@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:3f9a9a34-08f2-3f80-97d5-23719b2cb771 owl:topDataProperty """Ouverture des portes à 11 h. Plus de 5000 € de lots à emporter. Bons d'achats, vol en montgolfière, repas gastronomique, après-midi spa, etc. Restauration et buvette. 2,50 € le carton, tarif dégressif. Réservation au 06 35 63 58 65"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:f5e24c51-5233-33c8-b540-8900a99ee8aa, data:ba28ad55-a412-3862-9444-b0ede95f6075, data:66f8f2d0-82a4-3285-a521-f1b9f52795d5, data:36adea11-36a0-3992-b166-30212114497c, data:e43a69ee-122d-3df4-88d5-532d7d413dbf ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription """Ouverture des portes à 11 h. Plus de 5000 € de lots à emporter. Bons d'achats, vol en montgolfière, repas gastronomique, après-midi spa, etc. Restauration et buvette. 2,50 € le carton, tarif dégressif. Réservation au 06 35 63 58 65"""@fr, """Doors open at 11 a.m. Over 5,000 prizes to take home. Gift certificates, hot-air balloon rides, gourmet meals, spa afternoons, and more. Food and refreshments available. 2.50 per box, with a sliding scale. Reservations at 06 35 63 58 65"""@en, """Apertura delle porte alle 11:00. Oltre 5.000 premi da portare a casa. Buoni acquisto, voli in mongolfiera, cene gastronomiche, pomeriggi alla spa, ecc. Ristorazione e bar. 2,50 € a cartone, tariffa decrescente. Prenotazioni al numero 06 35 63 58 65"""@it, """Einlass ab 11 Uhr. Über 5.000 Preise zum Mitnehmen. Einkaufsgutscheine, Ballonfahrten, Gourmet-Menüs, Wellness-Nachmittage usw. Verpflegung und Erfrischungsbar. 2,50 € pro Karton, gestaffelte Preise. Reservierung unter 06 35 63 58 65"""@de, """Apertura de puertas a las 11:00 h. Más de 5.000 lotes para llevarse a casa. Vales de compra, vuelo en globo aerostático, comida gastronómica, tarde de spa, etc. Servicio de restauración y bar. 2,50 € la caja, tarifa decreciente. Reservas en el 06 35 63 58 65"""@es, """De deuren gaan om 11.00 uur open. Meer dan 5000 ? aan prijzen om mee naar huis te nemen. Cadeaubonnen, ballonvaarten, gastronomische maaltijden, een middagje in de spa, enz. Eetgelegenheid en bar. 2,50 ? per doos, degressief tarief. Reserveren via 06 35 63 58 65"""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:3f9a9a34-08f2-3f80-97d5-23719b2cb771 ; :hasDescription data:3f9a9a34-08f2-3f80-97d5-23719b2cb771 .