@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3f878ab2-4234-3a98-82c8-792a3c413c76
  owl:topDataProperty "A 19th century townhouse situated in the centre of Gallardon, with nearby shops."@en, "Une maison de ville du 19ème siècle, située au centre-ville de Gallardon et à proximité des commerces."@fr, "Ein Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert, das im Zentrum von Gallardon und in der Nähe von Geschäften liegt."@de, "Casa urbana del siglo XIX en el centro de Gallardon, cerca de los comercios."@es, "Casa di città del XIX secolo nel centro di Gallardon, vicino ai negozi."@it, "Een 19e-eeuws herenhuis in het centrum van Gallardon, dicht bij de winkels."@nl ;
  :shortDescription "A 19th century townhouse situated in the centre of Gallardon, with nearby shops."@en, "Une maison de ville du 19ème siècle, située au centre-ville de Gallardon et à proximité des commerces."@fr, "Ein Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert, das im Zentrum von Gallardon und in der Nähe von Geschäften liegt."@de, "Casa urbana del siglo XIX en el centro de Gallardon, cerca de los comercios."@es, "Casa di città del XIX secolo nel centro di Gallardon, vicino ai negozi."@it, "Een 19e-eeuws herenhuis in het centrum van Gallardon, dicht bij de winkels."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Casa de 50 m², contigua a la familia de los propietarios, que consta en la planta baja de: cocina equipada con encimera de gas, horno, microondas, frigorífico/congelador y lavavajillas. Sala de estar con sofá cama, TV de pantalla plana, reproductor de DVD, conexión Wi-Fi e impresora. Lavadero con lavadora. Primera planta: 1 habitación con 2 camas individuales y vestidor. 1 habitación con 1 cama individual (posibilidad de añadir 1 cama individual extra). Cuarto de ducha y WC. Patio común con muebles de jardín, barbacoa y aparcamiento. Alquiler de ropa de cama y paquete de limpieza disponibles. Prohibido fumar."@es, "50 m² house, attached to the owners' home, with the following on the ground floor: fitted kitchen with gas hob, oven, microwave, fridge/freezer and dishwasher. Lounge with flat-screen TV, wifi connection and printer. Laundry area with washing machine. First floor: 1 bedroom with 2 single beds and closet. 1 bedroom with single bed. Shower room and WC. Possibility to hire sheets and end-of-stay cleaning package."@en, "50 m² großes Haus, das an die Familie der Eigentümer angrenzt. Im Erdgeschoss befindet sich eine Küche mit Gasherd, Ofen, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank und Geschirrspüler. Wohnzimmer mit Sofabett, Flachbildfernseher, DVD-Player, Wifi-Zugang und Drucker. Raum mit Waschmaschine. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und Ankleidezimmer. 1 Schlafzimmer mit 1 Einzelbett (Möglichkeit, ein weiteres Einzelbett hinzuzufügen). Badezimmer mit Dusche und WC. Gemeinsamer Hof mit Gartenmöbeln, Grill und Parkplatz. Möglichkeit, Bettwäsche zu mieten und eine Reinigungspauschale zu zahlen. Möbliertes Nichtraucherhaus."@de, "Casa di 50 m², adiacente alla famiglia dei proprietari, composta al piano terra da: cucina attrezzata con piano cottura a gas, forno, microonde, frigorifero/congelatore e lavastoviglie. Soggiorno con divano letto, TV a schermo piatto, lettore DVD, connessione Wi-Fi e stampante. Ripostiglio con lavatrice. Primo piano: 1 camera con 2 letti singoli e spogliatoio. 1 camera con 1 letto singolo (possibilità di aggiungere 1 letto singolo). Bagno con doccia e WC. Cortile in comune con mobili da giardino, barbecue e posto auto. Noleggio biancheria e pulizie disponibili. Vietato fumare."@it, "Huis van 50 m², grenzend aan het gezin van de eigenaren, bestaande uit op de begane grond: ingerichte keuken met gasfornuis, oven, magnetron, koelkast/vriezer en vaatwasser. Woonkamer met slaapbank, flatscreen tv, dvd-speler, Wi-Fi-toegang en printer. Bijkeuken met wasmachine. Eerste verdieping: 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en kleedkamer. 1 slaapkamer met 1 eenpersoonsbed (mogelijkheid om 1 extra eenpersoonsbed toe te voegen). Doucheruimte en WC. Gemeenschappelijke binnenplaats met tuinmeubelen, barbecue en parkeerplaats. Linnenverhuur en schoonmaakpakket beschikbaar. Verboden te roken."@nl, "Maison de 50 m², mitoyenne de la famille des propriétaires, comprenant au rez-de-chaussée : cuisine équipée avec plaque gaz, four, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur et lave-vaisselle. Salon avec convertible, TV écran plat, lecteur DVD, accès wifi et imprimante. Local avec lave-linge. A l'étage : 1 chambre avec 2 lits de 90 et dressing. 1 chambre avec 1 lit de 90 (possibilité de rajouter 1 lit de 90 supplémentaire). Salle d'eau et WC. Cour commune avec salon de jardin, barbecue et place de parking. Possibilité de location draps et de forfait ménage. Meublé non fumeur."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/15/360fd56c-4320-3900-8f18-4aa89d0d4ccf>
  owl:topObjectProperty data:3f878ab2-4234-3a98-82c8-792a3c413c76 ;
  :hasDescription data:3f878ab2-4234-3a98-82c8-792a3c413c76 .