<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Organis\u00E9es par la Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne \u00E0 l'Hippodrome du Putois. \nConcours d'obstacles, de plat et de trot..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ca1f4af-6def-3e1c-8145-ced9881eca1f> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68f4a72f-8d7c-34b4-b505-a04476d3b8c6> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/997668f8-2b26-3803-801b-98f40ab90060> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7867ca6d-2874-308f-aa84-61252ca993d9> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/73b13947-e344-30cc-a883-bd929c40f966> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ace8dab-9935-32eb-8536-98d904d185cf> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f626a534-8009-34af-a223-0a4ac49941d2> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3408aed5-f8f9-3687-9e35-103153e4188c> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/415f2d7b-b730-395c-ad19-bdc8e4ad7328> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d977c4ae-c4ec-3474-9ed6-0941cba9c45f> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organis\u00E9es par la Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne \u00E0 l'Hippodrome du Putois. \nConcours d'obstacles, de plat et de trot..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organizado por la Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne en el Hip\u00F3dromo del Putois.\nCompeticiones de salto, liso y trote..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organized by the Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne at the Hippodrome du Putois.\nJumping, flat and trotting competitions..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Georganiseerd door de Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne in het Hippodrome du Putois.\nSpring-, vlakke en drafwedstrijden..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organisiert von der Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne auf der Pferderennbahn Hippodrome du Putois.\nWettbewerbe \u00FCber Hindernisse, Flachrennen und Trab..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organizzato dalla Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne presso l'Ippodromo del Putois.\nGare di salto, corsa in piano e trotto..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organis\u00E9es par la Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne \u00E0 l'Hippodrome du Putois. \nConcours d'obstacles, de plat et de trot..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organizado por la Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne en el Hip\u00F3dromo del Putois.\nCompeticiones de salto, liso y trote..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organized by the Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne at the Hippodrome du Putois.\nJumping, flat and trotting competitions..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Georganiseerd door de Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne in het Hippodrome du Putois.\nSpring-, vlakke en drafwedstrijden..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organisiert von der Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne auf der Pferderennbahn Hippodrome du Putois.\nWettbewerbe \u00FCber Hindernisse, Flachrennen und Trab..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organizzato dalla Soci\u00E9t\u00E9 des Courses de Compi\u00E8gne presso l'Ippodromo del Putois.\nGare di salto, corsa in piano e trotto..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/28/70c411e3-38ad-3736-a9f9-693417767a0c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> .
<https://data.datatourisme.fr/28/70c411e3-38ad-3736-a9f9-693417767a0c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3f8c6e75-ffa0-3cb9-a3ef-95e841edf89c> .