<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au c\u0153ur du parc Naturel R\u00E9gional de la Narbonnaise, entre les plages de Gruissan et l'\u00E9tang de Bages, d\u00E9couvrez tout le charme des vacances m\u00E9diterran\u00E9ennes. \nLe camping Capfun Les Mimosas vous offre de grands emplacements conviviaux, d\u00E9limit\u00E9s et semi-ombrag\u00E9s ainsi qu'une vaste gamme de chalets et cottages enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s pour 4 \u00E0 6 personnes.\n\nDans une ambiance familiale, calme, sportive, vivez des vacances inoubliables : parc aquatique de 2000 m\u00B2 avec 4 toboggans, bain \u00E0 remous, 3 piscines dont 1 chauff\u00E9e, tennis, sauna, mini-golf, salle fitness, jeux d'enfants, terrain multi-sports. \n\nAnimations d'avril \u00E0 septembre : club enfants 5 jours par semaine + 1 en soir\u00E9e, karaok\u00E9, spectacles. \nEspace Bien-\u00EAtre : massages, soins esth\u00E9tiques.\nRestaurant, alimentation, bar, Wi-Fi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c56981f3-187e-3173-afd0-9fe2e4d94c2f> .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d96e8a7-056d-3dc5-9d3c-d6ece6bd8456> .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5eec7909-c4dd-3083-8580-5f00adc6d256> .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d896f13-f034-3747-a359-70ca8c5beb5f> .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/490c3c35-76a4-304b-a634-ef74182c862f> .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au c\u0153ur du parc Naturel R\u00E9gional de la Narbonnaise, entre les plages de Gruissan et l'\u00E9tang de Bages, d\u00E9couvrez tout le charme des vacances m\u00E9diterran\u00E9ennes. \nLe camping Capfun Les Mimosas vous offre de grands emplacements conviviaux, d\u00E9limit\u00E9s et semi-ombrag\u00E9s ainsi qu'une vaste gamme de chalets et cottages enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s pour 4 \u00E0 6 personnes.\n\nDans une ambiance familiale, calme, sportive, vivez des vacances inoubliables : parc aquatique de 2000 m\u00B2 avec 4 toboggans, bain \u00E0 remous, 3 piscines dont 1 chauff\u00E9e, tennis, sauna, mini-golf, salle fitness, jeux d'enfants, terrain multi-sports. \n\nAnimations d'avril \u00E0 septembre : club enfants 5 jours par semaine + 1 en soir\u00E9e, karaok\u00E9, spectacles. \nEspace Bien-\u00EAtre : massages, soins esth\u00E9tiques.\nRestaurant, alimentation, bar, Wi-Fi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het hart van het regionale natuurpark Narbonnaise, tussen de stranden van Gruissan en het Etang de Bages, ontdekt u alle charme van een mediterrane vakantie\nDe camping Capfun Les Mimosas biedt u grote, gezellige, afgebakende en halfschaduwrijke plaatsen en een ruim aanbod van volledig ingerichte chalets en cottages voor 4 tot 6 personen.\n\nIn een familiale, rustige en sportieve sfeer kunt u genieten van een onvergetelijke vakantie: waterpark van 2000 m\u00B2 met 4 glijbanen, whirlpool, 3 zwembaden (1 verwarmd), tennis, sauna, minigolf, fitnessruimte, kinderspelen, multisportterrein\n\nAnimatie van april tot september: kinderclub 5 dagen per week + 1 avond, karaoke, shows\nWellnessruimte: massages, schoonheidsbehandelingen.\nRestaurant, eten, bar, Wi-Fi."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the heart of the Narbonnaise Regional Natural Park, between the beaches of Gruissan and the Etang de Bages, discover all the charm of Mediterranean holidays\nThe Capfun Les Mimosas campsite offers you large, friendly, delimited and semi-shaded pitches as well as a wide range of fully equipped chalets and cottages for 4 to 6 people.\n\nIn a family atmosphere, calm, sporty, live unforgettable holidays: water park of 2000 m\u00B2 with 4 slides, whirlpool, 3 swimming pools, 1 of which is heated, tennis, sauna, mini golf, fitness room, children's games, multi-sports ground\n\nAnimations from April to September: children's club 5 days a week + 1 in the evening, karaoke, shows\nWellness area: massages, beauty treatments.\nRestaurant, food, bar, Wi-Fi."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Herzen des regionalen Naturparks der Narbonnaise, zwischen den Str\u00E4nden von Gruissan und dem \u00C9tang de Bages, entdecken Sie den ganzen Charme eines Mittelmeerurlaubs\nDer Campingplatz Capfun Les Mimosas bietet Ihnen gro\u00DFe, gesellige, abgegrenzte und halbschattige Stellpl\u00E4tze sowie eine gro\u00DFe Auswahl an voll ausgestatteten Chalets und Cottages f\u00FCr 4 bis 6 Personen.\n\nIn einer famili\u00E4ren, ruhigen und sportlichen Atmosph\u00E4re erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub: 2000 m\u00B2 gro\u00DFer Wasserpark mit 4 Rutschen, Whirlpool, 3 Schwimmb\u00E4der, davon 1 beheizt, Tennis, Sauna, Minigolf, Fitnessraum, Kinderspielplatz, Multisportplatz\n\nAnimationen von April bis September: Kinderclub an 5 Tagen pro Woche + 1 am Abend, Karaoke, Shows\nWellnessbereich: Massagen, Sch\u00F6nheitsbehandlungen.\nRestaurant, Lebensmittel, Bar, Wi-Fi."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de la Narbonnaise, entre las playas de Gruissan y el Etang de Bages, descubra todo el encanto de las vacaciones mediterr\u00E1neas\nEl camping Capfun Les Mimosas le ofrece parcelas amplias, acogedoras, delimitadas y semi-sombreadas, as\u00ED como una amplia gama de chalets y caba\u00F1as totalmente equipados para 4 a 6 personas.\n\nEn un ambiente familiar, tranquilo y deportivo, disfrute de unas vacaciones inolvidables: parque acu\u00E1tico de 2000 m\u00B2 con 4 toboganes, ba\u00F1era de hidromasaje, 3 piscinas (1 climatizada), tenis, sauna, minigolf, sala de fitness, juegos infantiles, terreno polideportivo\n\nEntretenimiento de abril a septiembre: club infantil 5 d\u00EDas a la semana + 1 noche, karaoke, espect\u00E1culos\nZona de bienestar: masajes, tratamientos de belleza.\nRestaurante, comida, bar, Wi-Fi."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel cuore del Parco Naturale Regionale della Narbonnaise, tra le spiagge di Gruissan e l'Etang de Bages, scoprite tutto il fascino delle vacanze mediterranee\nIl campeggio Capfun Les Mimosas vi offre piazzole ampie, accoglienti, delimitate e semi-ombreggiate, nonch\u00E9 un'ampia gamma di chalet e cottage completamente attrezzati per 4-6 persone.\n\nIn un'atmosfera familiare, tranquilla e sportiva, godetevi vacanze indimenticabili: parco acquatico di 2000 m\u00B2 con 4 scivoli, idromassaggio, 3 piscine (1 riscaldata), tennis, sauna, minigolf, sala fitness, giochi per bambini, campo polisportivo\n\nAnimazione da aprile a settembre: club per bambini 5 giorni a settimana + 1 sera, karaoke, spettacoli\nArea benessere: massaggi, trattamenti di bellezza.\nRistorante, cucina, bar, Wi-Fi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/41/7389f52f-7454-39fc-9dc7-016d807e6084> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> .
<https://data.datatourisme.fr/41/7389f52f-7454-39fc-9dc7-016d807e6084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3f9b3d9f-89b1-33d9-a667-08b0b7d2f087> .