<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les petits contes de la nuit\n\nUne histoire, un c\u00E2lin, un bon lit, il en faut peu pour bien dormir ! Six contes-doudous pour aborder avec les tout-petits l\u2019univers du sommeil et de la nuit.\nLE PROGRAMME - Plus d'infos sur maisonduusavoir.fr\nLA PROMENADE DE MONSIEUR PAPIER \u2013 DE BEN TESSEUR ET STEVEN DE BEUL \u2013 \nPETITE \u00C9TINCELLE \u2013 DE NICOLAS BIANCO-LEVRIN ET JULIE REMBAUVILLE \u2013 , \nLA TORTUE QUI VOULAIT DORMIR \u2013 DE PASCUAL P\u00C9REZ PORCAR -\nLE POISSON-VEILLEUSE \u2013 DE JULIA OCKER \u2013 \nLE RATON LAVEUR ET LA LAMPE DE POCHE \u2013 DE HANNA KIM \u2013 \nCONTE D\u2019UNE GRAINE \u2013 DE YAWEN ZHENG \nGRATUIT - D\u00E8s 3 ans - Dur\u00E9e : 40 min"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2ced9fa-d445-3fed-bcae-f3be04f55063> .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04a21d4a-0364-33a8-a72e-f6911bf69be9> .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28e94e94-e41d-3caf-92d0-b9de45895df6> .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea23f249-ade4-35d6-bce5-bd12098bceaf> .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ac125ee-4cce-3bf5-959c-ce99c1d53fdd> .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleine verhaaltjes voor het slapengaan\n\nEen verhaaltje, een knuffel, een lekker bed: er is niet veel nodig om lekker te slapen! Zes knuffelverhaaltjes om samen met de allerkleinsten de wereld van de slaap en de nacht te ontdekken.\nHET PROGRAMMA - Meer info op maisonduusavoir.fr\nDE WANDELING VAN MENEER PAPIER ? VAN BEN TESSEUR EN STEVEN DE BEUL ? \nEEN KLEIN VLAMMETJE ? VAN NICOLAS BIANCO-LEVRIN EN JULIE REMBAUVILLE ? , \nDE SCHILDPAD DIE WILDE SLAPEN ? VAN PASCUAL P%C9REZ PORCAR -\nDE VIS-NACHTLAMP ? VAN JULIA OCKER ? \nDE WASBEER EN DE ZAKLAMP? VAN HANNA KIM? \nVERHAAL OVER EEN ZAADJE? VAN YAWEN ZHENG \nGRATIS - Vanaf 3 jaar - Duur: 40 min"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les petits contes de la nuit\n\nUne histoire, un c\u00E2lin, un bon lit, il en faut peu pour bien dormir ! Six contes-doudous pour aborder avec les tout-petits l\u2019univers du sommeil et de la nuit.\nLE PROGRAMME - Plus d'infos sur maisonduusavoir.fr\nLA PROMENADE DE MONSIEUR PAPIER \u2013 DE BEN TESSEUR ET STEVEN DE BEUL \u2013 \nPETITE \u00C9TINCELLE \u2013 DE NICOLAS BIANCO-LEVRIN ET JULIE REMBAUVILLE \u2013 , \nLA TORTUE QUI VOULAIT DORMIR \u2013 DE PASCUAL P\u00C9REZ PORCAR -\nLE POISSON-VEILLEUSE \u2013 DE JULIA OCKER \u2013 \nLE RATON LAVEUR ET LA LAMPE DE POCHE \u2013 DE HANNA KIM \u2013 \nCONTE D\u2019UNE GRAINE \u2013 DE YAWEN ZHENG \nGRATUIT - D\u00E8s 3 ans - Dur\u00E9e : 40 min"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Little Bedtime Stories\n\nA story, a cuddle, a cozy bed\u2014it doesn\u2019t take much to sleep well! Six comforting stories to help little ones explore the world of sleep and nighttime.\nTHE PROGRAM - More info at maisonduusavoir.fr\n\u201CMR. PAPER\u2019S WALK\u201D BY BEN TESSEUR AND STEVEN DE BEUL, \n\u201CLITTLE SPARK\u201D BY NICOLAS BIANCO-LEVRIN AND JULIE REMBAUVILLE ? , \nTHE TURTLE WHO WANTED TO SLEEP ? BY PASCUAL P%C9REZ PORCAR -\nTHE NIGHTLIGHT FISH ? BY JULIA OCKER ? \nTHE RACCOON AND THE FLASHLIGHT? BY HANNA KIM? \nTHE TALE OF A SEED? BY YAWEN ZHENG \nFREE - Ages 3 and up - Duration: 40 min"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le piccole fiabe della notte\n\nUna storia, una coccola, un bel letto: basta poco per dormire bene! Sei fiabe-coccola per avvicinare i pi\u00F9 piccoli al mondo del sonno e della notte.\nIL PROGRAMMA - Maggiori informazioni su maisonduusavoir.fr\nLA PASSEGGIATA DEL SIGNOR PAPIER? DI BEN TESSEUR E STEVEN DE BEUL? \nPICCOLA SCINTILLA? DI NICOLAS BIANCO-LEVRIN E JULIE REMBAUVILLE ? , \nLA TARTARUGA CHE VOLEVA DORMIRE ? DI PASCUAL P%C9REZ PORCAR -\nIL PESCE-LAMPADA DA NOTTE ? DI JULIA OCKER ? \nIL RACCO E LA LAMPADA TASCABILE? DI HANNA KIM? \nLA STORIA DI UN SEME? DI YAWEN ZHENG \nGRATUITO - A partire dai 3 anni - Durata: 40 min"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Los peque\u00F1os cuentos de la noche\n\nUn cuento, un abrazo, una buena cama\u2026 \u00A1No hace falta mucho para dormir bien! Seis cuentos reconfortantes para introducir a los m\u00E1s peque\u00F1os en el mundo del sue\u00F1o y de la noche.\nEL PROGRAMA - M\u00E1s informaci\u00F3n en maisonduusavoir.fr\n\u00BFEL PASEO DEL SE\u00D1OR PAPIER? DE BEN TESSEUR Y STEVEN DE BEUL? \n\u00BFPEQUE\u00D1A CHISPA? DE NICOLAS BIANCO-LEVRIN Y JULIE REMBAUVILLE ? , \n\u00BFLA TORTUGA QUE QUER\u00CDA DORMIR? DE PASCUAL P\u00C9REZ PORCAR -\n\u00BFEL PESCADO-L\u00C1MPARA DE NOCHE? DE JULIA OCKER ? \n\u00BFEL MAPACHE Y LA L\u00C1MPARA DE BOLSILLO? \u00BFDE HANNA KIM? \n\u00BFCUENTO DE UNA SEMILLA? DE YAWEN ZHENG \nGRATIS - A partir de 3 a\u00F1os - Duraci\u00F3n: 40 min"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleine Geschichten f\u00FCr die Nacht\n\nEine Geschichte, eine Umarmung, ein gem\u00FCtliches Bett \u2013 mehr braucht es nicht, um gut zu schlafen! Sechs Kuschelgeschichten, um mit den Kleinsten die Welt des Schlafes und der Nacht zu entdecken.\nDAS PROGRAMM \u2013 Weitere Infos auf maisonduusavoir.fr\n\u201EDER SPAZIERGANG VON HERRN PAPIER\u201C VON BEN TESSEUR UND STEVEN DE BEUL? \n\u201EKLEINER FUNKE\u201C? VON NICOLAS BIANCO-LEVRIN UND JULIE REMBAUVILLE ? , \nDIE SCHILDKR\u00D6TE, DIE SCHLAFEN WOLLTE ? VON PASCUAL P%C9REZ PORCAR \u2013\nDER NACHTLAMPENFISCH ? VON JULIA OCKER ? \n\u201EDer Waschb\u00E4r und die Taschenlampe\u201C von Hanna Kim? \n\u201EDie Geschichte eines Samens\u201C von Yawen Zheng \nKostenlos \u2013 Ab 3 Jahren \u2013 Dauer: 40 Min."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/36/fcefccd3-40e2-35c2-9be2-04fb0fbea6ae> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> .
<https://data.datatourisme.fr/36/fcefccd3-40e2-35c2-9be2-04fb0fbea6ae> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3f80a24e-a810-321b-85fe-53eca491511e> .