@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:3f9381ba-3af0-3434-928f-3e22b49306b0 owl:topDataProperty "Cet édifice à vaisseau unique est le témoin d'une forte présence protestante au sein du village suite à l'arrivée et à l'adhésion des Vaudois au début du XVIème."@fr, "This single-vessel building bears witness to a strong Protestant presence in the village, following the arrival of the Vaudois in the early 16th century."@en ; :hasTranslatedProperty data:5af7bbc1-8d50-3fcc-a99f-be2110e4619c, data:9a240d74-13fd-3275-9994-aee8a2a3a783, data:45e20457-786b-3b3a-a1ef-0dccaae019e3, data:7d64ae9d-b5eb-3a7d-87b7-12d301a514e5 ; :shortDescription "Cet édifice à vaisseau unique est le témoin d'une forte présence protestante au sein du village suite à l'arrivée et à l'adhésion des Vaudois au début du XVIème."@fr, "Dieses einschiffige Gebäude zeugt von einer starken protestantischen Präsenz im Dorf nach der Ankunft und dem Beitritt der Waldenser Anfang des 16."@de, "Dit gebouw met één schip getuigt van een sterke protestantse aanwezigheid in het dorp na de komst van de Vaudois in het begin van de 16e eeuw."@nl, "Este edificio de una sola nave es testigo de una fuerte presencia protestante en el pueblo tras la llegada de los vaudois a principios del siglo XVI."@es, "Questo edificio a navata unica testimonia la forte presenza protestante nel villaggio dopo l'arrivo dei vodesi all'inizio del XVI secolo."@it, "This single-vessel building bears witness to a strong Protestant presence in the village, following the arrival of the Vaudois in the early 16th century."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:3f9381ba-3af0-3434-928f-3e22b49306b0 ; :hasDescription data:3f9381ba-3af0-3434-928f-3e22b49306b0 .