@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:3f65bfec-633e-34d0-a2d2-4bdd05a2a522
owl:topDataProperty "Das „Le Bon Vivre“ ist ein gemütliches Lokal in Aubagne, in dem man in einer herzlichen und entspannten Atmosphäre gemeinsam herzhafte Gerichte genießen kann."@de, "Le Bon Vivre is a welcoming spot in Aubagne where people come to enjoy hearty meals in a warm and relaxed atmosphere."@en, "Le Bon Vivre est une adresse conviviale à Aubagne où l’on vient partager une cuisine généreuse dans une ambiance chaleureuse et décontractée."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d095f035-9ee5-3429-ba58-375452725fb3, data:e122b5bd-c5a8-3f2d-afc9-3a01f15832aa, data:fabadbdd-779a-307c-8829-094c53a39647, data:8c12956a-04ba-38f5-afce-d9c10e3b88ee, data:8eba64a6-7ada-3d56-ad6c-fa3dbafaa52f, data:2f95dbf7-8bd7-377d-beed-efaa251cb76a ;
:shortDescription "Das „Le Bon Vivre“ ist ein gemütliches Lokal in Aubagne, in dem man in einer herzlichen und entspannten Atmosphäre gemeinsam herzhafte Gerichte genießen kann."@de, "Le Bon Vivre is a welcoming spot in Aubagne where people come to enjoy hearty meals in a warm and relaxed atmosphere."@en, "Le Bon Vivre est une adresse conviviale à Aubagne où l’on vient partager une cuisine généreuse dans une ambiance chaleureuse et décontractée."@fr, "Le Bon Vivre è un locale accogliente ad Aubagne dove si viene a gustare una cucina abbondante in un’atmosfera calorosa e rilassata."@it, "Le Bon Vivre is een gezellig restaurant in Aubagne waar men samen geniet van een royale keuken in een warme en ontspannen sfeer."@nl, "Le Bon Vivre es un local acogedor en Aubagne donde se puede disfrutar de una cocina generosa en un ambiente cálido y relajado."@es ;
a :Description ;
dc:description """Im Herzen des Stadtteils Les Paluds in Aubagne gelegen, ist „Le Bon Vivre“ ein Restaurant, das Geselligkeit, das gemeinsame Erleben und die Freude an den einfachen Momenten zelebriert. In einer herzlichen und entspannten Atmosphäre lädt das Restaurant seine Gäste dazu ein, sich Zeit zu nehmen, um eine reichhaltige und sonnendurchflutete Küche zu genießen, die von mediterranen Aromen inspiriert ist und den Blick auf die ganze Welt richtet.
Entstanden aus der Geschichte eines jungen Paares, das sich leidenschaftlich für das Kochen und die Kunst der Gastlichkeit begeistert, versteht sich das Restaurant als authentischer Ort, an den man sowohl kommt, um gut zu essen, als auch um einen Moment der Entspannung zu genießen. Das Konzept ist einfach: eine gesellige Auszeit zu schaffen, ganz im Zeichen des Genusses und des Miteinanders.
Die angebotene Küche setzt auf hausgemachte Gerichte, die traditionelle Rezepte mit vielfältigen Inspirationen verbinden. Hier findet man sowohl kulinarische Klassiker als auch kreativere Kreationen, stets im Zeichen von Großzügigkeit und Einfachheit."""@de, """En pleno corazón de la zona de Les Paluds, en Aubagne, Le Bon Vivre es un restaurante que rinde homenaje a la cordialidad, al compartir y al placer de los momentos sencillos. En un ambiente acogedor y relajado, el local invita a sus clientes a tomarse su tiempo para saborear una cocina generosa y soleada, inspiradaen los sabores mediterráneos y con una visión abierta al mundo.
Nacido de la historia de una joven pareja apasionada por la cocina y el arte de recibir, el restaurante pretende ser un lugar auténtico al que se acude tanto para comer bien como para disfrutar de un momento de relajación. La idea es sencilla: crear un respiro acogedor, bajo el signo del placer y el compartir.
La cocina que se ofrece destaca por sus platos caseros, que combinan recetas tradicionales con diversas inspiraciones. En ella se pueden encontrar tanto clásicos gastronómicos como propuestas más creativas, siempre con un enfoque de generosidad y sencillez."""@es, """In het hart van de wijk Les Paluds in Aubagne ligt Le Bon Vivre, een restaurant waar gezelligheid, samen zijn en het genieten van eenvoudige momenten centraal staan. In een warme en ontspannen sfeer nodigt het restaurant zijn gasten uit om de tijd te nemen om te genieten van een royale en zonnige keuken, geïnspireerddoor mediterrane smaken en met een blik op de wereld.
Het restaurant is ontstaan uit het verhaal van een jong stel met een passie voor koken en gastvrijheid, en wil een authentieke plek zijn waar men zowel komt om lekker te eten als om te genieten van een moment van ontspanning. Het uitgangspunt is eenvoudig: een gezellig uitje creëren, in het teken van plezier en samen zijn.
De keuken biedt vooral huisgemaakte gerechten, waarbij traditionele recepten worden gecombineerd met diverse inspiratiebronnen. U vindt er zowel gastronomische klassiekers als creatievere gerechten, altijd met een nadruk op gulheid en eenvoud."""@nl, """Located in the heart of the Paluds neighborhood in Aubagne, Le Bon Vivre is a restaurant that celebrates togetherness, sharing, and the joy of simple moments. In a warm and relaxed atmosphere, the restaurant invites its guests to take the time to savor hearty, sun-kissed cuisine inspired by Mediterranean flavors and open to the world.
Born from the story of a young couple passionate about cooking and the art of hospitality, the restaurant aims to be an authentic place where people come as much to enjoy a good meal as to unwind. The philosophy is simple: to create a convivial escape, centered on pleasure and sharing.
The menu features homemade dishes that blend traditional recipes with diverse inspirations. It offers everything from gourmet classics to more creative offerings, always with a focus on generosity and simplicity."""@en, """Nel cuore della zona dei Paluds ad Aubagne, Le Bon Vivre è un ristorante che celebra la convivialità, la condivisione e il piacere dei momenti semplici. In un’atmosfera accogliente e rilassata, il locale invita i propri clienti a prendersi il tempo per assaporare una cucina generosa e solare, ispiratadai sapori mediterranei e aperta al mondo.
Nato dalla storia di una giovane coppia appassionata di cucina e dell’arte dell’ospitalità, il ristorante vuole essere un luogo autentico dove si viene tanto per mangiare bene quanto per godersi un momento di relax. L’idea è semplice: creare una parentesi conviviale, all’insegna del piacere e della condivisione.
La cucina propone piatti fatti in casa, che uniscono ricette tradizionali e ispirazioni variegate. Si trovano sia classici golosi che proposte più creative, sempre all’insegna della generosità e della semplicità."""@it, """Au cœur de la zone des Paluds à Aubagne, Le Bon Vivre est un restaurant qui célèbre la convivialité, le partage et le plaisir des instants simples. Dans une atmosphère chaleureuse et détendue, l’établissement invite ses clients à prendre le temps de savourer une cuisine généreuse et ensoleillée, inspirée des saveurs méditerranéennes et ouvertes sur le monde.
Né de l’histoire d’un jeune couple passionné par la cuisine et l’art de recevoir, le restaurant se veut un lieu authentique où l’on vient autant pour bien manger que pour profiter d’un moment de détente. L’esprit est simple : créer une parenthèse conviviale, sous le signe du plaisir et du partage.
La cuisine proposée met en avant des plats faits maison, alliant recettes traditionnelles et inspirations variées. On y retrouve aussi bien des classiques gourmands que des propositions plus créatives, toujours dans une démarche de générosité et de simplicité."""@fr .
owl:topObjectProperty data:3f65bfec-633e-34d0-a2d2-4bdd05a2a522 ;
:hasDescription data:3f65bfec-633e-34d0-a2d2-4bdd05a2a522 .