@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:3f8ce73c-cf5a-33ce-b45d-2aae02711dff owl:topDataProperty """Haras de Valy Cours à cheval ou à poney. Randonnées équestres Sur réservation, toute l'année sauf en Août."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:9b69c4dd-d05c-3dfb-88fd-e0a55ba49e47, data:d300a9db-5194-376f-a533-75c666bfbc4d, data:86d9b0b5-d843-330c-ba9a-af7ec5060158, data:03561c3a-5673-3181-8670-885f1d091c00, data:046e5d84-a524-3a30-88d0-61b16a2b4191 ; :shortDescription """Haras de Valy Cours à cheval ou à poney. Randonnées équestres Sur réservation, toute l'année sauf en Août."""@fr, """Haras de Valy Paard- en ponyrijlessen. Tochten te paard Op reservering, het hele jaar door behalve in augustus."""@nl, """Haras de Valy Clases de equitación y paseos en poni. Paseos a caballo Con reserva, todo el año excepto en agosto."""@es, """Gestüt von Valy Unterricht auf dem Pferd oder Pony. Ausflüge zu Pferd Auf Reservierung, das ganze Jahr über außer im August."""@de, """Haras de Valy Horse and pony riding lessons. Horse riding tours By reservation, all year round except August."""@en, """Haras de Valy Lezioni di equitazione e pony. Passeggiate a cavallo Su prenotazione, tutto l'anno tranne agosto."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:3f8ce73c-cf5a-33ce-b45d-2aae02711dff ; :hasDescription data:3f8ce73c-cf5a-33ce-b45d-2aae02711dff .