Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Het modern gerenoveerde hotel Henri IV ligt in het centrum van Sully-sur-Loire, op 100 meter van het kasteel en de Loire. Een altijd hartelijke plek, waar u terechtkunt voor een ideaal ontdekkingsverblijf, of u nu op zakenreis bent of op vakantie met uw partner of gezin.
Italien (Italie) Ristrutturato e modernizzato, l’Henri IV mantiene la sua posizione nel centro di Sully-sur-Loire, a 100 metri dal castello e dalla Loira. Sempre accogliente, vi accoglie in condizioni ideali per un soggiorno alla scoperta della regione in coppia o in famiglia, oppure per una sosta di lavoro.
Français (France) Raffraichi et modernisé le Henri IV conserve son emplacement en centre-ville de Sully-sur-Loire, à 100 mètres du Château et de la Loire. Toujours chaleureux, il vous accueille dans des conditions idéales pour un séjour découverte en couple ou en famille ou bien pour une étape professionnelle.
Allemand (Allemagne) Das renovierte und modernisierte „Henri IV“ befindet sich nach wie vor im Stadtzentrum von Sully-sur-Loire, 100 Meter vom Schloss und der Loire entfernt. Das stets gastfreundliche Hotel empfängt Sie unter idealen Bedingungen für einen Entdeckungsaufenthalt zu zweit oder mit der Familie oder auch für
Espagnol El hotel Henri IV, renovado y modernizado, conserva su ubicación en el centro de Sully-sur-Loire, a 100 m del Castillo y del Loira. Tan acogedor como siempre, este hotel os brinda las mejores condiciones para una estancia vacacional, en pareja o en familia, o profesional.
Anglais Renovated and modernised, the Henri IV still has its ideal spot in the town-centre of Sully-sur-Loire, 100 metres from the Chateau and the Loire River. You will be warmly welcomed into the perfect place for a discovery holiday as a couple or with family, or even for a business stopover.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het modern gerenoveerde hotel Henri IV ligt in het centrum van Sully-sur-Loire, op 100 meter van het kasteel en de Loire. Een altijd hartelijke plek, waar u terechtkunt voor een ideaal ontdekkingsverblijf, of u nu op zakenreis bent of op vakantie met uw partner of gezin.
Italien (Italie) Ristrutturato e modernizzato, l’Henri IV mantiene la sua posizione nel centro di Sully-sur-Loire. Sempre accogliente, vi accoglie in condizioni ideali per un soggiorno alla scoperta della regione in coppia o in famiglia, oppure per una sosta di lavoro. Venite a riscoprire questo hotel, a soli 100 metri dal castello e dalla Loira.
Français (France) Raffraichi et modernisé, le Henri IV conserve son emplacement en centre-ville de Sully-sur-Loire. Toujours chaleureux, il vous accueille dans des conditions idéales pour un séjour découverte en couple ou en famille ou bien pour une étape professionnelle. Venez redécouvrir cet hôtel, à 100 mètres du Château et de la Loire.
Allemand (Allemagne) Das renovierte und modernisierte „Henri IV“ befindet sich nach wie vor im Stadtzentrum von Sully-sur-Loire. Nach wie vor herzlich empfangen wir Sie hier unter idealen Bedingungen für einen Entdeckungsaufenthalt zu zweit oder mit der Familie oder auch für einen geschäftlichen Zwischenstopp. Entdecken Sie dieses Hotel neu, nur 100 Meter vom Schloss und der Loire entfernt.
Espagnol El hotel Henri IV, renovado y modernizado, conserva su ubicación en el centro de Sully-sur-Loire, a 100 m del Castillo y del Loira. Tan acogedor como siempre, este hotel os brinda las mejores condiciones para una estancia vacacional, en pareja o en familia, o profesional.
Anglais Renovated and modernised, the Henri IV still has its ideal spot in the town-centre of Sully-sur-Loire, 100 metres from the Chateau and the Loire River. You will be warmly welcomed into the perfect place for a discovery holiday as a couple or with family, or even for a business stopover.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Het modern gerenoveerde hotel Henri IV ligt in het centrum van Sully-sur-Loire, op 100 meter van het kasteel en de Loire. Een altijd hartelijke plek, waar u terechtkunt voor een ideaal ontdekkingsverblijf, of u nu op zakenreis bent of op vakantie met uw partner of gezin.
Italien (Italie) Ristrutturato e modernizzato, l’Henri IV mantiene la sua posizione nel centro di Sully-sur-Loire, a 100 metri dal castello e dalla Loira. Sempre accogliente, vi accoglie in condizioni ideali per un soggiorno alla scoperta della regione in coppia o in famiglia, oppure per una sosta di lavoro.
Français (France) Raffraichi et modernisé le Henri IV conserve son emplacement en centre-ville de Sully-sur-Loire, à 100 mètres du Château et de la Loire. Toujours chaleureux, il vous accueille dans des conditions idéales pour un séjour découverte en couple ou en famille ou bien pour une étape professionnelle.
Allemand (Allemagne) Das renovierte und modernisierte „Henri IV“ befindet sich nach wie vor im Stadtzentrum von Sully-sur-Loire, 100 Meter vom Schloss und der Loire entfernt. Das stets gastfreundliche Hotel empfängt Sie unter idealen Bedingungen für einen Entdeckungsaufenthalt zu zweit oder mit der Familie oder auch für
Espagnol El hotel Henri IV, renovado y modernizado, conserva su ubicación en el centro de Sully-sur-Loire, a 100 m del Castillo y del Loira. Tan acogedor como siempre, este hotel os brinda las mejores condiciones para una estancia vacacional, en pareja o en familia, o profesional.
Anglais Renovated and modernised, the Henri IV still has its ideal spot in the town-centre of Sully-sur-Loire, 100 metres from the Chateau and the Loire River. You will be warmly welcomed into the perfect place for a discovery holiday as a couple or with family, or even for a business stopover.