. . . . . . "La pi\u00E9tonisation du centre-ville sera l'occasion de d\u00E9couvrir les rues et places d'Arcachon sous un nouvel angle. Prenez le temps de d\u00E9ambuler dans les rues du centre-ville pour d\u00E9couvrir les surprises qui vous y attendent ! \nDe 12h \u00E0 23h"@fr . "La peatonalizaci\u00F3n del centro de la ciudad ser\u00E1 la ocasi\u00F3n de descubrir las calles y plazas de Arcachon desde un \u00E1ngulo totalmente nuevo. T\u00F3mese su tiempo para pasear por las calles del centro y descubrir las sorpresas que le aguardan\nDe 12:00 a 23:00 h"@es . "De voetgangerszone in het stadscentrum is een gelegenheid om de straten en pleinen van Arcachon vanuit een heel nieuw perspectief te ontdekken. Neem de tijd om door de straten van het stadscentrum te slenteren en ontdek de verrassingen die je te wachten staan!\nVan 12 tot 23 uur"@nl . "The pedestrianization of the town center will be an opportunity to discover Arcachon's streets and squares from a whole new angle. Take your time to stroll through the streets of the town center and discover the surprises that await you!\nFrom 12pm to 11pm"@en . "Die Fu\u00DFg\u00E4ngerzone im Stadtzentrum wird die Gelegenheit bieten, die Stra\u00DFen und Pl\u00E4tze von Arcachon aus einem neuen Blickwinkel zu entdecken. Nehmen Sie sich die Zeit, durch die Stra\u00DFen des Stadtzentrums zu schlendern und die \u00DCberraschungen zu entdecken, die dort auf Sie warten!\nVon 12 Uhr bis 23 Uhr"@de . "La pedonalizzazione del centro cittadino sar\u00E0 l'occasione per scoprire le strade e le piazze di Arcachon da un punto di vista completamente nuovo. Prendetevi il tempo di passeggiare per le vie del centro per scoprire le sorprese che vi aspettano!\nDalle 12:00 alle 23:00"@it . . .