[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/49ee228f-4b2e-3437-a233-9210d316563e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f5a909a-75a3-323f-aa6a-792852383e9d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f5a909a-75a3-323f-aa6a-792852383e9d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f5a909a-75a3-323f-aa6a-792852383e9d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1a2c3b6-27df-3202-9d1b-3a4f9486d81e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Casa rural con encanto e independiente en Fresselines, en el magnífico Valle de los Pintores, en pleno corazón de la campiña francesa.\n\nNuestra suite privada de dos habitaciones es perfecta para amigos, parejas y viajeros solitarios, así como para quienes están de paso y para quienes buscan un hogar.\n\nAdemás, la suite cuenta con su propia entrada independiente, por lo que puedes entrar y salir cuando te apetezca: ¡está totalmente a tu disposición!\n \nAbierto todo el año", "@language": "es" }, { "@value": "Charmante, zelfstandige bed & breakfast in Fresselines, in de prachtige Vallée des Peintres, midden in het Franse platteland.\n\nOnze privésuite met twee slaapkamers is perfect voor vrienden, koppels en individuele reizigers, maar ook voor mensen die op doorreis zijn of op zoek zijn naar een thuis.\n\nBovendien beschikt de suite over een eigen, onafhankelijke ingang, zodat u kunt komen en gaan wanneer u maar wilt: de suite staat volledig tot uw beschikking!\n \nHet hele jaar door geopend", "@language": "nl" }, { "@value": "Chambre d'hôtes de charme indépendante à Fresselines, dans la magnifique Vallée des Peintres, au cœur de la campagne française.\n\nNotre suite privée de deux chambres est parfaite pour les amis, les couples et les voyageurs en solo, ainsi que pour les voyageurs de passage et les personnes à la recherche d'une maison.\n\nDe plus, la suite dispose de sa propre entrée indépendante, vous pouvez donc aller et venir comme bon vous semble : elle est entièrement à votre disposition !\n \nOuvert toute l'année", "@language": "fr" }, { "@value": "Charmantes, eigenständiges Gästezimmer in Fresselines, im wunderschönen „Vallée des Peintres“ (Tal der Maler), im Herzen der französischen Landschaft.\n\nUnsere private Suite mit zwei Schlafzimmern eignet sich perfekt für Freunde, Paare und Alleinreisende sowie für Durchreisende und Menschen, die ein Zuhause suchen.\n\nZudem verfügt die Suite über einen eigenen, separaten Eingang, sodass Sie kommen und gehen können, wie es Ihnen beliebt: Sie steht Ihnen vollständig zur Verfügung!\n \nGanzjährig geöffnet", "@language": "de" }, { "@value": "Affascinante bed & breakfast indipendente a Fresselines, nella magnifica Vallée des Peintres, nel cuore della campagna francese.\n\nLa nostra suite privata con due camere è perfetta per amici, coppie e viaggiatori solitari, ma anche per chi è di passaggio e per chi cerca un’atmosfera familiare.\n\nInoltre, la suite dispone di un ingresso indipendente, quindi potrete andare e venire come meglio credete: è interamente a vostra disposizione!\n \nAperto tutto l’anno", "@language": "it" }, { "@value": "A charming, independent bed-and-breakfast in Fresselines, in the magnificent Vallée des Peintres, in the heart of the French countryside.\n\nOur private two-bedroom suite is perfect for friends, couples, and solo travelers, as well as for those passing through or looking for a home away from home.\n\nPlus, the suite has its own separate entrance, so you can come and go as you please—it’s entirely at your disposal!\n \nOpen year-round", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1a2c3b6-27df-3202-9d1b-3a4f9486d81e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]