"Sur une ancienne ferme, cette chambre se situe \u00E0 l'\u00E9tage de la maison des propri\u00E9taires, avec un acc\u00E8s ind\u00E9pendant ext\u00E9rieur b\u00E9n\u00E9ficiant d'un calme exceptionnel et d'une vue panoramique sur les vallons de la campagne.\nPossibilit\u00E9 de coupler la location avec le g\u00EEte situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 (9 pers.)."@fr . "On an old farm, this room is located on the first floor of the owners' house, with independent access to the outside, enjoying exceptional peace and quiet and panoramic views over the valleys of the countryside.\nPossibility of combining the rental with the nearby g\u00EEte (sleeps 9)."@en . . . . . . . . "En una antigua granja, esta habitaci\u00F3n est\u00E1 situada en la primera planta de la casa de los propietarios, con acceso independiente desde el exterior, disfrutando de una tranquilidad excepcional y de una vista panor\u00E1mica sobre los valles de la campi\u00F1a.\nPosibilidad de combinar el alquiler con la casa rural cercana (9 plazas)."@es . "Sur une ancienne ferme, cette chambre se situe \u00E0 l'\u00E9tage de la maison des propri\u00E9taires, avec un acc\u00E8s ind\u00E9pendant ext\u00E9rieur b\u00E9n\u00E9ficiant d'un calme exceptionnel et d'une vue panoramique sur les vallons de la campagne.\nPossibilit\u00E9 de coupler la location avec le g\u00EEte situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 (9 pers.)."@fr . "On an old farm, this room is located on the first floor of the owners' house, with independent access to the outside, enjoying exceptional peace and quiet and panoramic views over the valleys of the countryside.\nPossibility of combining the rental with the nearby g\u00EEte (sleeps 9)."@en . "Auf einem ehemaligen Bauernhof befindet sich dieses Zimmer im Obergeschoss des Hauses der Eigent\u00FCmer, mit einem unabh\u00E4ngigen Zugang von au\u00DFen, der von einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ruhe und einem Panoramablick auf die T\u00E4ler der Landschaft profitiert.\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, die Unterkunft mit der nahe gelegenen G\u00EEte (9 Pers.) zu koppeln."@de . "In een oude boerderij bevindt deze kamer zich op de eerste verdieping van het huis van de eigenaars, met onafhankelijke toegang van buitenaf, genietend van uitzonderlijke rust en een panoramisch uitzicht over de valleien van het platteland.\nMogelijkheid om de verhuur te combineren met de nabijgelegen g\u00EEte (9 slaapplaatsen)."@nl . "In un'antica fattoria, questa camera si trova al primo piano della casa dei proprietari, con accesso indipendente dall'esterno, e gode di un'eccezionale tranquillit\u00E0 e di una vista panoramica sulle valli della campagna.\nPossibilit\u00E0 di combinare l'affitto con la vicina g\u00EEte (9 posti letto)."@it . . "Located in the middle of a wild and green valley, on a old farm, this guestroom (for up to 4 persons) is on the first floor of the owners' house, with its own private entrance. Exceptionally quiet spot and all around view over the small valleys of the surrounding countryside."@en . "Au coeur d'une vall\u00E9e sauvage et verdoyante, sur une ancienne ferme de pays, cette chambre se situe \u00E0 l'\u00E9tage de la maison des propri\u00E9taires, avec un acc\u00E8s ind\u00E9pendant ext\u00E9rieur b\u00E9n\u00E9ficiant d'un calme exceptionnel et d'une vue panoramique sur les vallons de la campagne environnante."@fr . "En el coraz\u00F3n de un valle salvaje y verde, en una antigua granja, esta habitaci\u00F3n se encuentra en el primer piso de la casa de los propietarios, con un acceso independiente desde el exterior, benefici\u00E1ndose de una calma excepcional y una vista panor\u00E1mica sobre el campo circundante."@es . "In het hart van een wilde en groene vallei, op een oude boerderij, bevindt deze kamer zich op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren, met een onafhankelijke toegang naar buiten, en geniet van een uitzonderlijke rust en een panoramisch uitzicht op het omliggende platteland."@nl . "Nel cuore di una valle verde e selvaggia, all'interno di un'antica fattoria, questa camera si trova al primo piano della casa dei proprietari, con un accesso indipendente dall'esterno, beneficiando di una calma eccezionale e di una vista panoramica sulla campagna circostante."@it . "Im Herzen eines wilden und gr\u00FCnen Tals, auf einem alten Bauernhof, befindet sich dieses Zimmer im Obergeschoss des Hauses der Eigent\u00FCmer, mit einem unabh\u00E4ngigen Zugang von au\u00DFen, der von einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ruhe und einem Panoramablick auf die T\u00E4ler der umliegenden Landschaft profitiert."@de . . .