfernsehen, Minibar, Safe.\nUnser traditionelles Restaurant mit Terrasse und Blick auf die Dordogne bietet Ihnen eine raffinierte und originelle K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00F4tel de charme 4 \u00E9toiles situ\u00E9 en bordure de la Dordogne avec son parc, sa piscine, son court de tennis. Nos chambres sont personnalis\u00E9es avec une d\u00E9coration romantique, climatis\u00E9es, acc\u00E8s wifi, TV par satellite, minibar, coffre-fort. \nNotre restaurant traditionnel avec terrasse vue sur la Dordogne, vous propose une cuisine raffin\u00E9e et originale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Incantevole hotel a 4 stelle sulle rive della Dordogna con parco, piscina e campo da tennis. Le nostre camere sono arredate individualmente in stile romantico, con aria condizionata, connessione Wi-Fi, TV satellitare, minibar e cassaforte.\nIl nostro ristorante tradizionale, con terrazza affacciata sulla Dordogna, offre una cucina raffinata e originale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/6568e04a-2400-3a90-8cf5-ca4d404cb9f0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> .
<https://data.datatourisme.fr/23/6568e04a-2400-3a90-8cf5-ca4d404cb9f0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3fab3b40-1a00-3c3e-baae-74b08c6a71a6> .