Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez ouvrir la saison du Jardin d'hiver à la Maison Julien Gracq avec ce samedi d'événements
Anglais Come kick off the Winter Garden season at the Maison Julien Gracq with this Saturday's lineup of events
Espagnol Ven a inaugurar la temporada del Jardín de invierno de la Maison Julien Gracq con este sábado repleto de eventos
Allemand (Allemagne) Kommen Sie und eröffnen Sie die Saison des Wintergartens im Maison Julien Gracq mit diesem ereignisreichen Samstag
Néerlandais (Pays-Bas) Kom het winterseizoen in de Jardin d'hiver van Maison Julien Gracq inluiden met deze zaterdag vol evenementen
Italien (Italie) Venite a inaugurare la stagione del Giardino d'inverno alla Maison Julien Gracq con questo sabato ricco di eventi
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Dalle 10:00 alle 12:00 Laboratorio di scrittura
Con l’autore in residenza Adrien Girault.
A pagamento, su prenotazione
Dalle 14:00 alle 14:45 Inaugurazione della nuova mostra: Volcan
Dalle 15:00 alle 16:00 Tavola rotonda
Con Clara Chotil e Adrien Girault, i residenti della Maison Julien Gracq nel mese di novembre. Un incontro dedicato alle loro opere già pubblicate e a quelle di prossima uscita.
Dalle 16:15 alle 17:00 Grande incontro con Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier è nato a Tours nel 1967. Ha conseguito la laurea in arti figurative presso l’Accademia di Belle Arti nel 1991 e ha pubblicato il suo primo romanzo, *Loin d’eux*, nel 1999, per le Éditions de Minuit. Da allora ha pubblicato diversi romanzi, testi teatrali e ha scritto per la televisione e il cinema. Il suo universo è quello di personaggi alle prese con la realtà, che cercano di realizzare i propri sogni nonostante l’impossibilità che la vita pone loro di fronte, e che tentano di superare i propri traumi (che siano personali – un suicidio, una scomparsa? o collettivi? il dramma dell’Heysel, la guerra d’Algeria).
La maison vide, ed. de Minuit, 2025
17:30 – 18:30 Chants Rouges
Nell’ambito della settimana di lotta contro la violenza sulle donne, invitiamo il coro Les Chants Rouges. Il coro di Nantes è un coro umanista, femminista, pacifista e impegnato.
Con l’autore in residenza Adrien Girault.
A pagamento, su prenotazione
Dalle 14:00 alle 14:45 Inaugurazione della nuova mostra: Volcan
Dalle 15:00 alle 16:00 Tavola rotonda
Con Clara Chotil e Adrien Girault, i residenti della Maison Julien Gracq nel mese di novembre. Un incontro dedicato alle loro opere già pubblicate e a quelle di prossima uscita.
Dalle 16:15 alle 17:00 Grande incontro con Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier è nato a Tours nel 1967. Ha conseguito la laurea in arti figurative presso l’Accademia di Belle Arti nel 1991 e ha pubblicato il suo primo romanzo, *Loin d’eux*, nel 1999, per le Éditions de Minuit. Da allora ha pubblicato diversi romanzi, testi teatrali e ha scritto per la televisione e il cinema. Il suo universo è quello di personaggi alle prese con la realtà, che cercano di realizzare i propri sogni nonostante l’impossibilità che la vita pone loro di fronte, e che tentano di superare i propri traumi (che siano personali – un suicidio, una scomparsa? o collettivi? il dramma dell’Heysel, la guerra d’Algeria).
La maison vide, ed. de Minuit, 2025
17:30 – 18:30 Chants Rouges
Nell’ambito della settimana di lotta contro la violenza sulle donne, invitiamo il coro Les Chants Rouges. Il coro di Nantes è un coro umanista, femminista, pacifista e impegnato.
Allemand (Allemagne) 10:00 – 12:00 Uhr Schreibworkshop
Mit dem Autor in Residenz Adrien Girault.
Kostenpflichtig, nach vorheriger Anmeldung
14:00 – 14:45 Uhr Vernissage der neuen Ausstellung: „Volcan“
15:00 – 16:00 Uhr Podiumsdiskussion
Mit Clara Chotil und Adrien Girault, den Stipendiaten des Maison Julien Gracq im November. Ein Gespräch über ihre bereits erschienenen und kommenden Werke.
16:15 – 17:00 Uhr Großes Treffen mit Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier wurde 1967 in Tours geboren. Er schloss 1991 sein Studium der Bildenden Künste an der École des Beaux-Arts ab und veröffentlichte 1999 seinen ersten Roman, „Loin d’eux“, im Verlag Éditions de Minuit. Seitdem hat er mehrere Romane und Theaterstücke veröffentlicht sowie Drehbücher für Fernsehen und Kino geschrieben. Sein Universum besteht aus Figuren, die mit der Realität im Ringen stehen, die versuchen, ihre Träume zu leben, obwohl das Leben ihnen dies unmöglich macht, und die versuchen, ihre Traumata zu überwinden (seien sie persönlicher Natur – Selbstmord, ein Verschwinden? oder kollektive – das Heysel-Drama, der Algerienkrieg).
„La maison vide“, erschienen bei Minuit, 2025
17:30 – 18:30 Uhr Chants rouges
Im Rahmen der Aktionswoche gegen Gewalt an Frauen laden wir den Chor „Les Chants Rouges“ ein. Der Chor aus Nantes ist humanistisch, feministisch, pazifistisch und engagiert.
Mit dem Autor in Residenz Adrien Girault.
Kostenpflichtig, nach vorheriger Anmeldung
14:00 – 14:45 Uhr Vernissage der neuen Ausstellung: „Volcan“
15:00 – 16:00 Uhr Podiumsdiskussion
Mit Clara Chotil und Adrien Girault, den Stipendiaten des Maison Julien Gracq im November. Ein Gespräch über ihre bereits erschienenen und kommenden Werke.
16:15 – 17:00 Uhr Großes Treffen mit Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier wurde 1967 in Tours geboren. Er schloss 1991 sein Studium der Bildenden Künste an der École des Beaux-Arts ab und veröffentlichte 1999 seinen ersten Roman, „Loin d’eux“, im Verlag Éditions de Minuit. Seitdem hat er mehrere Romane und Theaterstücke veröffentlicht sowie Drehbücher für Fernsehen und Kino geschrieben. Sein Universum besteht aus Figuren, die mit der Realität im Ringen stehen, die versuchen, ihre Träume zu leben, obwohl das Leben ihnen dies unmöglich macht, und die versuchen, ihre Traumata zu überwinden (seien sie persönlicher Natur – Selbstmord, ein Verschwinden? oder kollektive – das Heysel-Drama, der Algerienkrieg).
„La maison vide“, erschienen bei Minuit, 2025
17:30 – 18:30 Uhr Chants rouges
Im Rahmen der Aktionswoche gegen Gewalt an Frauen laden wir den Chor „Les Chants Rouges“ ein. Der Chor aus Nantes ist humanistisch, feministisch, pazifistisch und engagiert.
Français (France) 10h – 12h Atelier d’écriture
Avec l’auteur en résidence Adrien Girault.
Payant sur réservation
14h – 14h45 Vernissage de la nouvelle exposition : Volcan
15h – 16h Table ronde
Avec Clara Chotil et Adrien Girault, les résidents de la Maison Julien Gracq au mois de novembre. Une rencontre autour de leurs ouvrages édités et à venir.
16h15 – 17h Grande rencontre avec Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier est né à Tours en 1967. Il obtient le diplôme d’arts plastiques des Beaux-Arts en 1991, et publie son premier roman, Loin d’eux, en 1999, aux Éditions de Minuit. Depuis, il a publié plusieurs romans, des textes pour le théâtre, et écrit pour la télévision et le cinéma. Son univers est celui d’êtres en prise avec le réel, qui tentent de vivre leurs rêves malgré l’impossibilité que leur oppose la vie, et qui tentent de surmonter leurs traumatismes (qu’ils soient personnels – un suicide, une disparition – ou collectifs – le drame du Heysel, la guerre d’Algérie).
La maison vide, éd. de Minuit, 2025
17h30 – 18h30 Chants rouges
Dans le cadre de la semaine de luttes contre les violences faites aux femmes nous invitons la chorale Les Chants Rouges. La chorale nantaise est une chorale humaniste, féministe, pacifiste et engagée.
Avec l’auteur en résidence Adrien Girault.
Payant sur réservation
14h – 14h45 Vernissage de la nouvelle exposition : Volcan
15h – 16h Table ronde
Avec Clara Chotil et Adrien Girault, les résidents de la Maison Julien Gracq au mois de novembre. Une rencontre autour de leurs ouvrages édités et à venir.
16h15 – 17h Grande rencontre avec Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier est né à Tours en 1967. Il obtient le diplôme d’arts plastiques des Beaux-Arts en 1991, et publie son premier roman, Loin d’eux, en 1999, aux Éditions de Minuit. Depuis, il a publié plusieurs romans, des textes pour le théâtre, et écrit pour la télévision et le cinéma. Son univers est celui d’êtres en prise avec le réel, qui tentent de vivre leurs rêves malgré l’impossibilité que leur oppose la vie, et qui tentent de surmonter leurs traumatismes (qu’ils soient personnels – un suicide, une disparition – ou collectifs – le drame du Heysel, la guerre d’Algérie).
La maison vide, éd. de Minuit, 2025
17h30 – 18h30 Chants rouges
Dans le cadre de la semaine de luttes contre les violences faites aux femmes nous invitons la chorale Les Chants Rouges. La chorale nantaise est une chorale humaniste, féministe, pacifiste et engagée.
Espagnol 10:00-12:00 Taller de escritura
Con el autor residente Adrien Girault.
De pago, con reserva previa
14:00-14:45 Inauguración de la nueva exposición: Volcán
15:00-16:00 Mesa redonda
Con Clara Chotil y Adrien Girault, los residentes de la Maison Julien Gracq durante el mes de noviembre. Un encuentro en torno a sus obras publicadas y futuras.
16:15 – 17:00 Gran encuentro con Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier nació en Tours en 1967. Obtuvo el título de Bellas Artes en 1991 y publicó su primera novela, *Loin d’eux*, en 1999, en la editorial Éditions de Minuit. Desde entonces, ha publicado varias novelas, textos para el teatro y ha escrito para la televisión y el cine. Su universo está formado por personajes en contacto con la realidad, que intentan hacer realidad sus sueños a pesar de la imposibilidad que les impone la vida, y que tratan de superar sus traumas (¿sean estos personales — un suicidio, una desaparición… o colectivos —como la tragedia de Heysel o la guerra de Argelia—).
La maison vide, ed. de Minuit, 2025
17:30 – 18:30 Chants Rouges
En el marco de la semana de lucha contra la violencia de género, invitamos al coro Les Chants Rouges. Este coro de Nantes es humanista, feminista, pacifista y comprometido.
Con el autor residente Adrien Girault.
De pago, con reserva previa
14:00-14:45 Inauguración de la nueva exposición: Volcán
15:00-16:00 Mesa redonda
Con Clara Chotil y Adrien Girault, los residentes de la Maison Julien Gracq durante el mes de noviembre. Un encuentro en torno a sus obras publicadas y futuras.
16:15 – 17:00 Gran encuentro con Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier nació en Tours en 1967. Obtuvo el título de Bellas Artes en 1991 y publicó su primera novela, *Loin d’eux*, en 1999, en la editorial Éditions de Minuit. Desde entonces, ha publicado varias novelas, textos para el teatro y ha escrito para la televisión y el cine. Su universo está formado por personajes en contacto con la realidad, que intentan hacer realidad sus sueños a pesar de la imposibilidad que les impone la vida, y que tratan de superar sus traumas (¿sean estos personales — un suicidio, una desaparición… o colectivos —como la tragedia de Heysel o la guerra de Argelia—).
La maison vide, ed. de Minuit, 2025
17:30 – 18:30 Chants Rouges
En el marco de la semana de lucha contra la violencia de género, invitamos al coro Les Chants Rouges. Este coro de Nantes es humanista, feminista, pacifista y comprometido.
Anglais 10 a.m. – 12 p.m. Writing Workshop
With writer-in-residence Adrien Girault.
Fee required; reservations required
2:00 p.m. – 2:45 p.m. Opening reception for the new exhibition: Volcan
3:00 p.m. – 4:00 p.m. Roundtable Discussion
With Clara Chotil and Adrien Girault, the residents of the Maison Julien Gracq for the month of November. A discussion about their published and upcoming works.
4:15 p.m. – 5:00 p.m. Major discussion with Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier was born in Tours in 1967. He earned a degree in visual arts from the École des Beaux-Arts in 1991 and published his first novel, *Loin d’eux*, in 1999 with Éditions de Minuit. Since then, he has published several novels, plays, and written for television and film. His world is that of characters grappling with reality, who strive to live out their dreams despite the impossibilities life throws at them, and who attempt to overcome their traumas (whether personal— suicide, a disappearance? or collective—such as the Heysel tragedy or the Algerian War).
*La maison vide*, published by Minuit, 2025
5:30 p.m. – 6:30 p.m. Chants Rouges
As part of the week of action against violence against women, we invite the choir Les Chants Rouges. This Nantes-based choir is humanist, feminist, pacifist, and socially engaged.
With writer-in-residence Adrien Girault.
Fee required; reservations required
2:00 p.m. – 2:45 p.m. Opening reception for the new exhibition: Volcan
3:00 p.m. – 4:00 p.m. Roundtable Discussion
With Clara Chotil and Adrien Girault, the residents of the Maison Julien Gracq for the month of November. A discussion about their published and upcoming works.
4:15 p.m. – 5:00 p.m. Major discussion with Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier was born in Tours in 1967. He earned a degree in visual arts from the École des Beaux-Arts in 1991 and published his first novel, *Loin d’eux*, in 1999 with Éditions de Minuit. Since then, he has published several novels, plays, and written for television and film. His world is that of characters grappling with reality, who strive to live out their dreams despite the impossibilities life throws at them, and who attempt to overcome their traumas (whether personal— suicide, a disappearance? or collective—such as the Heysel tragedy or the Algerian War).
*La maison vide*, published by Minuit, 2025
5:30 p.m. – 6:30 p.m. Chants Rouges
As part of the week of action against violence against women, we invite the choir Les Chants Rouges. This Nantes-based choir is humanist, feminist, pacifist, and socially engaged.
Néerlandais (Pays-Bas) 10.00 – 12.00 uur Schrijfworkshop
Met de auteur in residentie Adrien Girault.
Tegen betaling, op reservering
14.00 – 14.45 uur Opening van de nieuwe tentoonstelling: Volcan
15.00 – 16.00 uur Rondetafelgesprek
Met Clara Chotil en Adrien Girault, de residenten van het Maison Julien Gracq in de maand november. Een ontmoeting rond hun gepubliceerde en toekomstige werken.
16.15 – 17.00 uur Groot gesprek met Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier werd in 1967 in Tours geboren. In 1991 behaalde hij zijn diploma beeldende kunst aan de Beaux-Arts en in 1999 publiceerde hij zijn eerste roman, *Loin d’eux*, bij Éditions de Minuit. Sindsdien heeft hij verschillende romans en toneelstukken gepubliceerd en schrijft hij voor televisie en film. Zijn wereld bestaat uit personages die in contact staan met de werkelijkheid, die hun dromen proberen te verwezenlijken ondanks de onmogelijkheden die het leven hen in de weg legt, en die hun trauma’s proberen te overwinnen (of die nu persoonlijk zijn – een zelfmoord, een verdwijning? of collectief? het Heysel-drama, de oorlog in Algerije).
La maison vide, uitgegeven door Minuit, 2025
17.30 – 18.30 uur Chants Rouges
In het kader van de week tegen geweld tegen vrouwen nodigen we het koor Les Chants Rouges uit. Dit koor uit Nantes is humanistisch, feministisch, pacifistisch en maatschappelijk geëngageerd.
Met de auteur in residentie Adrien Girault.
Tegen betaling, op reservering
14.00 – 14.45 uur Opening van de nieuwe tentoonstelling: Volcan
15.00 – 16.00 uur Rondetafelgesprek
Met Clara Chotil en Adrien Girault, de residenten van het Maison Julien Gracq in de maand november. Een ontmoeting rond hun gepubliceerde en toekomstige werken.
16.15 – 17.00 uur Groot gesprek met Laurent Mauvignier
Laurent Mauvignier werd in 1967 in Tours geboren. In 1991 behaalde hij zijn diploma beeldende kunst aan de Beaux-Arts en in 1999 publiceerde hij zijn eerste roman, *Loin d’eux*, bij Éditions de Minuit. Sindsdien heeft hij verschillende romans en toneelstukken gepubliceerd en schrijft hij voor televisie en film. Zijn wereld bestaat uit personages die in contact staan met de werkelijkheid, die hun dromen proberen te verwezenlijken ondanks de onmogelijkheden die het leven hen in de weg legt, en die hun trauma’s proberen te overwinnen (of die nu persoonlijk zijn – een zelfmoord, een verdwijning? of collectief? het Heysel-drama, de oorlog in Algerije).
La maison vide, uitgegeven door Minuit, 2025
17.30 – 18.30 uur Chants Rouges
In het kader van de week tegen geweld tegen vrouwen nodigen we het koor Les Chants Rouges uit. Dit koor uit Nantes is humanistisch, feministisch, pacifistisch en maatschappelijk geëngageerd.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez ouvrir la saison du Jardin d'hiver à la Maison Julien Gracq avec ce samedi d'événements
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty