2026-04-02T00:00:00+02:00 2026-09-26T23:59:59+02:00 Réception ouverte tous les jours de 09h à 12h30 et de 14h à 19h L'amplitude horaire est agrandie en haute saison : (du 03/07 au 26/08/2027) Du dimanche au vendredi : 08h30-12h30/14h-20h Le samedi en continu de 08h à 20h Die Rezeption ist täglich von 09:00 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 19:00 Uhr geöffnet In der Hochsaison sind die Öffnungszeiten verlängert: (vom 03.07. bis 26.08.2027) Sonntag bis Freitag: 08:30–12:30 Uhr / 14:00–20:00 Uhr Samstags durchgehend von 08:00 bis 20:00 Uhr Reception aperta tutti i giorni dalle 09:00 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 19:00 L'orario di apertura è prolungato in alta stagione: (dal 03/07 al 26/08/2027) Da domenica a venerdì: dalle 08:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 20:00 Il sabato senza interruzioni dalle 08:00 alle 20:00 De receptie is dagelijks geopend van 09.00 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 19.00 uur In het hoogseizoen zijn de openingstijden uitgebreid: (van 3 juli tot en met 26 augustus 2027) Van zondag tot en met vrijdag: 08.30-12.30 uur / 14.00-20.00 uur Op zaterdag doorlopend van 08.00 tot 20.00 uur Reception is open daily from 9:00 a.m. to 12:30 p.m. and from 2:00 p.m. to 7:00 p.m. Hours are extended during peak season: (July 3–August 26, 2027) Sunday through Friday: 8:30 a.m.–12:30 p.m. / 2:00 p.m.–8:00 p.m. Saturdays: open continuously from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Recepción abierta todos los días de 09:00 a 12:30 y de 14:00 a 19:00 El horario se amplía en temporada alta: (del 3 de julio al 26 de agosto de 2027) De domingo a viernes: de 08:30 a 12:30 y de 14:00 a 20:00 Los sábados, horario ininterrumpido de 08:00 a 20:00