[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06d43fdb-5e94-391b-bb73-c22017825c2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/0ecdbbb8-cc7a-38ec-9555-f26cfd3a1784", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f76635c-677d-346a-9ead-44c075a22df8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f76635c-677d-346a-9ead-44c075a22df8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f76635c-677d-346a-9ead-44c075a22df8", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a312781d-8894-3529-8e0f-043260197406" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06d43fdb-5e94-391b-bb73-c22017825c2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74ab1682-e49c-3bde-b630-619acb854722" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c88786d-6c67-3d26-a06d-b69b923d8ea1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b315c257-a2f9-3119-afdd-5b432e9fd04c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Crea tu corona de Navidad con toques naturales y suaves, mezclando abeto y flores secas, rodajas de naranja, manzana, canela... Un bonito momento creativo para crear una corona única que te encantará colocar en tu decoración navideña.\n\nSe proporciona todo el material; te llevarás tu creación terminada. Ambiente acogedor y relajado. \n\nPara adultos y niños a partir de 8 años.\nDuración del taller: 1 h 30 min.", "@language": "es" }, { "@value": "Realizzate la vostra ghirlanda di Natale con note naturali e delicate, che uniscono abete e fiori secchi, fette d’arancia, mela, cannella... Un bel momento creativo per realizzare una ghirlanda unica che avrete il piacere di inserire nelle vostre decorazioni natalizie.\n\nTutto il materiale è fornito, potrete portare a casa la vostra creazione finita. Atmosfera accogliente e rilassata. \n\nPer adulti e bambini a partire dagli 8 anni.\nDurata del laboratorio: 1 ora e 30 minuti.", "@language": "it" }, { "@value": "Maak je eigen kerstkrans met natuurlijke, zachte accenten, een mix van dennennaalden en gedroogde bloemen, schijfjes sinaasappel, appel, kaneel ... Een leuk creatief moment voor een unieke krans die u met plezier in uw kerstdecoratie zult plaatsen.\n\nAlle benodigdheden worden verstrekt; u gaat naar huis met uw voltooide creatie. Een gezellige en ontspannen sfeer. \n\nVoor volwassenen en kinderen vanaf 8 jaar.\nDuur van de workshop: 1,5 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Réalisez votre couronne de Noël aux notes naturelles, douces, mélangeant sapin et fleurs séchées, tranche d'oranges, pomme, cannelle ... un joli moment créatif pour une couronne unique que vous prendrez plaisir à installer dans votre décor de Noël.\n\nTout le matériel est fourni, vous repartez avec votre création terminée. Ambiance chaleureuse et détendue. \n\nPour adultes et enfants à partir de 8 ans.\nDurée de l'atelier : 1h30.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gestalten Sie Ihren Weihnachtskranz mit natürlichen, sanften Noten, einer Mischung aus Tannengrün und getrockneten Blumen, Orangenscheiben, Apfel, Zimt … Ein schöner kreativer Moment für einen einzigartigen Kranz, den Sie gerne in Ihre Weihnachtsdekoration integrieren werden.\n\nDas gesamte Material wird gestellt, Sie nehmen Ihr fertiges Werk mit nach Hause. Gemütliche und entspannte Atmosphäre. \n\nFür Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren.\nDauer des Workshops: 1,5 Stunden.", "@language": "de" }, { "@value": "Create your own Christmas wreath with natural, gentle accents, blending fir and dried flowers, orange slices, apples, cinnamon... A lovely creative experience to make a one-of-a-kind wreath that you’ll enjoy displaying as part of your Christmas decor.\n\nAll materials are provided; you’ll leave with your finished creation. A warm and relaxed atmosphere. \n\nFor adults and children ages 8 and up.\nWorkshop duration: 1 hour and 30 minutes.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74ab1682-e49c-3bde-b630-619acb854722" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c88786d-6c67-3d26-a06d-b69b923d8ea1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a312781d-8894-3529-8e0f-043260197406" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b315c257-a2f9-3119-afdd-5b432e9fd04c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]